图书标签: 莱布尼兹 海外中国研究 历史 汉学 哲学 中西比较 莱布尼茨 中国近事:为了照亮我们这个时代的历史
发表于2025-03-06
中国近事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
莱布尼茨是17-18世纪欧洲最伟大的科学家和哲学家之一,在其学术生涯中对中国的关注与热情始终是他学术思想的重要方面。以与入华传教士的通信、辗转惧的资料和自己的研究为基础,莱布尼茨旨在引导欧洲学者走近中国,推动中西在宗教、科学上的交流与互补。本书也是继拉丁-法文原版后的第一个外文译本。
真不知道张西平怎么看出里面有中国文明的光辉形象,但莱布尼茨最多也只是认为中欧互补相当,而传教士还认为中国道德也不如欧洲,并且还是在白晋因为康熙对宗教的态度而美言的情况下。
评分對中國的想象。附白晉《康熙帝傳》。
评分莱布尼茨更关注的是中国的科技成就,对孔夫子的兴趣倒是副业。又,康熙简直被基督化了……
评分第一个非拉丁文的全译本。以1699年拉丁文第二版为底本。梅谦立Thierry Meynard把莱布尼茨的前言和其他拉丁文部分翻译成中文(侯明润色)。俄国的线索应该多trace一下。
评分真不知道张西平怎么看出里面有中国文明的光辉形象,但莱布尼茨最多也只是认为中欧互补相当,而传教士还认为中国道德也不如欧洲,并且还是在白晋因为康熙对宗教的态度而美言的情况下。
正的很不错,可以当作哲学,历史,文化交流,海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的,其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止,这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐!!
评分正的很不错,可以当作哲学,历史,文化交流,海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的,其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止,这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐!!
评分正的很不错,可以当作哲学,历史,文化交流,海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的,其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止,这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐!!
评分正的很不错,可以当作哲学,历史,文化交流,海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的,其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止,这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐!!
评分正的很不错,可以当作哲学,历史,文化交流,海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的,其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止,这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐!!
中国近事 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025