《希臘人》以英式散文的風格。介紹瞭古典希臘的曆史文化的方方麵麵,是一本有關希臘曆史文化的經典之作,作者基托。是英國著名的古典學者,終生研究古希臘文化,身後留給世人多種有關古希臘文化著的作,如《希臘悲劇》、《在希臘的群山中》,均受到高度贊揚。
有朋友说,我适合生活在古希腊。 我知道这并非表扬,却依然很受用。而且,这位朋友误打误撞还居然说到了我的心里。 很多年前偶然得到一本书,《希腊人》(基托,上海人民出版社,1998),让我看得心旷神怡。 我没有那么高的水平来总结希腊人是如何,但是愿意引用别人对这本书的...
評分看完好久了,很喜欢这本书,想好好写读后感。但是一直做不到。本着“done is better than perfect”的原则,就贴读的时候的一点点记录吧: 如果我说,向往城邦制度,它好,它是理想。我的理由是什么?是雅典辉煌的各方面成就?欧洲的历史,就是一部回归古希腊的历史。可是我不...
評分看完好久了,很喜欢这本书,想好好写读后感。但是一直做不到。本着“done is better than perfect”的原则,就贴读的时候的一点点记录吧: 如果我说,向往城邦制度,它好,它是理想。我的理由是什么?是雅典辉煌的各方面成就?欧洲的历史,就是一部回归古希腊的历史。可是我不...
評分从图书馆借来,总看不进去。昨晚想:无论如何起码快速扫一遍,不然我借来干嘛? 硬着头皮看,到第七章的时候突然来劲了,顺畅了,一直看到半夜三点。 我说必须睡了,然后顺便翻了翻译后记,真相大白。 原来第一到六章是徐某人翻译的,后面的是黄韬先生翻译的…… 黄先生为什么...
評分H.D.F.基托(1897-1982),是英国著名的古典学者,年轻时曾遍游希腊。这样的经历想必使得其在撰写有关希腊的文章的时候有着独特的想法。他熟悉希腊的悲剧,用韵体翻译了索福克勒斯的《安提戈涅》、《俄狄浦斯王》等。他的主要著作有《在希腊的群山中》、《希腊悲剧》、《戏剧中...
Kitto先生就是希臘人:)
评分很有意思的泛泛而談,又是熟悉的西式發散。隻是想知道譯風是不是作者本人的文風,很多口語俗語。
评分第二遍,確實前幾章翻得拗口,到黃先生的部分很順,不過,也許是我很麵的部分熟悉點的緣故?
评分已
评分已
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有