◎太宰治翻案作品最高杰作
每一个角色都纯真,每一个角色都邪恶
.◎日本无赖派大师的颠覆手笔
神来之笔 笔笔入魂
.◎台湾政大日文系教授专文导读
◎ 著名翻译家文洁若赞誉推荐
.◎特别收录太宰治改写自《聊斋志异》的精彩故事《竹青》和《清贫谭》
.一心想灿烂 死去的太宰治
一生都怀才不遇的蒲松龄
如何以相同的故事刻画人性的荒谬?
.
《御伽草纸》是第二次世界大战期间,太宰治躲在防空洞里根据日本传统民间故事改编的故事集。太宰治翻案的《御伽草纸》,因故事里充满的对人性与现实命运的无奈,而使得原本简单单纯的故事,成为更贴合成人世界的充满耽溺之美的人生悲喜剧。
除原《御伽草纸》收录的故事外,《御伽草纸》还特别 收录了太宰治改写自蒲松龄《聊斋志异》的《竹青》和《清贫谭》两篇翻案作品。中国的乡野奇谈在太宰治肆意妄为的笔调演绎之下,与太宰治诠释下的日本经典民间故事一起,共同成为太宰治刻画人性荒谬的载体。
太宰治,日本著名当代流行作家,他的《富岳百景》《斜阳》等是日本家喻户晓的作品,因其作品呈现出明显的颓废风格,成为日本“无赖派文学”当之无愧的旗手。 除无赖派作品外,太宰治的翻案作品系列,如《御伽草纸》《奔跑吧,梅勒斯》等亦十分精彩,一般公认《御伽草纸》为太宰治翻案作品系列的最高杰作。
大多数时候,作家们都有一个不太好的习惯,就是把“说服读者”当成自己的目的。久而久之,这样的作家所拥有的读者,只能是越来越像作家本人的读者——他们都已经因“被说服”而同质了。又或者,这种说服只能是心甘情愿。 不过,也有不爱说服人的作家,比如太宰治。他更喜欢告诉...
评分初识太宰治,还是那本享誉盛名的《人间失格》。这本书是太宰治的代表作,更是作者颓废颓唐人生态度的代表。让这本书最终成为传奇的是,太宰治在写完《人间失格》后,和女读者投水自尽,享年还不到四十岁。这样的一位作者,很容易被定了性,所以,读起《御伽草纸》,就会发出啧...
评分一千个读者,就有一千个哈姆雷特。对于《御伽草纸》这样的童话新编就更是如此。 刚开始读《御伽草纸》时,觉得是童话,后来发现它是童话,但不仅仅是童话,是成人童话,是成人世界的艰难映照。 《御伽草纸》包含四个小故事,读起来很轻松,一口气读完的话不超过半天,读得快的...
评分以前读太宰写的书都是比较晦涩的,从这本故事集里却看到了不一样的太宰治,这个一生都在求死的作家在结束自己短暂生命之前也曾用如此风趣幽默的文笔刻画出鲜活的小人儿,让原本简单的故事跃然于读者面前,使得故事不单单只是故事,里面所讲的人生哲学也有了进一步的升华。
评分“人的一生,就是在爱恨中痛苦挣扎,没有人可以遁逃,只能努力忍耐,请你积极地爱这个俗世,恨这个俗世,一生都沉浸享受于其中吧,因为神最爱这种人了”。原本是简单的童话故事,却被改成了充满了几个人性的悲喜剧。不管是现实如此,还是憧憬美好,故事人生本身就带有某种慈悲的况味,就像那只海龟对浦岛太郎说的那番话,人生无论是犹疑不决还是直截了当的前行,结局都已经被决定了的。不知道该怎样表达,我是读出了一种宿命,对好与坏都不执著的味道。启发很大。
评分“人的一生,就是在爱恨中痛苦挣扎,没有人可以遁逃,只能努力忍耐。虽然学问可能是如此,但盲目地追求脱俗就太卑劣了。请你更积极地爱这个俗世,恨这个俗世,一生都沉浸享受于其中吧,因为神最爱这种人了”
评分最喜欢清贫谭 没想到太宰治会写这样的小故事“人的一生,就是在爱恨中痛苦挣扎,没有人可以遁逃,只能努力忍耐。请你更积极地爱这个俗世,恨这个俗世,一生都沉浸享受于其中吧,因为神最爱这种人了。”
评分浦岛太郎里面的海龟简直是吐槽的始祖,可爱的不得了。喀嗤喀嗤山的狸猫三十几年来的智慧死在爱手里了。爱你有错吗?
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有