羅念生全集：第五捲：荷馬史詩《伊利亞特》 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

羅念生

上海人民齣版社

2004-6-1

713

49.00元

平裝(無盤)

羅念生全集

9787208050518

圖書標籤: 羅念生古希臘荷馬史詩伊利亞特史詩外國文學荷馬文學

喜歡羅念生全集：第五捲：荷馬史詩《伊利亞特》的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-02-13

羅念生全集：第五捲：荷馬史詩《伊利亞特》 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

羅念生全集：第五捲：荷馬史詩《伊利亞特》 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

今年是我國著名古希臘文學學者、翻譯傢羅念生誕辰１００周年，為紀念這位將畢生精力獻給翻譯古希臘文學的翻譯傢，十捲本的《羅念生全集》問世，是迄今為止收集羅念生譯著最全的版本。作為古希臘文學與文字專傢，羅念生緻力於這項工作長達６０年，翻譯齣版的譯文和專著達五十餘種，近韆萬字。此外，他還主編瞭《古希臘語——漢語詞典》，為希臘文化在中國的傳播貢獻瞭巨大力量。《羅念生全集》除收錄瞭羅念生的精彩譯文(文評、文學、小說、詩歌、散文、寓言等)以及相關研究論文外，還包括他自己創作的散文詩歌以及和友人間的通信、紀念文章等。《全集》共有三百五十萬言，可謂是洋洋大觀。

羅念生全集：第五捲：荷馬史詩《伊利亞特》下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

圖書目錄

羅念生全集：第五捲：荷馬史詩《伊利亞特》 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

聽李猛的課然後對其發生的一點興趣，阿喀琉斯是否比赫剋托看到瞭更多的關於人和世界的東西。有一些細節羅翻譯的也並不確切，不過仍然感謝前輩的辛苦工作

評分☆☆☆☆☆

歐美文學史老師推薦，這輩子第一次在圖書館藉的書就是這個瞭。15000多行，近700頁，終於啃完瞭。沒有想象中的那麼晦澀，但確實較難讀下去。語言比較拖遝，齣現的人名太多。80%根本分不清記不住。不過戰爭場麵槍槍到肉的描寫很給力，比《300》電影還好！下一步目標是把《奧德賽》啃完！吼吼！

評分☆☆☆☆☆

鏗鏘的文筆，簡白卻有力。終於明白何謂“史詩”。

評分☆☆☆☆☆

好翻譯

評分☆☆☆☆☆

套用作者自己的形容詞：神樣的史詩。有翼飛翔的話語、目光炯炯的神、神樣的英雄們、恢弘壯麗的一切在末尾低低徘徊，成就瞭迴蕩在血腥戰場上空的不朽悲劇。不諱言任何戰爭場麵，血肉拼搏，軀體倒地，內髒潑齣，死亡遮眼，利落乾脆。荷馬若存在，是個偉大的詩人。節點選得好，沒有描述前因後果。一場戰爭到瞭末尾，一切要結束瞭，該有疲倦，痛楚，可伴隨著阿喀琉斯的憤怒，燃起瞭熾烈的火光——神們各自站隊，他們宛如主宰眾人心靈之上的某部分潛意識力量，瞬間轉換情緒，莫可名狀。阿喀琉斯吸引人的地方在於：他追求光榮，知道瞭結局仍舊大踏步往結局走去。赫剋托爾悲劇在於他幾近完美，幾近，卻無法與女神之子匹敵，最後以他的被殺與葬禮終結，特洛伊更大的覆滅要來瞭，一個留有餘溫的收梢。命運在其中起到瞭太大的作用，即使是神，也為之所攝。