圖書標籤: 納博科夫  外國文學  洛麗塔  美國  經典  小說  美國文學  文學   

喜歡 洛麗塔 的讀者還喜歡

• 
  微暗的火 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  抓住時機 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  查泰萊夫人的情人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  心 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雄貓穆爾的生活觀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  納博科夫傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魚王 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  冠軍早餐 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  七個被絞死的人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  塞巴斯蒂安·奈特的真實生活 pdf epub mobi txt 電子書 下載

作者很成功地描寫瞭一個猥瑣無恥男企圖控製女主的形象（榮登並常年占據我心目中傻叉人物第一名）。與不與戀童癖相關不清楚，但是赤裸裸地錶現瞭情感關係中的不平等位置。再次吐槽國外的審查製度。

噗，好不容易在圖書館找到這一譯本，封麵竟然給我扯瞭，哈哈哈，好看，於曉丹的譯本應該也不錯（讀過一點開頭），這本是黃建人翻的

目前國內最好的譯本。

主萬於曉丹黃建人幾個譯本都讀過瞭，現在覺得可能還是於曉丹版最好，甚至主萬的也不錯????這版太過簡潔瞭，雖然流暢度和精準度都很棒，但徹底失去瞭亨伯特獨白的狂熱艷麗之美。《洛麗塔》依然是我閑下來最想讀的一本小說。

好譯本

《洛丽塔》是纳博科夫流传最广、争议最多的作品，也是研究者最为青睐的作品。既是作家个人艺术风格的集中体现，也是后现代主义文学名闻遐迩的经典。 小说包含“序言”和“正文”两部分。 正文部分以第一人称叙述。“我”自称为“亨伯特·亨伯特”，1910年出生于巴黎，虽然母...  

看这本书之前我仔细考虑过是看于晓丹还是主万的译本，最后看的是于晓丹的。书的开始节奏有些慢，大量的注解和复杂的句子让我读着相当难受，但是越读到后面，就越来越有感觉.... 我没看这本书之前也跟很多人想的一样，这里面肯定有很多性描写，而且可能尺度很大，看完后才...  

《洛丽塔》，主万译，上海译文出版社2006年1月 　　　　　　　　　　亨伯特先生的语言战争 那是两个文人之间的一场默默无声、软弱无力、没有任何章法的扭打，其中一个被毒品完全弄垮了身体，另一个患有心脏病，而且杜松子酒喝得太多。 　　　　　　　　　　　　——《洛...

我是先看了洛丽塔的电影才去看书的。 电影有两版，一版是黑白的，一版是彩色的，彩色那一版非常之能摸到名著的主题，而且真的能表达出那种爱情。 我真不知道一个成年男人对一个没有发育好的十来岁的孩子，七到十二岁，能有什么爱情可言。 但那确实是爱情啊！他为了这个...  

《洛丽塔》，主万译，上海译文出版社2006年1月 　　　　　　　　　　亨伯特先生的语言战争 那是两个文人之间的一场默默无声、软弱无力、没有任何章法的扭打，其中一个被毒品完全弄垮了身体，另一个患有心脏病，而且杜松子酒喝得太多。 　　　　　　　　　　　　——《洛...