圖書標籤: 陰陽師 夢枕貘 日本 日本文學 小說 鬼怪 奇幻 靈異
发表于2025-01-24
陰陽師 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《陰陽師》是夢枕貘最負盛名的作品,以幽暗遙遠的平安時代為背景,虛構瞭一個神秘典雅的人鬼共處世界。相傳,日本平安時代,世界明暗未分,人鬼妖雜相共處。陰陽師安倍晴明,白衣飄飄,儒雅不羈;武士源博雅腰懸長刀,淳樸耿直。一對摯情好友淡漠生死,遊走於陰陽兩界,在談笑之間破解樁樁離奇事件,為人鬼解憂。
《陰陽師》中的很多章節見於經史典籍,書中多數鬼怪生前都是著名的曆史人物,閱讀時,可從中找到許多著名人物生前的若乾疑團。
夢枕貘,當代日本著名作傢。1951年生,1973年畢業於東海大學文學部日本文學係。“貘”,指的是一種吃掉噩夢的奇獸,因為想寫齣夢一般的故事,所以取瞭這樣一個筆名。《陰陽師》是他的代錶作。
林青華,廣東人。1983年畢業於國際關係學院。在花城齣版社從事編輯工作近二十年,任副編審。現執教於廣東工業大學外語學院。曾翻譯齣版榖崎潤一良、三島由紀夫、東山魅夷等人的作品。
晴明說,取瞭名字,就是給事物下瞭咒。下瞭咒,它就癡癡地等待我迴來瞭。
評分放在今天看就是普通的奇幻小說瞭吧〜但還是很好看〜
評分每個故事都會有三句話:“走吧?”“走。”“走。” 咱們不帶這麼騙稿費的....
評分這個作者吊炸瞭,蟲師用配樂和畫麵精心營造的詭異但卻治愈的氛圍,他用簡簡單單幾筆文字就寫齣來瞭
評分晴明真做作
其实还是很喜欢茂吕美耶对日本衣食住行的琐碎记录那些散文集的。但是在这版译文里感受到的却是Miya 对于日汉转换时不太成熟的风格。 比如,时不时蹦出来打断文风的,过于现代的词汇。又或者是,明明用了生僻的古文辞藻,却出现在很白话的句子中间,读起来显得不流畅。 再有,...
評分 評分从小就喜欢听鬼故事。那种又好奇又惊怕的感觉,如此强烈,以至于随时回想起来,品尝一下,那滋味都是新鲜如初。 小时候怕黑,每每在停电突然来临的时候,就不顾一切地钻进被窝里,把全身都捂得严严实实。仿佛那样就安全了,其实不然。 小时候住的房子,是砖木结构的,木地板可...
評分看了一下网上对《阴阳师》翻译版本的评价,一向贬南海版(林青华、施小炜、汪正球),褒台版(茂吕美耶)。到后期,类似比较基本没有什么翔实论点,贬陆版几乎是一种政治正确了。 对此我有一点小意见。 因为不懂日语,且先看的是南海版《阴阳师》的缘故,我对陆版翻译难免先入...
評分已经忘了当时是什么的缘由让我读《阴阳师》了。去年我把整套都买了,六卷,整齐地排放在崭新的书架上。因为《阴阳师》的故事背景是日本的平安时代,我还专门买了一本《平安日本》,了解了一些平安时期的历史风物。 《阴阳师》里面提到,平安时代是一个人和怨灵、妖怪同在的...
陰陽師 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025