具体描述
本书是关于西藏六世达赖仓央嘉措情歌的原文、英译文、汉译文及其个人研究的论文辑。收录了著名的译家于道泉、刘家驹、曾缄、庄晶等人的英、汉译文，同时收录了一批仓央嘉措研究者有关其个人生平、创作的研究成果。对全面了解仓央嘉措其人其文具有极好的借鉴价值。
作者简介
黄颢 1933年11月生，北京市人，研究员。中国社会科学院研究员 主要学术专长是藏族历史，现从事藏族史研究。1959年毕业于中央民族学院语文系。1959年至今在本院民族研究所工作。主要代表作有：《活佛转世》(合著)、《在北京的藏族文物》(专著)、《西藏百题问答》(合著)、《西藏始终是一个“独立国家”吗?》(合著)、《论吐蕃奴隶及其演变》(论文)。
吴碧云(女) 1936年11月生，安徽芜湖人，1958年7月毕业于北京大学，后在中国社会科学院工作，现任图书室主任。主要代表作有：《六世达赖仓央嘉措及其情歌研究》(合编)、《中国少数民族风情录》(合著)、《首届国际〈格萨尔〉学术研讨会的资料工作和论文目录》(编辑)、《论中国民族类图书出版事业》(论文)、《中国文学大辞典》辞条(编辑)。
目录信息
读后感
历来关于这个颇为传奇的人物，解读很多，翻译上的争论很多。我并不能确定哪种说法是为正确，只是梳理一个问题。 主要一个问题的仓央嘉措这些诗的主题问题，很多人是不赞同“情歌”一说的。中国文以载道的传统久矣，后来又有“沉郁”等文艺理论，也就是说倾向于认为好的诗文作...
评分我问佛：如果遇到了可以爱的人，却又怕不能把握该怎么办？ 佛曰：留人间多少爱，迎浮世千重变. 和有情人，做快乐事, 别问是劫是缘 .
评分这个写诗的男子，生于1683年。 写诗的男子，多了去了。他特别。他是藏人，是英俊的情僧，是六世达赖。 他的名字，看过了听到了，便不会忘记，仓央嘉措，译为“梵音海”，真好听。好似，为他取名的高僧，早早勘破了他的一生。 说是一生，仓央嘉措活了不过24年。但作为诗人，够...
评分仓央嘉措的诗歌有很多种译本，但是读来都是一段故事一段惆怅一份悲凉万千情愫！如果可以还是学习藏文读哈原版的，但是在没学会之前还是可以读读这本书，让我们在经銮香殿中和央央一起默想情人面容，踏遍万水千山！
评分【 仓央嘉措是藏族最著名的诗人之一。六世达赖喇嘛。 生于康熙二十二年，十四岁时剃度入布达拉宫为黄教领袖，十年后为西藏政教斗争殃及，被清廷废黜，解送北上，道经青海今纳木措湖时中夜遁去，不知所终。 】 那一天 闭目在经殿香雾中 蓦然听见 ...
