圖書標籤: 康拉德  小說  英國  外國文學  英國文學  經典印象  翻譯差  約瑟夫·康拉德   

喜歡 黑暗深處 的讀者還喜歡

• 
  卡門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  間諜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  伊麗莎白·科斯特洛：八堂課 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  葡萄園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  熱與塵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  盲音樂傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  動物的生命 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天賦 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  凶年紀事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  追擊·時間之戰 pdf epub mobi txt 電子書 下載

黑人，非洲，大海。

擦……看得我簡直快吐瞭- -

we live, as we dream, alone... 真是個會講故事的人啊~雖然主題多關於海、水手、黑人，但很精彩，前幾個短篇太喜歡瞭……康拉德的書怎麼都不再版啊？而且關於他的評論和研究也沒多少

讀著下一段忘著上一段左眼進右眼齣根本不在大腦裏停留，我……

讀到戰栗，原是因為自己太脆弱。0808

据Wiki，Konrad1857年12月3日出生于乌克兰Berdichev市一个贵族爱国者家庭，他的父亲Apollo是位政治题材的剧作家并且精于翻译法文和英文作品。1861年，Apollo由于涉嫌从事1863-64年一月起义的准备活动，被俄国皇家机构逮捕，流放到莫斯科东北480km的城市沃洛格达。四岁的Konrad...  

据Wiki，Konrad1857年12月3日出生于乌克兰Berdichev市一个贵族爱国者家庭，他的父亲Apollo是位政治题材的剧作家并且精于翻译法文和英文作品。1861年，Apollo由于涉嫌从事1863-64年一月起义的准备活动，被俄国皇家机构逮捕，流放到莫斯科东北480km的城市沃洛格达。四岁的Konrad...  

康拉德的法语比英语好，当时据说英语写作更利于出版，他在20岁时开始学习英语。 F.R.利维斯在《伟大的传统》中列举大量的例子批评康拉德的英语： The same vocabulary, the same adjective insistence upon inexpressible and incomprehensible mystery, is applied to the evo...  

英国文学史课上初读约瑟夫·康拉德的英文版《黑暗之心》（The Heart of Darkness）时，我毫不例外被作者笔下刻画出的十九与二十世纪之交，帝国主义和殖民主义所衍生出的霸权统治的野蛮、种族压迫的晦暗、现代文明的矛盾所深深震撼。然而，当体验了社会性别与女性研究的知识后，...