图书标签: 萨克雷  世界名著  杨必  小说  名著名译  名利场  英国  外国文学   

喜欢 名利场 的读者还喜欢

• 
  祖与占 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  远大前程 pdf epub mobi txt 电子书 下载

又仿又译，钱钟书是有多钟意这本书。原来巴里·林登也是萨克雷写的啊~

究竟是蓓基心思细密，还是爱米丽亚愚笨无知？或许这就是真实的人性，谁都不是完美的，但是，性格，人生观，价值观，世界观，却能决定人的命运。对书中的二个年轻女子都恨不起来，总觉得他们二个应该是同一个人，一个人的二面，名利场上就像人喝盐水，得到越多越想得到更多。人心永远都不会满足，在这个名利场上又有谁能全身以退呢？明知道名利是转身就云烟，但是，能像都宾和爱米一样绕面而过不为之动心的人应该没吧？明知道已经有了太多的前车之鉴，但就是不信这个理，永远以为自己比别人更聪明或好运，以侥幸的心理一次又一次地将自己送上不归路，人性呀，终究是最会自找苦吃。

究竟是蓓基心思细密，还是爱米丽亚愚笨无知？或许这就是真实的人性，谁都不是完美的，但是，性格，人生观，价值观，世界观，却能决定人的命运。对书中的二个年轻女子都恨不起来，总觉得他们二个应该是同一个人，一个人的二面，名利场上就像人喝盐水，得到越多越想得到更多。人心永远都不会满足，在这个名利场上又有谁能全身以退呢？明知道名利是转身就云烟，但是，能像都宾和爱米一样绕面而过不为之动心的人应该没吧？明知道已经有了太多的前车之鉴，但就是不信这个理，永远以为自己比别人更聪明或好运，以侥幸的心理一次又一次地将自己送上不归路，人性呀，终究是最会自找苦吃。

杨必版《名利场》一生推，我的翻译启蒙书之一。高中期间读这套书的快乐难以形容

杨必版《名利场》一生推，我的翻译启蒙书之一。高中期间读这套书的快乐难以形容

上一次在读显示2010年4月，时隔8年，再开炉灶，攻克了这本英文完整版。 故事两个女主角，一生起起伏伏，宛如两条抛物线，一条经过峰巅回到原点，一条跌入谷底重返往日。半生浮华半世空，一朝天子一朝臣。钱真是个好东西，无论你以前是贵族还是平民，是王权还是罪犯，只要窃得一...

英國十九世紀批判現實主義小說家薩克雷成名之作.故事主要描述英國中等階級,從鄙視一切商業的十足鄉紳氣派的大股東,到小本經紀得店掌柜以及律師手下的小書記. 英國在十九世紀前期成了強大的工業國,擴大可殖民地,加速了資本主義的發展.當時講究的是放任主義和自由競賽,富者愈富,...  

此书的英文版，是上年头就买了。冲着杨必的名气看了几页中文，觉得还可以，就买了英文版来读。结果中途多次读不下去，多次放下不想看，可是最后咬咬牙看完了。很少看小说看得那么纠结郁闷。 不少人对此书的赞誉很高，不过大部分都是看杨必的中文版。不得不说，的确翻译得不错...  

都宾先生在全书结尾处，万念俱灰，放弃了追求了多年的爱人，不由得要拿席勒名诗《华伦斯坦》中的句子来安慰自己。刚才我一激动，也想拿这句话做签名，但是转念又想，华伦斯坦是何等人，配说这句话的我，现在大概还没出世。都宾倒是有五分资格来说这话，他亲历滑铁卢战役，一生...  

第一眼就喜欢上荣版的名利场了 就冲入眼那个膘肥马壮，挽具锃亮 或许是更喜欢中国古典文化和文言文 荣老先生语言简练，无处不体现了他极深的文学造诣，让人拍手称赞 随便举两个例子 1、 荣如德： 失去怙恃的小劳拉马丁 杨必：没爹娘的小劳拉马丁 2、 荣：不消说，他是...