用户评价
我对《仓央嘉措及其情歌研究》这本书的兴趣，源于我对那些古老而又充满生命力的诗歌的热爱。仓央嘉措的情歌，在我看来，就像高原上的风，自由而又深情，它们穿越了数百年的时光，依然能够触动人心最柔软的部分。然而，仅仅沉醉于诗歌的美，而忽略了作者本身的经历和时代背景，未免有些可惜。因此，这本书的标题“仓央嘉措及其情歌研究”，恰恰击中了我的痛点。我迫切希望通过这本书，能够更深入地了解这位传奇人物。我期待它能详细介绍仓央嘉措的生平，不仅仅是那些被浪漫化的传说，更希望了解他作为六世达赖喇嘛所面临的现实困境，他与当时的政治势力之间的关系，以及他最终的结局。更让我期待的是，书中对于他情歌的研究。我希望它能不仅仅是简单地罗列诗句，而是能够深入分析这些诗歌的艺术特色，比如它们的意象运用、情感表达方式，以及它们在藏族文学史上的地位。我尤其想知道，这些情歌是否反映了仓央嘉措在情感上的真实挣扎，还是他将对佛法的理解融入到了对世俗爱情的描绘中？这本书的出现，无疑是一次深入探寻仓央嘉措精神世界的机会，我期待它能为我带来深刻的启示和美的享受。
评分当我在书架上看到《仓央嘉措及其情歌研究》这本书时，我的目光便被它牢牢吸引住了。仓央嘉措，这个名字在我心中早已与高原的蓝天、圣洁的雪山以及动人的爱情故事紧密相连。他的情歌，如同天籁之音，穿越历史的尘埃，依然能够引起人们内心的共鸣。然而，我对仓央嘉措的了解，大多停留在那些被广为传颂的诗句上，对于他作为六世达赖喇嘛的人生经历，以及他所处的那个时代的风云变幻，我却知之甚少。这本书的出现，无疑是一个深入了解这位传奇人物的绝佳机会。我期待它能为我揭示仓央嘉措不为人知的另一面，展现他作为活佛所肩负的责任，以及他在政治漩涡中的挣扎与无奈。更让我心动的，是书中对“情歌研究”的专注。我希望它能细致地分析这些情歌的艺术特色，挖掘它们背后的文化渊源和情感内涵。我尤其想知道，仓央嘉措的情歌，是否是他对生命、对爱情、对佛法的一种独特表达？它们是否蕴含着对世俗情感的深刻洞察，又或是对解脱之道的某种隐喻？我期待这本书能为我打开一扇窗，让我得以窥见仓央嘉措的精神世界，并从他的诗歌中汲取更多的智慧和力量。
评分拿到《仓央嘉措及其情歌研究》这本书，我的心情是无比的激动和期待。仓央嘉措，这个名字对我来说，早已不仅仅是一个历史人物的符号，它更是承载着我对高原文化、对诗歌艺术的深深眷恋。我曾无数次在网络上、在书籍中读到他那如泣如诉的情歌，那些诗句，时而如春风拂面，时而如烈火燃烧，总能触动我内心最柔软的地方。然而，对于这位诗人的生平，对于他所处的那个时代，我却知之甚少。这本书的出现，如同一盏明灯，照亮了我探索仓央嘉措世界的道路。我非常希望这本书能够细致地描绘仓央嘉措的人生经历，从他被认定为活佛，到他主持宗教事务，再到他被废黜流亡的曲折过程。我尤其期待书中对他的情歌进行深入的“研究”，不仅仅是文本的赏析，更希望能够挖掘出这些诗歌背后所蕴含的时代背景、文化习俗，以及仓央嘉措内心深处的情感世界。它们是否是他对爱情的真实写照？还是他用诗歌来表达对政治斗争的无奈？我对这些问题的答案充满了好奇，相信这本书能够为我提供一个全面而深刻的解读，让我更加敬佩这位伟大的诗人与活佛。
评分《仓央嘉措及其情歌研究》这本书，单从书名就足以勾起我的好奇心。仓央嘉措，这位在藏传佛教历史上留下深刻印记的人物，他的生平充满了传奇色彩。而他所创作的那些情歌，更是跨越了时空，至今仍被人们传唱，并被赋予了各种各样的解读。我一直对这位既是宗教领袖又是诗人的独特身份感到着迷，渴望能够更深入地了解他。这本书的出现，恰好满足了我这一愿望。我期待它能为我勾勒出仓央嘉措完整的人生画卷，包括他如何被认定为转世灵童，如何在宗教和政治的复杂环境中成长，以及他最终的命运。同时，书中对“情歌研究”的侧重，也让我非常期待。我希望它能不仅仅停留在对诗歌本身的鉴赏，而是能够深入探讨这些情歌的创作动机、情感表达方式，以及它们在藏族文化和文学中的地位。我尤其想知道，那些看似充满世俗情欲的诗句，是否与他作为活佛的身份存在某种内在的联系？它们是否是他内心深处挣扎的体现，或是对生命的一种独特体悟？我相信，这本书能够为我提供一个多角度、深层次的视角，让我对仓央嘉措及其诗歌有一个更全面、更深刻的认识。
