圖書標籤: Ian_Mcewan 英國文學 英文原版 小說 英國 IanMcEwan IanMcewan 文學
发表于2025-02-07
On Chesil Beach pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
Ian McEwan 07年的新書On Chesil Beach,使他再度入圍英國布剋奬。這本隻有二百頁的小書,就規模而言,更似novella(中篇小說),McEwan 把語言的細膩玩齣瞭一種喜劇的幽默,彆具諧趣。
英國詩人Philip Larkin’s Annus Mirabilis開頭第一段這麼寫道:
Sexual intercourse began
In nineteen sixty-three
(which was rather late for me) -
Between the end of the Chatterley ban
And the Beatles’ first LP.
On Chesil Beach的故事便是發生在性解禁的前一年1962年的七月,兩個二十二歲的年輕人,天資不凡的小提琴手Florence與躊躇滿誌的曆史係學生Edward,小說開門見山第一句話描寫他們,“青春、受過良好的教育、都還是處子之身”,新婚之夜,兩人在Chesil海濱酒店的蜜月套房,發生瞭一場不可思議的性戰。Edward對初夜的興奮期待,緊張的害怕自己錶現不好,來得太快,相反,同樣緊張不安的Florence,明知這樣一種身體關係是夫妻間不可避免的正常之事,卻仍無法剋服對此的厭惡與排斥,靈與肉的交戰,糾纏著Florence掙紮的內心,也像一塊不祥的烏雲,籠罩著她與Edward甜蜜浪漫的愛情。
Florence與Edward的愛情,將如何化為精神與肉體的(被迫)結閤,McEwan如一位希區柯剋式的懸念大師,吊足讀者的胃口。小說前四分之三的筆墨集中在新婚初夜的幾個小時裏,對Florence和Edwarn說不齣口的心理交戰、及所錶現齣的身體悸動,描畫細緻得好像電影的慢動作鏡頭,不厭其煩中越見張力,而在最後不到四分之一的結尾,卻以幾年、十年的大跨度,流水般的概述Edward此後的一生,這般兩極化的剪輯速度,讀完全書,有一種預感,這個小說其實很適閤改編成電影。
伊恩·麥剋尤恩(1948——),本科畢業於布萊頓的薩塞剋斯大學,於東安吉利大學取得大碩士學位。從一九七四年開始,麥剋尤恩在倫敦定居,次年婧的第一部中短篇集就得到瞭毛姆文學奬。此後他的創作生涯便與各類奬項的入圍名單互相交織,其中《阿姆斯特丹》獲布剋奬,《時間與孩子》獲惠特布萊德奬,《贖罪》獲全美書評人大奬。近年來,隨著麥剋尤恩在主流文學圈獲得越來越高的評價,在圖書市場上創造越來越可觀的銷售記錄,他的名字,已經成為當今英語文壇上“奇跡”的同義詞。
都是時代的過錯,雖然我們不適閤。若是拍成片,也未必能超越書的錶現力。
評分還是喜歡小說的結尾,一旦失去,終將失去;沒有什麼重頭再來,沒有什麼再度相逢,那都是欺騙小孩子的伎倆。僅僅因為性無知,神仙眷侶一樣的他們,一夜就分道揚鑣。這部小說也算是奇瞭,以“洞房花燭夜”眾人心中最美的念想為引子,勾勒齣那個時代年輕人的感情生活。而同名電影,那個曾經齣演布魯剋林文藝片的西爾斯.羅南,分明就是小說女主人公的完美化身,可惜又是先觀影後看書,以至於電影中的種種總是先入為主映入腦海,書中的章節反倒成瞭電影的映射。
評分都是時代的過錯,雖然我們不適閤。若是拍成片,也未必能超越書的錶現力。
評分It touches my heart.
評分It's nothing.
永远别指望亲密无间,永远! “他们颇为激动地发现,一九五九年,他们曾同时与两万人一起聚在特拉法加广场,坚决要求禁止生产原子弹。”虽然本书的故事关于婚姻,但其中婚姻的两个主角,却仅有这一点共同之处。作为新婚夫妇,仅有的这一点共同之处,让他们想不可怜都不可能了...
評分 評分 評分 評分On Chesil Beach pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025