图书标签: 莱布尼兹  海外中国研究  历史  汉学  哲学  中西比较  莱布尼茨  中国近事：为了照亮我们这个时代的历史   

喜欢 中国近事 的读者还喜欢

• 
  奇异的国度 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国对法国哲学思想形成的影响 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  汉学发达史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  照隅室古典文学论集（全二册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  基督教新教传教士在华名录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  馬華文學與中國性 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国晚明与欧洲文学 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  丝绸之路 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  十六世纪中国南部行纪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国美学问题 pdf epub mobi txt 电子书 下载

第一个非拉丁文的全译本。以1699年拉丁文第二版为底本。梅谦立Thierry Meynard把莱布尼茨的前言和其他拉丁文部分翻译成中文（侯明润色）。俄国的线索应该多trace一下。

对研究莱布尼茨哲学没什么帮助，马克三点：（1）1714年莱布尼茨宫廷报告中提到中国人的自然神学以及《易经》的0和1（手稿编号LH XXXIX, 58-61张）；（2）1715/16莱布尼茨撰写《中国自然神学论》（1716年写完，几乎与马勒伯朗士的一样长）。（3）马勒伯朗士的“小对话”《一位基督教哲学家与一位中国哲学家关于上帝的存在与本质的对话》。

我以为收录了《中国自然神学论》，结果发现这本书居然一部分是史料译文，苏霖José Soares关于1692年康熙容教令的报告、（节选转述）南怀仁对康熙科学知识的学习情况、闵明我/安多/张诚等信件（极简短）、白晋的康熙传记。另一部分附录，包含“莱布尼茨与中国”研究的意义、相关年表。然而本书实在和莱布尼茨没有太大关系，充其量就是他收集整理的几封传教士书信，和“致读者”。还有，耶稣会士们对康熙抱有太多幻想，对这本书也是（莱布尼茨，如此热忱的新教徒，凭什么宣传你们，你们有没有好好想过？？

不是莱布尼茨著而是莱布尼茨编，和马嘎尔尼带回的国书对比非常有趣。中国和西方分别在从各自的立场看对方，都存在巨大纰漏和瑕疵，这是一致的。但是不同的是，西方将东方塑造成自己所向的理想国或是极力避免成为的堕落国以反观自身，而中国拒绝了这种哪怕停留在不真实的想象比较，将自己完全自信为完美的政治体。

莱布尼茨更关注的是中国的科技成就，对孔夫子的兴趣倒是副业。又，康熙简直被基督化了……

正的很不错，可以当作哲学，历史，文化交流，海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的，其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止，这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐！！

正的很不错，可以当作哲学，历史，文化交流，海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的，其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止，这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐！！

正的很不错，可以当作哲学，历史，文化交流，海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的，其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止，这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐！！

正的很不错，可以当作哲学，历史，文化交流，海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的，其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止，这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐！！

正的很不错，可以当作哲学，历史，文化交流，海外汉学等领域研究的第一手资料。由于是第一本从拉丁文直接翻译为汉语的，其学术价值不严而喻。千万别把它当作干巴巴的历史书。发人深省又令人忍俊不止，这确实是本让我手不释卷的好书。强烈推荐！！