图书标签: 日本 Barthes 哲学 西方理论 RolandBarthes 文化 法国文学 文化研究、哲學理論
发表于2025-02-03
Empire of Signs pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
With this book, Barthes offers a broad-ranging meditation on the culture, society, art, literature, language, and iconography--in short, both the sign-oriented realities and fantasies--of Japan itself. Roland Barthes was born in 1915 and studied French literature and the classics at the University of Paris. After teaching French at universities in Romania and Egypt, he joined the Centre National de Recherche Scientifique, where he devoted himself to research in sociology and lexicology. He was a professor at the College de France until his death in 1980. With this book, Barthes offers a broad-ranging meditation on the culture, society, art, literature, language, and iconography--in short, both the sign-oriented realities and fantasies--of Japan itself. "If Japan did not exist, Barthes would have had to invent it--not that Japan "does" exist in "Empire of Signs," for Barthes is careful to point out that he is not analyzing the real Japan, there is no terrible "innerness" as in the West, no soul, no God, no fate, no ego, no grandeur, no metaphysics, no 'promotional fever, ' and finally no meaning . . . For Barthes Japan is a test, a challenge to think the unthinkable, a place where meaning is finally banished. Paradise, indeed, for the great student of signs."--Edmund White, "The New York Times Book Review"
读了写haiku俳句的部分,哲学家的感知力、构建思维体系的能力确实很可以,但也确实是orientalism的思维方式,以西方人的思维解读东方符号,用misinterpretation的方式回答的是仍然是西方的问题。有了这样的立场后再看这书,只能从惊叹于新奇的他者思维,但无法真正回馈于作为东方文化的语境。
评分如果不去阐释,如何比较文化?沉浸其中,刹那间抓住印象、痕迹,具体而圆满的掌握。巴特这本书,实际上飞出西方符号体系,理解日本(东方)符号【符号的空无/空悟】。偶有过度之外,恰切,灵光满篇。我阅读中获得很多启发:第七章了解了瓜蒂埃“间隙”的源头;12章是对Kleist和西方戏剧传统的反对;15章启示了理解史蒂文斯和王敖的诗的一个绝妙角度;16章讲因陀罗是对朱珐和刘任钧的创作的解牛妙径;22章对日本全学联无政府主义的评述,是理解松本哉和大笨蛋主义的聚光灯。真是奇妙好书。十星,其中一半给Richard Howard的翻译,太享受他的翻译了,他用词的精心、微妙,给语言无比享受。是我今生最爱的翻译家。
评分玩东方?
评分六星神作 到最后太感动啦!brought to the evidence of an empty limit, I am limitless without the notion of grandeur, without a metaphysical reference.
评分虛化為符號客體的日本,空無難以捉摸的日本。巴特桑筆下(雖隔一層英譯)極具法語表述之抽象特質,好在有具體符號貫連,不致所指無物。跨文化議論可與三島並陳而較,想必有趣。????14-120215
其实我个人不是很喜欢读小说,它文字量太大,不是每句话都精彩,有时候它靠渲染情节,第二次再看就没有新鲜感了。而且我不是一个特别沉着的人,我喜欢一句话就告诉我真相。我是一个爱看评论的人,比如罗兰·巴特那种,他用自己的方法给你解析一个日常的东西,法国的红酒、英国...
评分繼明室以及戀人絮語之後,這是我閱讀Roland Barthes的第三本書------L'empire des signes。 在閱讀過李佩玲的兩本關於日本設計文化以及美學風格的書籍之後(和風浮世繪、和風賞花幕),或許是激起一種想要更深入去了解日本傳統文化、性格的興趣,不同於大眾比較熟悉,接觸比較...
评分之所以看了这本书,是因为王澍经常提到罗兰巴特。 把罗兰巴特的文字和王澍的建筑并置,都是一些微不足道的碎片。就像王澍经常提起的巴特的一句话“生活是琐碎的,永远是琐碎的,但它居然把我所有语言都吸附进去了。” 他们都有“恋物癖”。他们的眼睛看到的不是“文化”,也不...
评分 评分Empire of Signs pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025