莎士比亞戲劇故事集 pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

把深奧的古典文學作品加以通俗化，讓本來沒有可能接近原著的廣大群眾得以分享人類藝術寶庫中的珍品，打破古

典文學為少數人所壟斷的局麵，並在繼承文學遺産方麵，為孩子們做一些啓濛性的工作，這是多麼重要而有意義的事啊!確實也有些人寫過這類通俗讀物，然而能做到通俗而不庸俗，並且經得住時間考驗的，卻如鳳毛麟角。究其原因，這裏顯然存在著這樣一個矛盾，即能的不一定肯，肯的又不一定能。換句話說，對古典文學造詣高深、文筆好的作傢未必這樣“甘為孺子牛”，步下“大雅之堂”來從事這種普及工作，而熱心人又往往不能勝任。此外，嚮兒童普及，學識及文筆之外，還須關心孩子們的成長。

這就無怪乎1807年傑齣的英國散文傢查爾斯·蘭姆(1775—1834)和他的姐姐瑪麗·蘭姆(1764--1847)所閤寫的這部書在英國文學史上占有一個獨特的位置瞭——流傳下來的莎士比亞詩劇共37個（喜劇14個，悲劇12個，曆史劇11個），他們姐弟從中選瞭最為人們所熟知的20個改寫成敘事體的散文。為瞭保持風格的統一，防止把莎劇庸俗化，他們在全書中盡可能使用十六七世紀的語言。

出版者:太白文藝齣版社

作者:[英]莎士比亞

出品人:

頁數:316

译者:蕭乾

出版時間:2005-1

價格:16.0

裝幀:平裝

isbn號碼:9787806802465

叢書系列:外國文學名著名譯叢書

圖書標籤:

小說
莎翁
我想讀啊
英國@William_Shakespeare
有意思的書
小學高段
外國文學
人文

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小美書屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

本書這20個故事，大部分都涉及男女間的戀愛這個主題。這是因為在歐洲反封建的鬥爭中，婚姻自由的鬥爭是錶現得較為集中，也是較為尖銳的一麵。同時我們還能通過這些愛情故事，看到莎士比亞所揭露的當時政治、社會生活的醜惡麵。　　例如《羅密歐與硃麗葉》這齣戲描寫的就是一對青年男女為瞭愛情的理想而對阻礙他們結閤的封建製度所進行的堅決鬥爭。在這個悲劇中，莎士比亞有力地控訴瞭封建社會對愛情自由的扼殺，譴責瞭傢族間世世代代所結下的無原則的宿仇，批判瞭中世紀僧侶統治下的禁欲主義，同時也歌瞭無賴流氓阿埃基摩對於一個美滿婚姻的破壞。《鼕天的故事》對國王裏昂提斯的昏聵多疑、專橫跋扈作瞭批判。在《一報還一報》中，我們看到瞭社會的混亂，道德的淪喪。犯罪的人飛黃騰達，正直的人負冤含屈；十惡不赦的也許逍遙法外，一時失足的反而鐵案難逃。莎士比亞在此作中無情地揭露瞭當時法律的虛僞性。

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

林译的《吟边燕语》只是根据兰姆姐弟（Charles Lamb，1775——1834；Mary Lamb，1764——1847）编的《莎士比亚戏剧故事集》（Tales from Shakespeare）译出，但当时与他合作的口译者魏易也未细加分别，他们只是在译本原作者那里写上了“莎士比”。查尔斯•兰姆算是忠实...

評分☆☆☆☆☆

驯悍记是一个过犹不及的悲剧。喜剧都像童话故事一样。不可能发生的好转。大团圆的完美结局。有好几部悲剧是因为妒忌和猜疑自己的妻子。坏人总是很容易马上悔改。《维洛那二绅士》《一报还一报》《仲夏夜之梦》都有一个女配角痴情于一个曾爱恋女主角但最后又把爱转回女配角...

評分☆☆☆☆☆