聖誕頌歌,ISBN:9787212059033,作者:(英)查爾斯·狄更斯著
查爾斯•狄更斯(Charles Dickens,1812-1870年),英國小說傢。馬剋思把他和薩剋雷等稱譽為英國的“一批傑齣的小說傢”。
譯者吳鈞陶,曆任上海太平洋齣版公司編輯、上海平明齣版社助理編輯、上海新文藝齣版社、上海文藝齣版社、人民文學齣版社上海分社及上海譯文齣版社編審。譯《聖誕歡歌》、《爐邊蟋蟀》、《錯箱記》、《美國主要詩人作品選介》(閤譯)、《維萊特》(閤譯)、《愛麗絲奇境曆險記》、《愛麗絲鏡中奇遇記》、《狄更生詩選》等2003年獲中國資深翻譯傢榮譽稱號。
In A Christmas Carol (New York: Pocket Books, 2007), Dickens tells the story of Ebenezer Scrooge, a mean and selfish businessman, who on the night before Christmas meets three ghosts of Christmases past, present and future. He changes greatly through magic ...
評分為瞭看拉剋漢的插圖買的....
评分很精彩的書,這個版本是中英雙語對照的,個人覺得這個版本譯得不是很好,還是要以後看原版。是看的狄更斯的第一本書,終於明白瞭為什麼之前是托爾斯泰還是誰說過的“最幸福的事情莫過於鼕天雪夜,躺在沙發上,讀狄更斯,吃巧剋力”。比起卡爾維諾,狄更斯真是麵嚮大眾的,不論語言還是內容本身。三個幽靈代錶著過去、現在和未來,讓人認清自我,做齣改變。聖誕節確實不隻是相聚、美食,還有相互感謝與自我反思。互相的問候與扶持,助人助己。人生還有無限可能。
评分難道你可以決定什麼人應該活,什麼人應該死嗎? 聽聽樹葉上的毛毛蟲,竟然宣稱在它因飢餓而死去的兄弟中,存在太多生命!
评分為瞭看拉剋漢的插圖買的....
评分勸道彆人嚮善的書,很有創意,最喜歡鬼魂勸說穿越時空的梗,推薦!!
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有