特兰斯特罗默诗选

特兰斯特罗默诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:河北教育出版社
作者:[瑞典] 托马斯·特朗斯特罗默
出品人:楚尘文化
页数:404
译者:董继平
出版时间:2003-1
价格:24.00元
装帧:平装
isbn号码:9787543448476
丛书系列:20世纪世界诗歌译丛
图书标签:
  • 诗歌
  • 托马斯·特兰斯特罗默
  • 瑞典
  • 特兰斯特罗默
  • 特朗斯特罗姆
  • 外国文学
  • 北欧
  • 特兰斯特罗默
  • 诗歌
  • 瑞典
  • 现代诗
  • 诗选
  • 文学经典
  • 抒情诗
  • 北欧文学
  • 诗歌集
  • 经典诗歌
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

特兰斯特罗默诗选,ISBN:9787543448476,作者:(瑞典)托马斯·特兰斯特罗默(Tomas Transtromer)著;董继平译

作者简介

目录信息

梦与醒之间的探索者《诗十七首》(1954)《路上的秘密》(1958)《完成一半的天堂》(1962)《钟声与辙迹》(1966)《在黑暗中观看》《1970)《路径》(1973)《波罗的海》(1974)《真理障碍物》(1978)《疯狂的市场》(1983)《给生者与死者》(1989)《悲哀的贡多拉》(1996)《记忆观察我》(自传选章)附录
· · · · · · (收起)

读后感

评分

李笠翻译的特兰斯特罗默诗选没买到,倒是家里翻出了多年前收藏的董继平先生的翻译,董先生的翻译保留了诗歌的每一个意象,就是有的地方读起来失去了节奏和简约。董先生真是老实人。 真是一位伟大的诗人,我居然放在家里多年却没有看过一首,直到他得了诺奖才被我从书堆里翻出...

评分

李笠翻译的特兰斯特罗默诗选没买到,倒是家里翻出了多年前收藏的董继平先生的翻译,董先生的翻译保留了诗歌的每一个意象,就是有的地方读起来失去了节奏和简约。董先生真是老实人。 真是一位伟大的诗人,我居然放在家里多年却没有看过一首,直到他得了诺奖才被我从书堆里翻出...

评分

李笠翻译的特兰斯特罗默诗选没买到,倒是家里翻出了多年前收藏的董继平先生的翻译,董先生的翻译保留了诗歌的每一个意象,就是有的地方读起来失去了节奏和简约。董先生真是老实人。 真是一位伟大的诗人,我居然放在家里多年却没有看过一首,直到他得了诺奖才被我从书堆里翻出...

评分

李笠翻译的特兰斯特罗默诗选没买到,倒是家里翻出了多年前收藏的董继平先生的翻译,董先生的翻译保留了诗歌的每一个意象,就是有的地方读起来失去了节奏和简约。董先生真是老实人。 真是一位伟大的诗人,我居然放在家里多年却没有看过一首,直到他得了诺奖才被我从书堆里翻出...

评分

李笠翻译的特兰斯特罗默诗选没买到,倒是家里翻出了多年前收藏的董继平先生的翻译,董先生的翻译保留了诗歌的每一个意象,就是有的地方读起来失去了节奏和简约。董先生真是老实人。 真是一位伟大的诗人,我居然放在家里多年却没有看过一首,直到他得了诺奖才被我从书堆里翻出...

用户评价

评分

诗歌的理解和翻译,始终是一种硬伤

评分

你见过比这更糟糕的翻译吗?!是不是用谷歌在线翻的?!!唉。寻找李笠的译本…

评分

翻译有时很生硬,但最后的回忆还不错。常常有一句动人的诗,但有时太纯粹,像个逻辑上没有答案的迷。

评分

纪念。

评分

日记写满陌生无知的未来

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有