圖書標籤: 古希臘 散文 古羅馬 文學 羅念生 希臘 羅馬 外國文學
发表于2024-12-26
希臘羅馬散文選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
#“過去的日子夠受瞭,還有什麼恐怖的事情沒有發生?人類的天性中已經有瞭許多有害的東西,我們自己又製造瞭更多的災難,多於命運強加在我們身上的,因為我們給自已製造戰爭和內訌” ——伊索剋拉底 《泛希臘集會辭》
評分《泛希臘集會演說辭》到目前為止惟一正式發錶的譯文。。。。
評分《泛希臘集會演說辭》到目前為止惟一正式發錶的譯文。。。。
評分我的嗎,錯字啊……#忘乾淨瞭
評分古代雅典和古羅馬的人真是自信啊,汗。蘇格拉底申辯那一篇真是美極瞭。硫善的散文和阿裏斯托芬喜劇風格很接近。ps.散文是很容易過時的,就好像阿裏斯托芬的喜劇現在看會覺得摸不著頭腦一樣,很多享有盛名的散文現在都看不懂瞭,隻有對研究曆史的人有價值。何況現代人本來就不願意讀古典文學,的確“讀現代文學更容易讓人覺得博學”。一星是給翻譯的學者,這麼多年語言的變化也是很大的,翻譯者真是辛苦,而且選擇的篇目也是比較起來容易懂的。
近期在阅读《希腊罗马散文选》,这是由已故大翻译家罗念生先生为首的一批老翻译家所译的一批古希腊、罗马散文作品集,内容包括讼辞、典礼演说、政治演说、讽刺文学及随笔。虽然篇幅不长,但所选均为当时名家的作品,管中窥豹,亦可一窥那个伟大时代的风貌。我这些天反复阅读了...
評分近期在阅读《希腊罗马散文选》,这是由已故大翻译家罗念生先生为首的一批老翻译家所译的一批古希腊、罗马散文作品集,内容包括讼辞、典礼演说、政治演说、讽刺文学及随笔。虽然篇幅不长,但所选均为当时名家的作品,管中窥豹,亦可一窥那个伟大时代的风貌。我这些天反复阅读了...
評分近期在阅读《希腊罗马散文选》,这是由已故大翻译家罗念生先生为首的一批老翻译家所译的一批古希腊、罗马散文作品集,内容包括讼辞、典礼演说、政治演说、讽刺文学及随笔。虽然篇幅不长,但所选均为当时名家的作品,管中窥豹,亦可一窥那个伟大时代的风貌。我这些天反复阅读了...
評分近期在阅读《希腊罗马散文选》,这是由已故大翻译家罗念生先生为首的一批老翻译家所译的一批古希腊、罗马散文作品集,内容包括讼辞、典礼演说、政治演说、讽刺文学及随笔。虽然篇幅不长,但所选均为当时名家的作品,管中窥豹,亦可一窥那个伟大时代的风貌。我这些天反复阅读了...
評分近期在阅读《希腊罗马散文选》,这是由已故大翻译家罗念生先生为首的一批老翻译家所译的一批古希腊、罗马散文作品集,内容包括讼辞、典礼演说、政治演说、讽刺文学及随笔。虽然篇幅不长,但所选均为当时名家的作品,管中窥豹,亦可一窥那个伟大时代的风貌。我这些天反复阅读了...
希臘羅馬散文選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024