评分当我第一次看到《仓央嘉措及其情歌研究》这本书的书名时，一种久违的探究欲望便油然而生。仓央嘉措，一个在历史长河中留下浓墨重彩的人物，他的名字本身就充满了故事。他既是备受尊崇的宗教领袖，又是才华横溢的诗人，尤其以那充满人间烟火气的“情歌”闻名于世。对于我而言，了解仓央嘉措，不仅仅是阅读他的诗歌，更是想要走进他的内心，理解他的人生轨迹。这本书的标题点明了它的核心内容，让我看到了系统性了解这位人物的可能性。我非常期待书中能够详细梳理仓央嘉措的生平，特别是他作为活佛的独特经历，以及他在政治和宗教领域中所扮演的角色。同时，我对“情歌研究”部分尤为感兴趣。我希望这本书能够带领我从不同的维度去解读他的情歌，不仅仅是欣赏其优美的文字，更要探究其背后的深层含义。例如，这些情歌是否是他内心孤独的写照？他是否将对佛法的感悟融入到对爱情的表达中？书中是否会对这些情歌进行历史文献的考证，以确定其真实性？我猜测，这本书能够填补我在仓央嘉措研究方面的空白，让我更全面、更深刻地认识这位被誉为“情歌王子”的达赖喇嘛，并从中获得思想上的启发。
评分这本书的名字叫《仓央嘉措及其情歌研究》，光是这个标题就足够吸引我了。我一直对仓央嘉措这个名字充满好奇，他是一位生活在遥远高原的活佛，却写出了如此深情婉转的情歌，这种反差本身就极具魅力。这本书的出现，无疑为我提供了一个深入了解这位传奇人物的绝佳机会。我期待它能带领我走进仓央嘉措的内心世界，去感受他作为凡人的喜怒哀乐，去理解他作为活佛的修行与尘缘。更重要的是，我希望能通过这本书，更深刻地理解他那些动人心魄的情歌，它们不仅仅是简单的情爱表达，更蕴含着他对生命、对佛法、对世俗的独特感悟。我特别希望能看到书中对这些情歌的细致解读，分析其背后的文化语境、情感张力以及艺术价值，从而让我能更全面地欣赏和体会这些千古绝唱。我猜测这本书不会仅仅停留在文本的分析层面，或许还会涉及到仓央嘉措所处的时代背景、他的生平经历，甚至是他的政治生涯，这些元素无疑会让他的形象更加立体和丰满。我对这本书充满了期待，它就像一扇窗，让我得以窥见一个被历史尘埃半掩的灵魂，也让我得以在文字的海洋中，找到属于自己的共鸣和启迪。
评分《仓央嘉措及其情歌研究》这本书，以其独特且充满吸引力的书名，迅速抓住了我的眼球。仓央嘉措，这位生活在遥远而神秘的西藏的六世达赖喇嘛，他的名字本身就自带一种传奇色彩。而他笔下那些流传千古的情歌，更是以其直白而又深情的语言，打动了无数人的心灵。我一直对这位人物感到好奇，我渴望了解他究竟是怎样一个人，他的人生经历了怎样的跌宕起伏，又是怎样的经历塑造了他独特的诗歌风格。这本书的出现，为我提供了一个绝佳的深入探究的机会。我期待它能为我呈现一个真实而立体的仓央嘉措，不仅仅是那个在情歌中倾诉爱慕的诗人，更是一位肩负着沉重使命的宗教领袖。书中关于“情歌研究”的部分，更是我关注的焦点。我希望它能对仓央嘉措的诗歌进行细致的分析，从语言、意象、情感等多个角度解读，揭示其艺术价值和文化内涵。我特别好奇，这些看似充满凡人情感的诗句，与他作为活佛的身份之间是否存在某种深刻的联系？它们是否是他对人生、对佛法的独特理解的体现？我期待这本书能够解答我的诸多疑问，并让我对仓央嘉措及其创作有更深刻的认识。
