《跨文化交际学》所提供的研究模式大体规定了跨文化交际学的研究方向研究方法、以及研究的内容和范围。《跨文化交际学》从人类学、社会学、心理学、语用学、交际民族学、语篇分析等相关学科的视角,对社会和文化规范、语言的哲学观以及交际行为和非语言的交际行为进行了多方位的文化对比和分析,并对其追本溯源,以使读者不仅知其然,而且知其所以然。
《跨文化交际学》还较全面地论述了跨文化交际能力的概念,各章节都提供了大量的事实和数据,这对外语教学显然具有指导和实践意义。
《跨文化交际学》是为大学英语专业的本科生和研究生所著,同时对从事外事、外贸工作,以及从事外语教育语言和交际研究的教师和学者们都会有所裨益。
评分
评分
评分
评分
这本书的问世,无疑为那些在跨文化交流中感到困惑和挣扎的人们,提供了一份珍贵的指引。我一直对不同文化充满好奇,也曾有过一些与外国人打交道的经历,但往往是浅尝辄止,难以深入。我总觉得,在沟通中,好像总有一层无形的隔阂,让我无法真正地走进对方的世界。这本书则为我揭示了这层隔阂的本质。它不仅仅是罗列文化差异,更是在剖析这些差异是如何形成的,以及它们对人们的行为和思维产生怎样的影响。我特别喜欢书中对“刻板印象”和“偏见”的讨论,它让我深刻反思了自己在看待不同文化群体时的不自觉的倾向,也让我学会了如何去识别和克服这些障碍。这本书不仅仅是关于“如何与不同的人交流”,更是关于“如何更好地理解人”。它让我明白,每一个文化都拥有其独特的智慧和价值,而我的任务,不是去评判,而是去学习和欣赏。读完这本书,我感到自己的视野更加开阔,心态也更加开放。
评分这本书对我而言,不仅仅是一本关于跨文化沟通的书,更像是一本关于理解人性的哲学读物。我一直觉得,我们常常活在自己文化的“泡泡”里,对外界的认知往往带着固有的滤镜。当我们与来自不同文化背景的人打交道时,这种滤镜就会阻碍我们真正地理解对方。这本书就帮助我一层层地剥离这些滤镜。它不仅仅是告诉我“这样做是不对的”,而是引导我思考“为什么会这样”。例如,书中关于“面子”的讨论,以及在中国文化中“面子”所扮演的重要角色,让我对很多之前觉得难以理解的社交行为有了豁然开朗的认识。同样的,对于一些西方文化中直接的沟通方式,我也能从其背后强调个体独立和效率的价值观来理解。我非常欣赏作者的叙事方式,它不像是一些枯燥的学术论文,而是充满了生动的例子和引人入胜的论述,让人读起来仿佛在与一位经验丰富的智者对话。通过这本书,我不再害怕与不同文化的人接触,反而对其充满了期待,因为我知道,每一次的交流,都将是一次学习和成长的机会。我开始更加主动地去了解和体验其他文化,也更加懂得如何去尊重和欣赏差异。
评分作为一个长期在国际化环境中工作的人,我深知跨文化交际的复杂性和重要性。尽管我自认为已经积累了一些经验,但常常会遇到一些难以解释的瓶颈,或者在一些关键时刻出现意想不到的误会。这本书的出现,可以说为我提供了一个全新的思考框架。作者并没有简单地将文化差异归结于语言或者风俗习惯,而是深入挖掘了权力距离、个人主义与集体主义、规避不确定性等维度对人们行为方式和思维模式的深远影响。这些概念对我来说,既熟悉又陌生,书中通过大量的案例分析,将这些抽象的理论具象化,让我能够清晰地看到它们是如何在日常交流中显现出来的。我特别喜欢其中关于“文化维度理论”的阐述,它就像一张地图,帮助我理解不同文化在某些核心价值上的差异,从而能够更好地预测他人的反应,并调整自己的沟通策略。更重要的是,这本书不仅仅是关于“如何做”,更是关于“为什么这样做”。它让我从更深层次理解了不同文化背景下人们的行为逻辑,这使得我的调整不再是生硬的模仿,而是更加自然和贴合实际。我感觉自己不仅仅是学会了一些技巧,更是对人性本身有了更深的洞察。
