The Story of the Stone, Volume IV pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Penguin Classics

作者:Cao Xuequin

出品人:

页数:400

译者:John Minford

出版时间:1982-12

价格:USD 16.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780140443714

丛书系列:The Story of the Stone

图书标签:

• 红楼梦
• 翻译
• 小说
• 经典
• David
• 四大名著
• 英文原版
• 中国文学
• Fiction
• Chinese
• Classic
• Literature
• Song
• Dynasty
• Stone
• Eternal
• Emotion

《红楼梦》第四卷：大观园的繁华与暗流 （注：此简介内容严格围绕《红楼梦》第四卷的故事情节展开，旨在详尽描述该阶段的事件、人物发展及主题深化，完全避开《The Story of the Stone, Volume IV》的任何信息。） 引言：盛世的基石与裂痕的初显 《红楼梦》第四卷，是贾府乃至金陵贵族群体生活达到鼎盛的缩影。随着元妃省亲的盛大落幕，大观园的建造工程告一段落，一系列精心策划的诗社活动和日常雅集取代了建筑的喧嚣，将故事的焦点转向了园中儿女们的精神生活与情感纠葛。这一阶段，表面上是钟鸣鼎食之家的无限风光，是才子佳人聚集的“天上人间”，但掩藏在精致园林与风雅诗句之下，家族的结构性危机与个体命运的悲剧性已开始悄然累积。 第一部分：大观园的清雅生活与诗社的兴盛 大观园成为核心舞台后，其内部生活呈现出一种近乎完美的理想化状态。以林黛玉、薛宝钗、贾宝玉三人为中心，以探春、惜春、史湘云等为辅翼的“海棠诗社”与后来的“桃花社”等文学团体，构成了这一卷最主要的篇章。 诗社的活动不仅是文学才华的展示，更是青春生命力的集中体现。海棠社中，黛玉的《咏白海棠》以其清冷孤绝的意境，确立了其在诗坛的超然地位；宝钗的《含蓄浑厚》则体现了她圆融内敛的处世哲学。宝玉对这些活动的积极参与，展现了他对世俗功名之外精神世界的向往。 在这些雅集中，对日常起居的细腻描绘达到了极致：怡红院的奢华与宝玉的痴顽、潇湘馆的竹影婆娑与黛玉的敏感多思、蘅芜苑的“雪洞”之景与宝钗的冷香自持，都通过具体的场景描写，深化了人物性格的层次感。例如，宝玉因错走沁芳闸而引来的风波，虽是小事，却侧明了园中规矩的森严与众人对宝玉行踪的在意。 第二部分：世俗权力的介入与家族的暗流 随着诗酒风流的展开，世俗的阴影并未远离。这一阶段，贾府内部的管理问题与外部的经济压力开始显现。 探春理家是本卷中浓墨重彩的一笔。在王熙凤病倒或暂时无暇顾及之时，精明干练的探春主动请缨，整顿中馈。她推行“承包制”，改革弊端，显示出超越其年龄和性别的管理才能。然而，探春的改革触动了仆从阶层的既得利益，遭遇了激烈的抵制和消极怠工。这次尝试的失败，深刻地揭示了贾府“百足之虫，死而不僵”的腐朽根基——体制已坏，非人力可挽回。探春的远嫁与她短暂的改革抱负，构成了对家族无力回天的悲剧性预示。 同时，围绕着经济周转和人情往来的细节，展现了贾府“门面”背后的窘迫。虽然王熙凤在协理宁国府丧事中展现了她铁腕的权术与敛财能力，但这种建立在放贷和强硬手段上的支撑，无疑是饮鸩止渴。 第三部分：情感的暗涌与“金玉良缘”的张力 在青春的盛景之下，宝玉与黛玉、宝钗的情感三角关系越发尖锐和微妙。 黛玉的“小性儿”和敏感，在本卷中得到了充分的展现。她对宝玉的爱是纯粹的、排他的，因此对宝钗的“贤德”与“人缘”表现出一种复杂的警惕。两人之间常常因言语的小小偏差而产生龃龉，但每一次冲突后，宝玉的极力安抚和黛玉的“破涕为笑”，都加深了彼此精神契合的深度。这时的爱恋，是朦胧而脆弱的，尚未触及“木石前盟”的终极悲剧，却已充满了被世俗拆散的暗示。 宝钗则继续扮演着“完美”的角色。她对黛玉的体贴，对宝玉的规劝，无不符合传统社会对大家闺秀的要求。然而，她偶尔流露出的对俗世哲学的信奉，以及她对“金玉良缘”这一既定安排的顺从，反衬出她与宝玉之间存在着难以逾越的“知己”鸿沟。 第四部分：丫鬟群像的悲喜与园中秩序的微妙变化 这一卷对重要丫鬟的描写也更为深入。袭人的贤良淑德与她对宝玉未来“正妻”地位的渴望，通过细微的日常互动（如规劝宝玉读书上进）体现出来，为她未来的命运埋下了伏笔。晴雯的率真与不羁，尤其是在与宝玉的亲密互动中，展现了她对封建规矩的蔑视，这无疑是她悲剧结局的前兆。 鸳鸯的刚烈与对贾母的绝对忠诚，在本卷中再次被强调。她对贾赦等人的抗拒，体现了底层但有气节的奴仆对自身尊严的维护。 总结：盛极而衰的序曲 《红楼梦》第四卷，以大观园的诗意生活为表，以家族内部的经济困境、管理混乱和青春个体的精神挣扎为里。它成功地营造了一个诗意的乌托邦，但正是这个乌托邦的脆弱和其内部矛盾的激化，预示着贾府这艘华丽巨轮即将驶入风暴之中。所有美好的事物——无论是才华、爱情还是青春的无忧无虑——都像园中娇艳的花朵一样，享受着短暂的灿烂，却无法抵御时代和命运的凋零。这一卷是盛宴前的最高潮，也是一切无可挽回的衰败开始前的最后一次辉煌定格。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

