这是个有独立思想的人。这本书中有一条记录在北京街头的警察不知何时起穿起了标有“police”单词的警服。作者就不太高兴。初时我还觉得这老头教条主义老古板,但是多想想他说得很对阿。为什么要在衣服上加上英文单词呢?在这一点上,也可以说得上是在“接轨”么?接给谁?这难...
评分爱书人的毛病之一,管不住自己,看到书就想买,我也不例外,新书价钱太高觉得负担重,旧书下手就狠了,昨天收到十来本旧书里,《在语词的密林里》算是瞎买,拿在手上,光看书名还以为是诗歌。 随手翻翻,“小草”,“甲肝”,“公关”,“”迷你 ”,“走穴”……这不正是近年...
评分这本书并没有太多纯知识上的东西,大多都是和我们的生活紧密相连的。而且很多都是结合了作者自己的生活经历和自己的想法,而且每一篇文字都是以随笔的形式,看起来比较轻松,不会感觉到压力和烦躁。特别是作为广东人的我,对于书中援引的粤语词非常有亲切感,感觉非常...
评分饮我以君目-----我居然是在司老师的课上看完的。一边饶有兴致地看,一边听司老师说“现代人的阅读环境真是差劲”
评分从中可见,1988年的语词已与今天差别甚大,语言的演变反映了社会的变化。
评分断片短章体。这书政治不太正确啊,按最近的尺度
评分“读书文丛”的一种,初版是1991年。语言材料取自1988和1989年,很多当时的新词现在或者习以为常,甚至已收入词典,或者已经不再使用。“语言是历史的活化石”,这202条记录也可以起到一定的存史作用。有些词源介绍有意思,如”拼搏”出自容国团的广东方言,“曲奇”本自外来语的粤语发音,“可读性”是港制词,“家教”来自台湾,“西瓜水”是抗战时期的“squash”一词,并不是西瓜汁,崩克(punk)现在已通译朋克,并收入现汉。地铁、手包、国库券、系列等现在的常见词在80年代都是新词,历史并不长。另外,书中一些英语日语拼写错误较多,如gay, yuppies, エイズ,miscellaneous,オメガ,El Nino等拼写都有错误,不知新版是否纠正。后一半写得好于前一半,有些是短评而不是词语分析。
评分想起《咬文嚼字》的推荐……
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有