圖書標籤: UML  軟件工程  軟件開發  計算機  編程  Martin_Fowler  軟件設計  軟件   

喜歡 UML精粹 的讀者還喜歡

• 
  規劃極限編程 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  浮現式設計 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  測試驅動開發 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麵嚮模式的軟件體係結構捲3 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  解析極限編程（影印版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  麵嚮模式的軟件體係結構(捲1) (平裝) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  輕快的Java pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  軟件估算 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  敏捷軟件開發（影印版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  超越軟件架構 pdf epub mobi txt 電子書 下載

Martin Fowler !中文版好像翻譯不行啊 UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language, Third Edition

非常好的UML入門書籍，不過翻譯的有點差，可惜我沒讀完，啥時候一定要補上。

短而精悍的UML經典之作

經典

聽說翻譯極爛， 先看看吧，不行的話再看原版

还好在买书之前在其他网上查看过了大家对这本书的评论，观点近乎一致：原书是经典至极，翻译则是糟糕至极。所以最终还是买了英文原版的，看着虽然累点，但是起码知道作者在说什么，不必忍受老先生文绉绉的天书一般的翻译，价钱还比中文版便宜。 翻译《UML精粹》的老先生...  

UML多用于草稿 sketch the UML 来自于 OO analysis and design methods。 某种程度上， all of them mixed a graphical modeling language with a process that described how to go about developing software. 重点是 graphical language 和 process Process 包括两种 i...

还好在买书之前在其他网上查看过了大家对这本书的评论，观点近乎一致：原书是经典至极，翻译则是糟糕至极。所以最终还是买了英文原版的，看着虽然累点，但是起码知道作者在说什么，不必忍受老先生文绉绉的天书一般的翻译，价钱还比中文版便宜。 翻译《UML精粹》的老先生...  

目前为止，豆瓣上唯一的一个评论的标题是“很适合初学者看，大师级的作者，大师级的译者”，我就是看了这个完全不付责任的标题才去书店买了这本书，在付款的时候，我随手翻到的一页就把“极限编程”译作了“极端程序设计”，当时心里就疙瘩了一下，译者也太不关心习惯说法了吧...  

Martin Fowler的书非常经典。 对与一个非计算机专业的IT从业者来说，有时当周围的同时说起UML的概念时，自己一无所知。哈哈，现在终于知道了那些都是一些专业术语。 UML最关键的是在于用，不能止于熟悉概念，UML真正的精粹在于使用这些技巧建模、业务分析等场景，把要做的事情...