图书标签: 翻译  英语  笔译  高翻  非文学  李长栓  英语学习  工具书   

喜欢 非文学翻译理论与实践 的读者还喜欢

• 
  高级英汉翻译理论与实践(第3版) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英语语法新思维高级教程 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英文疑难详解续篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英汉对比研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英语语法新思维中级教程 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  牛津英语同义词学习词典（英汉双解版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英文字根字典 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英汉名篇名译 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  英语写作手册 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Merriam-Webster's Vocabulary Builder pdf epub mobi txt 电子书 下载

这本译论相当好的，教了很多实用的政府报告翻译方法。想当年也是很认真的学过翻译的！！

挺好 实用 但是没必要搞这么厚一本出来吧 带着多累啊 就是为了显得像宝书？

也还阔以

3⃣️最开始入读很流畅，特别是Plain English，也引发了一些思考；但吐槽的点就是给出的翻译文本都要是政治类的，过单一而且还多，分析却不深入；看到翻译入阶就停住了，打算有了练习量后再看。还有感觉三分之一是废话………

关于简明英语和google 查资料那一篇真的写的很好。新旧信息流动那一章我终于知道了原来我以前不明白的倒装，例如More interesting is the source of the American attitude toward rural dialects. 也就是形容词作主语的倒装。

这几年各大高校纷纷开设翻译专业硕士的课程，现在翻硕MTI的研究生考试报名情况可以说是门庭若市。如果你曾经考过或是打算考MTI，特别是北外高翻学院的MTI，那么想必李长栓老师的名字并不陌生。他的这本《非文学翻译理论与实践》被列为该学院官方推荐的北外高翻MTI的考研备考书...  

这本书被翻译行业的从业者和喜欢英语翻译的学生、老师们称为“黄宝书”，堪称实至名归，因为它不仅干货满满，理论与实践并重，而且作者李长栓老师的个人魅力也为它增添了不少的光彩。 李长栓老师是一位“理论+实践”结合得非常好的名师和明师，他比较重要的想法包括：1.“非文...

这本书被翻译行业的从业者和喜欢英语翻译的学生、老师们称为“黄宝书”，堪称实至名归，因为它不仅干货满满，理论与实践并重，而且作者李长栓老师的个人魅力也为它增添了不少的光彩。 李长栓老师是一位“理论+实践”结合得非常好的名师和明师，他比较重要的想法包括：1.“非文...

北外高翻入学试指定参考书。 如果不是想考北外高翻院，真的可以不要不必细读。 原因有三： 第一，理论虽然列的清晰明了，但译例太复杂，太政经化，缺少实用性； 第二，这本书中的汉英思想是北外高翻院推崇的思想，简明英语贯穿全书。但它也未必就是颠簸不破的真理，里面的未必...  

这本书被翻译行业的从业者和喜欢英语翻译的学生、老师们称为“黄宝书”，堪称实至名归，因为它不仅干货满满，理论与实践并重，而且作者李长栓老师的个人魅力也为它增添了不少的光彩。 李长栓老师是一位“理论+实践”结合得非常好的名师和明师，他比较重要的想法包括：1.“非文...