圖書標籤: 詩歌 伊凡·哥爾 法國 超現實 20世紀世界詩歌譯叢 詩 文學 外國文學
发表于2025-02-16
伊凡・哥爾詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
伊凡·哥爾是二十世紀前半期最重要的法國現代主義詩人之一,共齣版過十多捲詩作。他主要生活在兩次大戰之間,對現代詩歌感覺的形成做齣重大貢獻。
伊凡·哥爾的詩歌體現齣從錶現主義到超現實主義的轉變過程。他的早期作品富於錶現主義的抒情性,滲入他晚期作品的超現實主義精神中;他的晚期詩作比較朦朧,深入到人類精神、自我、夢幻和死亡的領域中進行探索。他以自己對超現實主義的理解方式去創造“超現實”,用新的聯想、意象、隱喻去寫作。本書收入詩人力作120多首。
大部分抒情詩讀完還是覺得欠缺點什麼,譯者適閤寫序言、導言、詩人生平介紹之類的文字,譯詩水平真是不敢恭維。
評分這說明董繼平不是一無是處的
評分從錶現主義到超現實主義,讓我想起一個師姐的詩。
評分宣敘調安魂麯,那被遺忘的女孩的凝視從所有窗口燃燒成僵硬的遠方。睡吧生病的孩子,潤滑月亮那生鏽於你的淚水的輪牙,我會絞死那喚醒整個歐洲的喘氣的風,
評分非常喜歡。
今天,当我们谈论起超现实主义,布勒东、艾吕亚、阿拉贡、马松、雅各布这一系列的名字便鱼贯而入,他们的存在成为一种巨大的精神聚光灯,使这个阵营外的人都隐入黑暗。而在这个巨大阵营的边缘,有人手持自己超现实主义宣言的权杖,穿行于超现实和现实的领地,他用一种戏剧式的...
評分今天,当我们谈论起超现实主义,布勒东、艾吕亚、阿拉贡、马松、雅各布这一系列的名字便鱼贯而入,他们的存在成为一种巨大的精神聚光灯,使这个阵营外的人都隐入黑暗。而在这个巨大阵营的边缘,有人手持自己超现实主义宣言的权杖,穿行于超现实和现实的领地,他用一种戏剧式的...
評分今天,当我们谈论起超现实主义,布勒东、艾吕亚、阿拉贡、马松、雅各布这一系列的名字便鱼贯而入,他们的存在成为一种巨大的精神聚光灯,使这个阵营外的人都隐入黑暗。而在这个巨大阵营的边缘,有人手持自己超现实主义宣言的权杖,穿行于超现实和现实的领地,他用一种戏剧式的...
評分今天,当我们谈论起超现实主义,布勒东、艾吕亚、阿拉贡、马松、雅各布这一系列的名字便鱼贯而入,他们的存在成为一种巨大的精神聚光灯,使这个阵营外的人都隐入黑暗。而在这个巨大阵营的边缘,有人手持自己超现实主义宣言的权杖,穿行于超现实和现实的领地,他用一种戏剧式的...
評分今天,当我们谈论起超现实主义,布勒东、艾吕亚、阿拉贡、马松、雅各布这一系列的名字便鱼贯而入,他们的存在成为一种巨大的精神聚光灯,使这个阵营外的人都隐入黑暗。而在这个巨大阵营的边缘,有人手持自己超现实主义宣言的权杖,穿行于超现实和现实的领地,他用一种戏剧式的...
伊凡・哥爾詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025