图书标签: 奥尔罕·帕慕克 土耳其 小说 外国文学 白色城堡 诺贝尔文学奖 帕慕克 文学
发表于2024-11-21
白色城堡 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
年轻威尼斯学者被俘虏到伊斯坦布尔,成为土耳其人霍加的奴隶。二人竟然外貌神似。时间久了,他们甚至比对方更熟悉对方的生命历程和生活习惯。
他们联手对付了席卷土耳其本土的一场瘟疫,霍加晋升为皇宫的占星师,威尼斯人则成了苏丹的倾诉对象。他们还为苏丹发明了一件用来对抗波兰与其西方盟军的战争武器。武器在围攻“白色城堡”时上阵,当然,他们不可避免地失败了。
此时,两在城堡的身底下,浓浓大雾中,霍加选择了逃离,奔向他的想像城市威尼斯,威尼斯人则作为替身留了下来继续霍加的生活……
奥尔罕·帕慕克(Orhan Pamuk, 1952- ),当代欧洲最杰出的小说家之一,享誉国际的土耳其文学巨擘。出生于伊斯坦布尔,曾在伊斯坦布尔科技技大学主修建筑。2006年获诺贝文学奖,作品已经被译为40多种语言出版。
在尖锐的文化碰撞中,如何才能不迷失?我猜测这就是这本书想要表达的意思。读不大懂。
评分impersonation.
评分两种文化的碰撞与交融,但帕慕克表达清楚了么?
评分“他们”“我们”、“笨蛋”、两种文明,一种性格、交换身份、人生的分径、向内的思索—内省中的新奇……
评分帕慕克写“我是谁”“什么是世界”这个命题,写得实在才气横溢。
看完了《白色城堡》,而后发现,自己受骗了。这根本不像腰封中所形容的,“一部历史小说”,而纽约时报那个评价:“卓越地调和了太有主见的西方和太过随俗的中东”更是扯淡。如果不是美国人习惯将他们所看到的任何东西都联系上石油,就是编辑特意挑选了一句看起来有卖点却不重...
评分像《小王子》《麦田里的守望者》一样薄的一本书,确实是一个简单的故事,如果仅从情节来看。 两个出生在不同国度,性格迥异却又惊人相似的男人,最终互换了人生。也许这不是一个很有新意的故事,但是在帕穆克的笔下却呈现出另一种生命。 个人觉得,霍加这个人物的塑造,较第一...
评分草草地看完了《白色城堡》。因为一开始抱着对译者水平的怀疑和对作者水平的保留态度,阅读没有快感。现在觉得可惜。这是不信任人的报应。语言学习会养成一种难以戒掉的怪癖,学会一种外语以后就难以忍受自己完全不了解另一种语言。阅读别人翻译的东西总有隔靴搔痒的不爽。另一...
评分白色城堡打动我的地方——跟《微物之神》一样,完全在于语言魅力。大方面的寓意,究竟是一个人还是两个人,一种文化还是两种文化,自我观照还是自我分裂,内心折磨还是精神分析,东西方冲突还是融合,对我来说都不重要。阅读本书是完全享受叙事快感的过程,纵然这所谓的叙事在...
评分3月21日的春分快到了,我的春假也是。但如此美好的学期尾声大家的生活竟然被各种考试和论文充斥着,整个校园惨不忍睹,甚至凌晨一点从图书馆回家时仍看到三两行人抱着转头厚的书急步归家。 身边各种朋友在抱怨进行时:如果当初没进W大读经济,去了圣马丁读设计的我会怎样;又...
白色城堡 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024