阅读体验中的一个显著特点是，它对细节的执着程度令人印象深刻。无论是对某处园林布局的精确描摹，还是对一次宴会上菜肴的详细列举，乃至是某种特定服饰的材质和纹样，作者都似乎倾注了极大的热情去还原。这种对“物”的细致描绘，绝非为了炫技，而是深刻地理解到，在那个特定的社会语境下，物质世界的一草一木、一器一物，都承载着巨大的信息量和象征意义。通过这些细微末节，人物的身份、阶层差异，乃至当时的审美情趣都自然而然地显现出来。这迫使我这个读者也必须提高自己的观察力，去留意那些隐藏在描述之下的文化密码。有时候，我甚至会停下来，对照着一些背景知识去想象当时的情景，这种主动探索和求知的过程，极大地增强了阅读的沉浸感和智力上的满足感。

评分☆☆☆☆☆

故事情节的铺陈宏大而又缜密，它像一张巨大的织锦，每一条线索都是精心编排的图案，即便看似零散，最终也会汇聚成一幅完整的画面。我发现作者在处理时间线上有着非凡的技巧，他可以毫不突兀地在叙事的高潮处插入一段历史的回溯，或者是一段人物早年的回忆，这些插叙非但没有打断阅读的流畅性，反而像是在已有的图案上增添了色彩和阴影，让整个叙事背景更加立体丰满。而且，这部作品在涉及社会结构和人际关系的处理上，展现出一种近乎于社会学的洞察力。它不仅仅是讲述了个人的爱恨情仇，更是在探讨那个特定时代背景下，权力、财富、伦理道德是如何相互角力，塑造出每一个鲜活的个体命运的。这种宏大的叙事视角，让我感觉自己不仅仅是在读一个故事，更像是在参与一场对特定文明形态的深度考察。

评分☆☆☆☆☆

这部作品在哲学层面的探讨是其最引人入胜的部分之一，它毫不避讳地触及了存在的本质、命运的虚妄性以及人性的复杂多面。它没有给出简单的答案，反而提出了更多尖锐的问题，迫使读者在合上书页之后，依然要在脑海中进行着一场无声的辩论。书中那些关于“真”与“假”、“表象”与“本质”的辩证思考，贯穿在几乎所有主要人物的命运轨迹之中。我特别欣赏作者处理悲剧的方式，它不是那种煽情的哭哭啼啼，而是一种对人生必然走向的冷静审视，其中蕴含着一种巨大的、近乎于宿命论的悲悯情怀。这种深刻的思考维度，让这部作品远远超越了一般的娱乐消遣范畴，它提供了一个思考人类处境、理解生命困境的独特平台，是那种读完后会让人久久无法平静，需要时间来沉淀和消化的“重磅”作品。

评分☆☆☆☆☆

这套书的装帧设计简直是让人爱不释手，封面那种沉稳的墨绿色调，配上手工烫印的金色花纹，散发着一种经久不衰的古典美。每一次从书架上取下它，指尖划过那略带纹理的纸质封面，都能感受到一种庄重感。内页的纸张选择也极其考究，米白色的纸张既保护了视力，又赋予了文字一种温润的质感，即便是长时间阅读也不会感到疲惫。装帧的工艺也看得出是下了大工夫的，线装的部分结实而平整，翻开时书页能够完全摊平，这对于细细品味那些长篇的叙事和复杂的结构来说，无疑是一个巨大的便利。我特别喜欢它在细节上的处理，比如扉页上的那幅精致的木刻插图，线条细腻，意境深远，似乎在阅读正文之前，就已经为读者构建了一个初入故事世界的框架。这套书不仅仅是文字的载体，它本身就是一件值得收藏的艺术品，光是摆在那里，都能提升整个书房的格调。那些致力于纸质书阅读体验的同好们，光是冲着这外在的精美，就绝对值得购入。

评分☆☆☆☆☆

我花了整整一个下午的时间，沉浸在这部作品的语言魅力之中，那些细腻入微的心理描写和环境烘托，简直让人叹为观止。作者对于人物内心活动的捕捉，不是那种直白的宣泄，而是通过一系列微妙的动作、不经意的对话，甚至是沉默中眼神的流转来展现的，那种“只可意会不可言传”的韵味，着实高明。举个例子，书中对某位重要角色在面临重大抉择时的那种内心挣扎，那种在理性与情感之间的反复拉扯，被描绘得如此真实可感，我甚至能想象出他当时微蹙的眉头和紧握的拳头。语言风格上，它似乎游走在古典的典雅与现代的敏锐之间，既有古典文学中那种铺陈叙事的从容，又不失对现代人情感困境的精准洞察，使得这部作品的生命力得以跨越时代。这种文字的层次感和深度，要求读者必须慢下来，细细咀嚼，才能真正体会到作者倾注的心血。

评分☆☆☆☆☆

节选

评分☆☆☆☆☆

绛珠还泪

评分☆☆☆☆☆

终。于。看。完。了。。原著只能给三颗星，翻译加一星。有些情节还是很感人的。。。

评分☆☆☆☆☆

翻譯我沒意見，但高鶚續的這些回，是給賈家人的腦子集體注水了麼

评分☆☆☆☆☆

终。于。看。完。了。。原著只能给三颗星，翻译加一星。有些情节还是很感人的。。。