评分坦白说,我对“跨文化交际”这个概念的理解,在读这本书之前,一直停留在比较表层和功利性的层面。我总想着,学点技巧,就能少吃亏,多办事,毕竟在商业谈判或者涉外项目中,这方面的能力确实能带来直接的好处。然而,这本书却完全颠覆了我的这种想法。它并没有给我灌输一套僵化的“话术”或者“潜规则”,而是引导我从一个更加人文和哲学的角度去审视文化。作者花了大量篇幅探讨不同文化是如何塑造个体的身份认同、世界观和行为模式的,这让我意识到,每一次的跨文化交流,实际上都是两个完整且复杂的文化体系在进行对话。书中对“文化冲击”的几个阶段的描述,以及如何应对这些挑战的建议,让我对那些在异国他乡感到迷茫和不安的经历有了更深刻的理解,也让我对那些曾经接触过的、文化差异巨大的人们,产生了更多的同情和尊重。我尤其欣赏作者在描述不同文化时所展现出的客观和批判性思维,它并没有试图去评判哪种文化优劣,而是着重于解释其产生的根源和可能带来的影响。这让我学会了在面对差异时,不再急于下结论,而是保持好奇心,去探究其背后的逻辑。读完这本书,我不再仅仅将跨文化交际视为一种技能,更将其看作是一种拓宽视野、丰富人生体验的途径。
评分在我过往的人生经历中,跨文化交流一直是一个既令人兴奋又充满挑战的领域。我曾以为,只要掌握了对方的语言,就万事大俱备,但现实却一次次地告诉我,这只是万里长征的第一步。这本书的出现,让我对跨文化交际有了全新的认识。它并没有给我灌输一套简单的“公式”或“模板”,而是引导我去理解不同文化背后的深层逻辑和价值观。书中对“文化价值观”的分析,让我能够理解为什么来自不同文化背景的人,在面对同一问题时,会有如此迥异的反应。我尤其欣赏作者在探讨“文化冲突”时所展现出的同理心和洞察力,它让我不再将冲突简单地归咎于对方的“错误”,而是能够从更宏观的视角去分析原因。这本书让我意识到,真正的跨文化交际,需要的不仅仅是知识,更是一种智慧,一种能够理解、包容和尊重的智慧。它鼓励我去拥抱差异,去欣赏多元,去在差异中寻找共同点。
评分对于我而言,这本书不仅仅是一本关于“如何与外国人打交道”的书,更是一本关于“如何理解自己”的书。我一直觉得,我们常常活在自己文化建构的世界里,对自己的文化习惯和思维模式并不自知。这本书则通过对比和分析,让我看到了自身的文化烙印,也让我开始反思,为什么我们会以这样的方式去思考和行动。书中对“文化价值观”的深刻剖析,让我能够更好地理解不同文化群体在行为上的差异,也让我对自己所处的文化环境有了更清晰的认知。我特别欣赏作者在描述不同文化时所展现出的客观和中立的态度,它并没有试图去褒扬或贬低任何一种文化,而是着重于解释其产生的根源和影响。这种严谨的态度,让我能够更加客观地看待文化差异,也更加尊重每一个文化群体的独特性。读完这本书,我感到自己的视野更加开阔,对世界的理解也更加深刻。
评分这本书的出现,简直像是在我原本混沌不清的跨文化理解领域投下了一束明亮的灯塔。我一直觉得,在这个全球化日益紧密的时代,懂得如何与不同文化背景的人打交道,是生存和发展必不可少的一项技能。然而,以往的经历总是让我感到力不从心,时常因为一些无心之失而让交流变得尴尬,甚至导致误解和隔阂。我尝试阅读过一些零散的文章和博客,但总觉得它们缺乏系统性和深度,难以触及问题的本质。直到我翻开这本书,才豁然开朗。作者并没有像许多教科书那样,仅仅罗列各种文化差异的清单,而是深入浅出地剖析了跨文化交际背后的深层机制。它教会我,所谓的“文化冲突”往往并非源于恶意,而是由于双方在认知模式、价值取向、沟通风格上的根本差异。书中对“高语境”与“低语境”文化的区分,以及对非语言沟通(如眼神、肢体语言、空间距离)的细腻解读,让我对以往许多看似不可思议的交流场景有了全新的认识。我开始反思自己过去的沟通方式,意识到我可能在不经意间,将自己的文化习惯强加于人,或者对对方的表达方式产生了错误的解读。这本书让我明白,真正的跨文化交际,需要的不仅仅是知识,更是一种开放的心态,一种愿意去理解、去接纳、去调整的姿态。我迫不及待地想将书中的理念运用到实际生活中,去观察、去体验、去实践,期待在未来的每一次跨文化互动中,都能感受到成长的力量。