评分购买《仓央嘉措及其情歌研究》这本书，纯粹是源于我对西藏文化以及这位传奇人物的浓厚兴趣。我对仓央嘉措的认知，更多的是停留在他那一系列广为流传的诗歌上，那些诗句如同高原的清风，带着纯粹而又缠绵的情感，深深地打动着一代又一代的读者。然而，关于他作为六世达赖喇嘛的身份，以及他所处的那个复杂而动荡的时代，我的了解却非常有限。这本书的标题清晰地表明了它将聚焦于“仓央嘉措”和“情歌研究”，这正是我迫切需要了解的内容。我非常期待书中能够详细梳理仓央嘉措的生平事迹，特别是他如何从一个普通的藏族少年成长为一位受人尊崇的宗教领袖，以及他人生中的关键转折点。更让我期待的是，书中对他的情歌进行深入的研究。我希望它能不仅仅停留在字面意义的解读，而是能挖掘出诗歌背后更深层次的含义，例如它们是否反映了仓央嘉措当时的真实情感，还是带有更普遍的象征意义？书中是否会对他的诗歌进行流派划分，分析其语言风格的独特性，以及它对后世藏族诗歌产生的深远影响？我猜想，这本书会带领我穿越时空的界限，去感受那位活佛的内心世界，去理解他那些关于爱、失去、轮回和生命的感悟。
评分我最近在书店里偶然翻到了《仓央嘉措及其情歌研究》这本书，当时就被它的封面设计所吸引。那是一种古朴而又带着一丝神秘感的风格，让人忍不住想要一探究竟。读了书名，我更是眼前一亮，仓央嘉措，这个名字在我脑海中早已与朦胧的诗意和动人的情歌紧密相连。然而，我对他的了解仅限于一些零散的传说和网上流传的诗句，总觉得意犹未尽。这本书的出现，恰好满足了我想要系统了解这位六世达赖喇嘛的愿望。我期待它能为我揭开仓央嘉措神秘面纱下的真实面貌，不仅仅是那个风流倜傥、在情歌中倾诉爱恋的“凡人”，更是一位肩负着宗教使命、身处政治漩涡的活佛。书中对“情歌研究”的侧重，也让我感到十分欣喜。我希望它能深入剖析这些情歌的创作背景、语言特点、情感表达方式，甚至是它们在不同文化语境下的流传和演变。我尤其好奇，这些看似充满世俗情欲的诗句，是如何与他作为活佛的身份相契合的？书中是否会探讨他的内心挣扎，他如何在情与佛之间寻求平衡，抑或是他的情歌本身就是他修行的一部分？这些问题在我心中激起了巨大的好奇，我相信这本书能够提供给我想要的答案，并让我对仓央嘉措的理解上升到一个全新的高度。
评分在众多关于历史人物的书籍中，《仓央嘉措及其情歌研究》凭借其独特的主题吸引了我。仓央嘉措，一个名字本身就充满诗意与神秘色彩的人物。他不仅是藏传佛教历史上备受争议的六世达赖喇嘛，更是留下了无数脍炙人口的情歌的诗人。我对他的好奇，早已超越了简单的文学欣赏，我更想深入了解的是他作为一个“人”的真实情感，以及他作为一个“佛”的内心世界。这本书的出现，正好提供了一个绝佳的契机。我期待它能细致地描绘仓央嘉措的生平轨迹，从他的童年、成长，到他成为达赖喇嘛后的经历，特别是他如何在权力斗争和宗教事务中周旋。同时，书中对“情歌研究”的侧重，也让我充满了期待。我希望能看到对他的情歌进行系统性的梳理和分析，例如，这些情歌究竟有多少是出自仓央嘉措之手？它们是否都表达了相同的爱情观？书中是否会探讨他情歌中的哲学思想，例如他对爱情的理解是否与佛教教义存在某种联系？亦或是，他的情歌本身就是一种特殊的修行方式，通过表达世俗情感来体悟无常与解脱？我希望这本书能够提供给我一个多角度、深层次的视角，让我能够更全面地理解仓央嘉措，以及那些至今仍在传唱的动人诗篇。
评分看得我都要皈依了。
评分这个很权威 近年来各种关于仓央三俗书籍内容大致皆出于此
评分曾缄先生的译笔简直精妙绝伦。
评分2014006
评分这个很权威 近年来各种关于仓央三俗书籍内容大致皆出于此
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有