具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
没看太懂，一方面因为翻译问题，一方面因为罗森引用了大量哲学史中的问题。
评分没看太懂，一方面因为翻译问题，一方面因为罗森引用了大量哲学史中的问题。
评分现在看来确实比Pieper那本疏《查》第一部的《动物与超人之间的绳索》要更有洞见，然而罗森加上狼佩特还是让我不免疑心贵派做尼采的大牛都有点儿脑洞过大……另外译者是外语系（估计是英语系吧）出身，英语或许没大问题，但对柏拉图完全不熟。随便举个栗子：eros populi再怎么也不能译成“流行的”eros吧
评分个人偏向太重
评分翻译可以毫无困难地打负分，学术气这么浓的书居然可以译成这个德性……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有