卡瓦菲斯诗集

卡瓦菲斯诗集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

卡瓦菲斯(C.P. Cavafy, 1863-1933),希腊现代诗人,生于埃及亚历山大,少年时代曾在英国待过七年,后来除若干次出国旅行和治病外,他都生活在亚历山大。

卡瓦菲斯是希腊最重要的现代诗人,也是二十世纪最伟大的诗人之一,其诗风简约,集客观性、戏剧性和教谕性于一身。奥登、蒙塔莱、塞弗里斯、埃利蒂斯、米沃什和布罗茨基等众多现代诗人,都对他推崇备至。

出版者:河北教育出版社
作者:[希腊] 康斯坦丁诺斯·卡瓦菲斯
出品人:楚尘文化
页数:323
译者:黄灿然
出版时间:2002-7
价格:17.20元
装帧:平装
isbn号码:9787543447073
丛书系列:20世纪世界诗歌译丛
图书标签:
  • 诗歌 
  • 卡瓦菲斯 
  • 希腊 
  • 诗 
  • 外国文学 
  • 黄灿然 
  • 卡瓦菲斯诗集 
  • 20世纪世界诗歌译丛 
  •  
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

这本诗集收录卡瓦菲斯的多篇精湛诗作,加有详细注释。

具体描述

读后感

评分

第一次看卡瓦菲斯的诗集,看到将近二十页,感慨”与他相见恨晚“,”简直是我年度看过的最优秀作品“,这种感受只有在看言简韵深的Emily Dickinson时才有。于是周末洗手洗脸,正襟危坐,准备好好接受卡瓦菲斯的熏陶,可是我不得不说,越看越无趣,这种无趣倒不是因为他的诗歌不...  

评分

城市 呆呆的坐着翻看台历,却看到七月的诗,卡瓦菲斯的《城市》  你说:“我一定能找到另一座更美的城市, 另一块土地,另一片海洋, 因为我在这里的每一次努力都注定失败, 我的心在死亡, 就像我无限忧伤的思绪一样。 回顾往昔,只...  

评分

《蜡烛》 来临的日子站在我们面前 像一排点着的蜡烛---- 金黄、温暖和明亮的蜡烛。 逝去的日子留在我们背后, 像一排被掐灭的无光的蜡烛; 最靠近的仍在冒着烟, 冰冷、融化、弯下来。 我不想看它们:它们的形状使我悲伤, 回忆它们原来的光使我悲伤。 我朝前看着我那些...  

评分

卡瓦菲斯和荷马是一致的。写诗的人是谁不重要,写了什么也不那么重要,它是一个发生过或没有发生过的片断,纯粹的运动,就像赫菲斯托斯打造那面著名的盾牌或者赫克托耳杀死帕特洛克洛斯。有一种超过宗教、众神、爱情的东西,以为自己可以停驻久远其实却片刻不留的东西,所有即...  

评分

有意 / 无意 如果有机会见到黄灿然,不知道会有怎样的对话。可以感受到翻译里的一些生硬的地方,“感官的快乐”敏感且频繁。这位诗人或许是痛苦的,坚持与诚恳未能掩饰,那无形的缺憾,即便过去了二十五年。 在书末的一些杂语里提到,卡瓦菲斯每年都会写七十多首诗,而他只留下...  

用户评价

评分

历史诗总是会读的很暴躁,已经过了神祗的时代,无法潜心看着众神在奥林匹亚山上的,慢慢领会神谕。城市和伊萨卡岛两篇实在太好了,反复的读着,其他的诗里大多只有灵光一闪。结尾奥登说刚好能打动他,那么我也心虚的说,只找到两首,非常非常地打动我。

评分

可惜这一套诗歌译丛,小语种的诗都是从英译本过来的,味道可能已经完全不同了。《城市》告诉你,关键是你自己而不是你在哪儿,“既然你已经在这里,在这个小小的角落浪费了你的生命/你也就已经在世界上的任何一个地方毁掉了它”。(我看过另外一个版本的翻译并把它抄录在书的空白处,但是抄完之后我发现,其实我根本不曾也没有必要真正仔细地推敲诗里的每一个字句,因为卡瓦菲斯要表达的一切,不是通过具体的哪一个句子完成的,而是像一幅画或者一尊雕塑那样,第一眼就完整地越过语言传达给了我。)

评分

历史诗总是会读的很暴躁,已经过了神祗的时代,无法潜心看着众神在奥林匹亚山上的,慢慢领会神谕。城市和伊萨卡岛两篇实在太好了,反复的读着,其他的诗里大多只有灵光一闪。结尾奥登说刚好能打动他,那么我也心虚的说,只找到两首,非常非常地打动我。

评分

看了跟没看一样,又不敢给差评,这就是我读诗的一般状态。

评分

'As you set out for Ithaka/ hope your road is a long one,/ full of adventure, full of discovery.’

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有