图书标签: 林语堂  小说  中国文学  文学  中国  战争  中   

喜欢 风声鹤唳 的读者还喜欢

• 
  朱门--林语堂文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红牡丹 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  京华烟云 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  长恨歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  行者无疆 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  彼岸花 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  胭脂扣 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  二三事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  八月未央 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  千年一叹 pdf epub mobi txt 电子书 下载

讀這本書是在９７年，不搞笑的說，當時是在夜總會聽朋友推薦，說是林大師所著，於是便讀過。很搞笑的是，可以想像，在夜總會讀書，汗。。。

绝对是林语堂小说里的经典，《京华烟云》的架构出众，这本书是内容和思想出众，相比《京华烟云》，更爱这本《风声鹤唳》

到底怎样的爱算真诚？到底怎样的感情叫坚固？“倾城之恋”“忘年之恋”，让我流泪了

书的前半节有些平淡，但结尾思想却有升华，被大爱环绕。

到底怎样的爱算真诚？到底怎样的感情叫坚固？“倾城之恋”“忘年之恋”，让我流泪了

写得很一般，里面的人物除了老彭，基本都立不住。作者颇有野心，想塑造一个乱世佳人，所以费了很多笔力描写大时代的背景，以及悲惨的小民个体，总觉作者拿着一个小皮鞭抽打着读者，问，痛不痛？说实话，痛，但是一转身放下书本就不痛了，所以，这笔下乱世，好比那个不谙世事却...  

半夜四点看完，关上书，只说四个字，莫名其妙。 我完全无法理解，前一分钟这个男人，还是自私自大病患者，拿着妄想拯救世界的心，行着不知所云的战略家路线。这样一个人理应顾全大局，不为儿女情长所左右。后一分钟就因失恋变失控的爱国者，单枪挑战一骑日本兵，死得道貌岸然...  

语言皆是古怪的英译汉风格， 尤其人物对话极其平淡， 毫无特点， 这也是很难做到的， 为英语献身了。 其他再无可评之处。