评分这本书对于我来说,简直是一本“交际宝典”,但它所宝贵的,并非那些速成的技巧,而是那种深刻的洞察力。我一直觉得自己是个善于沟通的人,但很多时候,我仅仅是在与“相似”的人进行交流。一旦遇到文化背景差异较大的人,我就开始感到力不从心,沟通效果也大打折扣。这本书则为我打开了一扇新的大门。它不仅仅是告诉我“要怎么做”,更是让我理解“为什么”。例如,书中关于“非语言沟通”的详细分析,让我意识到,很多时候,我们传递的信息,并非仅仅通过语言,而肢体语言、面部表情,甚至是沉默,都承载着重要的文化意义。我开始更加留意这些细节,并且尝试去解读它们背后的含义,而不是仅仅关注对方说了什么。更重要的是,这本书让我认识到,跨文化交际并非是单向的“适应”或者“改变”,而是一个相互理解、相互尊重的过程。它鼓励我去了解对方的文化,同时也让我更加清晰地认识到自己的文化定位。这种双重的觉察,让我能够更加从容地处理各种复杂的跨文化情境。
评分在我看来,这本书的价值远远超出了“实用技巧”的范畴,它更像是一次对“自我”和“他者”的深度探索。长久以来,我总觉得自己对世界的理解是相对客观的,但这本书却让我意识到,我的观察和判断,其实深受我自身文化背景的影响。书中对“文化感知”的讨论,让我开始审视自己是如何接收和处理信息的,又是如何将这些信息转化为对他人行为的解读的。我发现,许多时候,我所谓的“常识”或“理性”,其实并非普适真理,而是特定文化下的产物。例如,在书中读到关于“时间观念”的差异时,我才恍然大悟,为什么我的一些海外同事在项目进度上显得那么“随意”,而我总是感到焦虑。这本书并没有简单地批评任何一种文化,而是提供了一种理解差异的视角,让我学会了“跳出框架”来看问题。我开始尝试去理解对方的“时间”,去适应他们的“节奏”,而不是一味地要求对方符合我的标准。这种心态的转变,让我原本充满挑战的跨文化交流,变得更加顺畅和愉快,也让我更加自信地面对未来的挑战。
评分这本书的阅读体验,对我来说,无疑是一次思维的“刷新”。我一直觉得,自己对文化的理解,是基于一些零散的观察和道听途说,缺乏系统性和深度。这本书则为我提供了一个系统性的框架,让我能够以一种更加清晰和有条理的方式去理解跨文化交际。我尤其欣赏书中关于“沟通模式”的分析,它让我意识到,不同文化在沟通中,有着截然不同的偏好,例如,直接与间接、线性与非线性。了解这些模式,能够帮助我更好地解读对方的意图,避免不必要的误会。更重要的是,这本书让我认识到,跨文化交际并非是一门“技术”,而是一种“艺术”,它需要我们不断地去学习、去实践、去反思。我不再仅仅将它视为一种工具,而是将其看作是丰富人生、拓展视野的一种方式。读完这本书,我感觉自己不再是那个在文化差异面前小心翼翼的旅行者,而是一个更加自信和从容的探索者。
评分这本书好难买 建议多出版一些orz..
评分叶子南老师的书中多次提到 讲的比较全面,二十四章囊括了十部分专题,其中语用对比分析和跨文化语篇对比分析对我目前写翻译方面论文有帮助。但整本书里面内容逻辑不是是非常清晰。不过可以帮助我们拓展一下,如果对某个专题感兴趣的话可以继续深入了解。
评分跨文化交际学和语用学的差别在哪?
评分我才看到41页,可我觉得这本书说话颠三倒四,而且作者只会用“不言而喻”这个词么?可能这就是这本书绝版的原因吧。
评分受益匪浅
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有