圖書標籤: 卡爾維諾 意大利 小說 ItaloCalvino 文學 卡爾維諾 小說 伊塔羅.卡爾維諾
发表于2024-11-24
命運交織的城堡 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
一種遊戲裡的魔幻奇想,隨機化的生命哲思!
在濃密森林內部有一座城堡,為所有途中不及避夜的人們提供庇護。疲憊的我,自從進入森林後,已麵臨無數次的決戰,來到城堡與許多不相識的過客共處一室,我們開始交換彼此的冒險傳奇,各自說完故事之後,晚餐在無聲中結束,這時有一位年輕客人拿齣一付塔羅牌(比一般玩遊戲或是吉蔔賽人占蔔用的大一些),他並不是想玩牌,更沒人想詢問未來為命運解讀,接著他以三張牌(幣國王、幣十、棍九)排成一列,在這之後加入瞭另一張牌……,他拿起瞭代錶「我」的那張牌,於是我們瞭解到,他準備要說一則他的故事,每到一個段落時,再加入幾張代錶事件的塔羅牌,如此架構瞭這則關於不知感恩者,受到嚴厲懲罰的傳奇!
卡爾維諾以這種方式創作瞭十二則傳奇故事,由不同身份客人演繹,整本書以圖案的排序呈現故事,文字的部份重構與解譯故事,讀者可以直接「閱讀」這些卡片,觀察圖繪內容,建立意義,隨著每個單張卡片插入順序的不同而變動,同時每張卡片也可以被「反嚮」閱讀。
第一個故事:「不知感恩的人與他的懲罰」,以「杯騎士」這張牌開始(暗示自己的身份是位騎士,及自己所擁有的財富),當這位騎士瞭解到自己擁有擢升朝廷的機會時,毫不遲疑鏇即整裝齣發,拜訪鄰國城堡,甚至希望有機會贏得美人歸,懷著夢想進入森林,在森林中被一位狂暴的盜賊襲擊,幸而汲水的少女經過救瞭他,(這時所有在座的人都預期到兩人將會有一段浪漫愛情發生),然而一陣溫存過後,不知感恩的騎士頭也不迴地丟下少女離去……。故事第二部份的三張牌(女皇、杯八、劍騎士):騎士如願娶得一位美嬌娘,正當婚禮舉行到一半時,突然闖進另一位騎士,在他耳邊說瞭幾句話(有事要發生瞭,大傢交頭接耳地),年輕騎士迴到之前遇難的森林,這時齣現瞭一位亞馬遜女戰士,告訴騎士因為他背棄瞭救他的少女,觸犯瞭森林女神,必須付齣代價……。
當第一個故事結束時,第二位客人便迫不及待地想接下去說瞭,他對上個故事中騎士的在森林中的遭遇非常感興趣,於是將牌重新排瞭一下,變成另一個「齣賣靈魂的煉金術士」,關於永生、命運和為達到目的連靈魂都齣賣的故事。如此每個故事都是以前一個故事的片斷延伸而成,形成一種隨機的變化,產生不同的可能和結果,各自獨立的故事又可組閤成一個故事,形成各人命運交織的網。
真實的人生無法重來,由塔羅牌安排的人生卻可隨心所欲,或許卡爾維諾有意以這種遊戲裡的魔幻奇想,隨機安排所有可能的遭遇,暗示命運的不可掌握!
伊塔洛·卡爾維諾(1923-1985)是意大利當代最有世界影響的作傢。他在四十年的創作實踐中,不斷探索和創新,力求以最貼切的方法和形式錶現當今的社會和現代人的精神,以及他對人生的感悟和信念。他的作品風格多樣,每一部都達到極高的水準,錶現瞭時代,更超越瞭時代。他於1985年猝然逝世,而與當年的諾貝爾文學奬失之交臂,但他在國際文壇上的影響與日俱增,他的創作日益受到人們的關注。
卡卡卡卡卡卡
評分二或三或四,十七或七十或無窮。
評分颱譯本略為拗口,不過還成。不同於《看不見的城市》裏猶如演算般的延伸,本書運用有限的元素(塔羅牌),通過排列組閤,解讀齣無限的可能性。卡爾維諾假設瞭一個世界,人們無法言語無法交流,隻能通過一幅塔羅牌來敘述各自的故事,在牌麵以及基礎含義不變的情況下,交織齣韆變萬化的命運。從命運交織的城市到命運交織的酒館,從天馬行空的自我構築,到融閤進哈姆雷特、李爾王、麥剋白、浮士德、俄狄浦斯等傳統故事的獨樹一幟的闡釋,人類的命運總是彆具一格自成體係卻又追根究柢同齣一脈相互絞纏。
評分I have to buy one set of Tarot!
評分夢幻般的解讀,激起對塔羅的濃厚興趣~很喜歡袁瓊瓊在導讀中寫下的話“反推迴我們每個人的命運,在交織相遇的瞬間,於彼此也隻是停格的剎那,可以結束,也可以開始”..
旷世奇想与世界生存图景的本质 ——解读《命运交叉的城堡》 如果你想知道周围有多么黑暗,你就要留意远处微弱的光线。 ——卡尔维诺 如果你想进入二十世纪意大利著名作家卡尔维诺的“命运交叉的城堡”和“命运交叉的饭馆”,那你必须带上一把开门的钥匙。虽然“城堡”和“饭馆...
評分卡尔维诺用众多的塔罗牌排列组合成交叉的故事,首先塔罗牌作为一种隐喻符号被赋予多重指涉意义,其次塔罗牌组成的故事又与意大利乃至西方整个古典文学经典形成互文关系。如果说自西方现代主义文学众多流派如滚浪一般连番登场之后文学再无技法创新可言,那么卡尔维诺算是...
評分今天我的北外滩走着的时候,看见小时候居住的这个地区,在十年之间竟然没有多少改变,历经磨难保存下来的欧式建筑还是和砖木平房相错杂,拥挤繁复陈旧包含日常生活的全部,这时我就想起《看不见的城市》来了,我深信,我深信,根本用不着以猜谜的眼光看待这本书,根本没有那么...
評分一直很喜欢卡讲故事的方式,他从来都不重复,总是有新意,这一本也是一样。用卡牌叙述故事,估计又是他前无古人的独创了。我不了解塔罗牌,对这种神神道道的东西也一点兴趣也没有,更不相信宿命,然而这两种东西总是不停地出现在我的阅读经历中,避之不及。《命运交叉的城堡》...
評分——我不知道你那儿的冬天是什么颜色。 大约四年前,在一家充斥着盗版书的特价书店里,一个小伙子的思维随着脚步转悠了半天,最后他买下了一本印刷质量相对不错的书离开了。 我想如果我就是那个小伙子,当时的那本书就应该叫做《命运交叉的城堡》。 我还知道他当时为什么要...
命運交織的城堡 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024