Translation and the Problem of Sway pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


Translation and the Problem of Sway

簡體網頁||繁體網頁
D.Robinson
John Benjamins Publishing company
2011
227
EUR 90
Benjamins Translation Library
9789027224408

圖書標籤: 翻譯研究  翻譯理論  BTL   


喜歡 Translation and the Problem of Sway 的讀者還喜歡




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-22

Translation and the Problem of Sway epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

Translation and the Problem of Sway epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

Translation and the Problem of Sway pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024



圖書描述

In Translation and the Problem of Sway Douglas Robinson offers the concept of "sway" to bring together discussion of two translational phenomena that have traditionally been considered in isolation, i.e. norms and errors: norms as ideological pressures to conform to the source text, and deviations from the source text as driven by ideological pressures to conform to some extratextual authority. The two theoretical constructs around which the discussion of translational sway is organized are Peirce's "interpretant" as rethought by Lawrence Venuti and "narrativity" as rethought by Mona Baker. Robinson offers a series of “friendly amendments” to both, looking closely at specific translation histories (Alex. Matson to and from Finnish, two English translations of Dostoevsky) as well as theoretical models from Aristotle to Peirce to expand the range and power of these concepts. In addition to translation and interpreting scholars this book will be of interest to scholars of communication and social interaction.

Translation and the Problem of Sway 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介


圖書目錄


Translation and the Problem of Sway pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

評分

評分

評分

評分

讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價

Translation and the Problem of Sway pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有