圖書標籤: 約翰·班維爾 愛爾蘭 布剋奬 小說 外國文學 海 愛爾蘭文學 英國
发表于2025-02-08
海 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《海》為2005年英國布剋奬獲奬作品,頒奬辭為:“《海》運用瞭約翰·班維爾精準而優美的散文體語言,既包含著對人生確實的妥協,也有對記憶和認知的非同尋常的反思。它完全令人信服,又有著深刻地感動與闡述,毫無疑問,是偉大的語言大師最好的作品之一。《海》對悲痛、記憶和冷靜的愛進行瞭精妙的探討。在班維爾的作品中,你可以清晰地感覺到喬伊斯、貝剋特和納博科夫的影子。”
小說講述瞭藝術史傢馬科斯·默頓麵臨著人生的十字路口,正努力去應付所有的混亂。然而,人生新的缺失卻在不斷地摺磨他,過去的傷痕也被證實是難以剋服的。他決定迴到兒時曾經度假的海邊小鎮。多年前的那個夏天,格雷斯一傢好像是來自另一個世界。格雷斯先生和太太,帶著世故的安逸坦然,而最吸引馬科斯的是與他年紀相仿的類似傢的雙胞胎:沉默、沒有錶情的麥勒斯和暴躁、充滿誘惑、直白得剋羅伊。他逐漸瞭解他們,暗戀、不安、羞怯、幻想,甚至有瞭親密的交往。然而,接下來發生的事情如此傳奇,睏擾瞭他的餘生,也影響瞭之後的一切……
夢囈般、散文詩一般的純淨的語言,時空交叉,思緒飄忽不定,過去現在交織在一起,場景變幻跳躍,人物若隱若現,或明或暗,仿佛繪畫大師的印象人物畫——雖然暗影、雖然寫意省略,而形象卻更加生動,隻一眼波的流動,就足以窺視心靈的豐富與不可捉摸。單純的情節、單純的故事,卻讓人感覺永遠的隱痛—— 過去的痛和現在的痛——所有的美麗都敵不過——在任何時候不以人的意誌為轉移地浮現。有誰能夠將如此的人生錶現得這樣的純淨?這樣的閃動?這樣讓人反復低吟長思?
約翰·班維爾:1945年齣生於愛爾蘭的威剋斯福德。現居都柏林。1970年齣版第一本小說《朗·萊金》。其作品有:《夜卵》《白樺林》《哥白尼博士》(1976年布萊剋紀念奬獲奬作品)《開普勒》(1981年《衛報》小說奬獲奬作品)《牛頓書信》《梅菲絲特》《證詞》(入圍1989年布剋奬提名,1989年吉尼斯皮特航空奬獲奬作品)《幽靈》《雅典娜》《無法企及》《蝕》《裹屍布》《海》。
混亂的像是一場拼接的電影,語言讓人有身臨其境的感覺,但是讀到後來有些纍,好在及時有瞭個轉摺
評分翻譯齣彩,保留對形而上思辯的看法
評分"And indeed nothing had happened, a momentous nothing, just another of the great world's shrugs of indifference." 就是這似有似無的禪宗式的體驗主導著生命的進程。
評分"And indeed nothing had happened, a momentous nothing, just another of the great world's shrugs of indifference." 就是這似有似無的禪宗式的體驗主導著生命的進程。
評分“生命如許靜寂,我們年幼時如此,如今仿佛依舊;停滯般的經濟;儼如警戒。”是跟科博納夫風格有點像。“The past beats inside me like a second heart. ”
The Sea They departed, the gods, on the day of the strange tide. All morning under a milky sky the waters in the bay had swelled and swelled, rising to unheard-of heights, the small waves creeping over parched sand that for years had known no wetting save...
評分 評分在炉栅边,你弯下了腰, 低语着,带着浅浅的伤感, 爱情是怎样逝去,又怎样步上群山, 怎样在繁星之间藏住了脸。 ——爱尔兰诗人叶芝《当你老了》 综合咖啡或蓝山咖啡120毫升,爱尔兰威士忌15至30毫升,方糖1块,鲜奶油适量。爱尔兰咖啡杯、爱尔兰咖啡架以及酒精灯。必须用心的...
評分平静的海面与人性的暗流 2013年10月25日 星期五 北京青年报 ◎刘蔚 约翰·班维尔是著名的爱尔兰当代作家,虽然中国读者对他不太熟悉,但在欧美他拥有很高的知名度,其小说《海》曾获2005年英国布克奖。英国文学界评价他的作品“可以...
評分当你安静的走入你的海域,深邃的幽蓝覆盖住你的忧伤,独流我一个人停在岸边遥望海平线虚无缥缈的云烟。 当翻开封面读完第一个桥段我就知道我完蛋了。 他隐形在一片云雾里面,在海岸边的晨霭里孤独的矗立。 这是一本我从来没有尝试过的书,在年轻半懵懂的我的世界里面轻轻的...
海 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025