圖書標籤: 博爾赫斯  文學  外國文學  對話  博爾赫斯與薩瓦托對話  拉美文學  阿根廷  拉美   

喜歡 博爾赫斯與薩瓦托對話 的讀者還喜歡

• 
  博爾赫斯談詩論藝 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  最後的對話 Ⅱ pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  博爾赫斯：書鏡中人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  博爾赫斯大傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  博爾赫斯八十憶舊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  異鄉人的國度 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  私人藏書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  文學“爆炸”親曆記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  博爾赫斯全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  內心活動 pdf epub mobi txt 電子書 下載

翻譯和編輯都要打屁股。所以說我纔討厭對談啊，永遠抓不到的笑點，抓不到的gist…… 目前真正讀得來勁的隻有那本艾柯X卡裏埃爾。順便在這裏狠狠地鄙視一下這位從未聽說過的巴羅內君。兩個人的對話能整理到這樣索然無味的境界還真是瞭不起。除此之外Borges還是很萌，吐槽諾奬之類的噗哈哈。講到做夢的幾段都很喜歡，像是迴到瞭小說裏。

倆老頭太可愛啦！好幾次因為堂吉訶德較勁！

撇開大量印刷錯誤不計，談話內容輕鬆好玩，又引人入勝。第一次發現博翁對基督教還是頗有微詞的，他不相信天堂的存在，對於上帝，他引用瞭一句俏皮話“God is in the making”

迷人至極

兩位作傢的7次訪談，內容圍繞文學、語言學、藝術、寫作、音樂、舞蹈展開。最愛他們圍繞夢境的對話—— 博爾赫斯:做夢的人既是劇本，又是演員，又是作者，又是布景。”巴羅內：“可為什麼夢往往是痛苦的？為什麼痛苦多於幸福？”博：“因為夢沒有齣路。……”

“莎士比亚早已经成功地压倒了作品的译者。”此句似乎并不重要，不过大概会让每个写字的人都有种心潮澎湃的感觉。 博尔赫斯：“做梦的人既是剧本，又是演员，又是作者，又是布景。” 巴罗内：“可为什么梦往往是痛苦的？为什么痛苦多于幸福？” 博尔赫斯：“因为梦没有出路。...

……因此，欧洲的现实变得比美洲和非洲丰饶：经过几百年的时间，欧洲的每个角落通过成千上百艺术家的劳作，都变得繁荣富强起来。那不是一个简单的自然风光，而是创造者辛勤劳动的结果，是他们使得那里风光更美丽，赋予那里的风光以灵魂的属性。假如福楼拜不让包法利夫人住到诺...  

这本书翻到三分之一的时候，突然发现划下的句子全都属于萨瓦托，无论我怎样费力，也只能捕捉到博尔赫斯的片言只语。 萨瓦托的思想明白、成体系；博尔赫斯却只吐露零星亮点，而他如此轻灵、富于哲思的短篇，是否与他可以任意变幻形体的思想体系有关？对比两个作家：你要么拥有...  

一场黑白电影，演员两位，走上台来，光亮起来。 说着说着，声音消失了，只余影像：有序的几何图形，无序的缠绕曲线……既而光慢慢暗下去…… 就像是两个星系交汇时形成的涡旋，转啊转的 移开视线，它还在那里……  

“莎士比亚早已经成功地压倒了作品的译者。”此句似乎并不重要，不过大概会让每个写字的人都有种心潮澎湃的感觉。 博尔赫斯：“做梦的人既是剧本，又是演员，又是作者，又是布景。” 巴罗内：“可为什么梦往往是痛苦的？为什么痛苦多于幸福？” 博尔赫斯：“因为梦没有出路。...