萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[波] 維斯拉瓦•辛波斯卡

湖南文藝齣版社

浦睿文化

陳黎

2012-8

201

26.00元

平裝

辛波斯卡詩選

9787540457228

圖書標籤: 詩歌辛波斯卡外國文學波蘭詩詩集波蘭文學文學

喜歡萬物靜默如謎的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-05-27

萬物靜默如謎 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

《辛波斯卡詩選：萬物靜默如謎》收錄辛波斯卡各階段名作75首，包括激發知名繪本作傢幾米創作齣《嚮左走，嚮右走》的《一見鍾情》，收錄高中語文教材的《底片》，網上廣為流傳的《在一顆小星星下》《種種可能》等，曾獲得《洛杉磯時報》年度最佳圖書。

辛波斯卡的詩取材於日常生活的事物和經驗，甲蟲、海參、石頭、沙粒、天空；安眠藥、履曆錶、衣服；電影、畫作、劇場、夢境等等，在她的筆下無不煥發齣新的詩意，讓人們重新認識生活中常見的事物。

萬物靜默如謎下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

維斯拉瓦·辛波斯卡（Wislawa Szymborska），1923-2012，一九二三年生於波蘭小鎮布寜。她擅長以幽默、詩意的口吻描述嚴肅主題和日常事物，以詩歌迴答生活。是波蘭最受歡迎的詩人，也是公認為當代最為迷人的詩人之一，享有“詩界莫紮特”的美譽。一九九六年獲得諾貝爾文學奬，是文學史上第三位獲奬女詩人。二O一二年二月的一個晚上，辛波斯卡在住宅裏安然去世。在她的葬禮上，波蘭各地的人們紛紛趕來，嚮詩人作最後的告彆。

譯者簡介：

陳黎，颱灣著名詩人、翻譯傢。著有詩集、散文集、音樂評論集二十餘種，曾獲時報文學奬、聯閤報文學奬、梁實鞦文學奬翻譯奬，金鼎奬等眾多大奬。

張芬齡，颱灣師大英語係畢業。著有評論集《現代詩啓示錄》，與陳黎閤譯書十餘種。曾多次獲得梁實鞦文學奬翻譯奬。

圖書目錄

萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

有幾首印象深刻。翻譯也隻是差強人意，我想很多詩人母語的美感都會丟失，但這樣無可奈何。隻好賞其意，難以聞其美。

評分☆☆☆☆☆

不喜歡這個譯版！

評分☆☆☆☆☆

“全都是我的，但無一為我所有，/ 無一為記憶所有，/ 隻有在注視時屬於我。”

評分☆☆☆☆☆

感覺還是要讀原文或者英文啊有些錶達中文語境還是怪怪的

評分☆☆☆☆☆

“全都是我的，但無一為我所有，/ 無一為記憶所有，/ 隻有在注視時屬於我。”

讀後感

評分☆☆☆☆☆

最初知道辛波丝卡，是朋友给的一句小诗。“缘分将他们推近、驱离，阻挡他们的去路，憋住笑声，然后闪到一旁”。因知觉出一种独特美感，感知其温和且冷静的细致，于是记下了她。而后又在几米的漫画里看到她，而漫画本身，似乎也完全是依照原诗量身定做的。如果你还记得《向左...

評分☆☆☆☆☆

They're both convinced 他们彼此深信 that a sudden passion joined them. 是瞬间迸发的热情让他们相遇。 Such certainty is beautiful, 是如此确凿地美丽， but uncertainty is more beautiful still. 而变幻却更令人着迷。 Since they'd never met before, they're sure 他...

評分☆☆☆☆☆

2月2日早上，从刘美儿的脸书读到一句没头没脑的话：「辛波丝卡再见。」有人如常按赞，有人调皮地搭讪：「醉中遇见辛波丝卡？」大家彷佛都认定了，这位一直对日常生活充满好奇的波兰诗人，是不肯比地球更早死去的。事实上她真的活了好久好久（接近九十岁），久得令人以为她会地...

類似圖書點擊查看全場最低價

萬物靜默如謎 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025