具体描述
《新月集飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，《新月集飞鸟集》包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。
作者简介
泰戈尔（Rabindranath Tagore, 1861-1941），印度作家，诗人，社会活动家，生于地主家庭。曾留学英国。1921年创办国际大学。一生创作丰富。1903年起陆续发表长篇小说《小沙子》、《沉船》、《戈拉》，剧本《摩吉多塔拉》、《邮局》、《红夹竹桃》，诗集《吉檀迦利》、《新月集》、《园丁集》和许多中、短篇小说。获1913年诺贝尔文学奖。
译者简介：郑振铎（1898-1958），中国作家、文学史家。笔名西谛、郭源新，福建长乐人。1921年与沈雁冰、王统照等组织文学研究会。1923年后主编《小说月报》。抗日战争期间留居上海，坚持进步文化工作。建国后，历任第一、二届全国政协委员、文化部副部长、国家文物局局长等职。1958年出访途中因飞机失事遇难，著有短篇小说集《取火者的逮捕》以及《插图本中国文学史》、《中国俗文学史》等。
目录信息
读后感
如果大家觉得翻译得还可以的话，我会贴上更多。 请大家多多指教。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 夏日的飞鸟，在我窗前歌唱，然后飞走了 秋日...
评分唉，专供耳朵静听细听的诗篇 今天在主人挑剔的眼前给束缚住了 仿佛一行行用铁链锁起来的奴隶 被放逐到无声纸张的苍白里去了 而那些受到永恒亲吻的诗歌 已经在出版商的市场上迷失了道路 因为这是个匆忙而拥挤的亡命时代 抒情女神 不得不乘电车和公共汽车 去赴心灵的约会 ——泰...
评分喜欢泰戈尔的诗， 我可以一读再读，而不会厌倦， 每读一次，都会觉得心灵又成长丰富了一些。 整理了五组。 第一组： 如果你不是等着要说出真正的真相，那么把话说出来是很容易的。 上帝对人说：“我医治你，所以要伤害你。 我爱你，所以要惩罚...
评分泰戈爾的散文詩充滿慈愛和哲理，已經是不爭的事實。飛鳥和新月都寫在暮年，他對孩童和青春有著無數的眷戀。喜歡他對生命的感悟，受益匪淺。翻譯文字的是郑振铎，感覺還是沒有把握到語言的神髓，泰戈爾的精神境界太明確了，翻譯成甚麼語言都能捕獲到，他的精神世界那麼明亮高貴...
评分唉，专供耳朵静听细听的诗篇 今天在主人挑剔的眼前给束缚住了 仿佛一行行用铁链锁起来的奴隶 被放逐到无声纸张的苍白里去了 而那些受到永恒亲吻的诗歌 已经在出版商的市场上迷失了道路 因为这是个匆忙而拥挤的亡命时代 抒情女神 不得不乘电车和公共汽车 去赴心灵的约会 ——泰...
用户评价
读《新月集》，总有一种似曾相识的温柔在心头荡漾，仿佛穿越了时空，与那个遥远的、带着淡淡忧伤的印度诗人隔空对话。她的文字，就像是晨曦中露珠凝结的诗句，晶莹剔透，却又饱含着生命最初的活力与轻柔。每当我翻开这本书，总能被那些看似平常的景物所打动——一株嫩草的倔强，一只飞鸟的自由，一次日出的壮丽。她的目光总是能捕捉到生活中最细微的美好，并将它们升华为一种哲学的高度。我尤其喜欢她描绘孩子气的纯真和天真，那些稚嫩的语言，那些对世界的奇妙设想，总能轻易地唤醒我内心深处早已沉睡的童年。她的诗歌，并非那种直抒胸臆的激昂，而是如同春风化雨，润物无声，缓缓地渗透进你的心田，让你在不经意间，感受到一种宁静与力量。有时，读着读着，会不自觉地停下笔来，望向窗外，试图捕捉那些被她诗歌所点亮的平凡景象。这种阅读体验，是如此的独特而珍贵，它不强求理解，只在意感受。她教会我，原来诗歌可以如此贴近生活，如此柔软，却又如此深刻。那种对生命的热爱，对自然的赞美，对爱的憧憬，都化作了她笔下最动人的旋律。我常常觉得，她的诗歌就像是一首未完待续的歌，每一次阅读，都能从中发现新的韵味，新的解读，就如同生活本身，永远充满了惊喜与可能。
评分《飞鸟集》的魅力，在于它那份超然的智慧，和对生命本质的深刻洞察。那些简洁而富有哲理的语句，如同璀璨的星辰，点缀在浩瀚的夜空，给予人指引和启示。我被它对生命短暂的感悟所打动，它提醒我们，时间是如此的宝贵，我们不应该浪费在无谓的纷争和烦恼之中。它鼓励我们去追求真理，去拥抱自由，去奉献自己的爱。我尤其欣赏它对“爱”的解读，那种不求回报，不计得失的爱，那种将自己化作微尘，融入大地的爱，让我深深感动。它的诗歌，就像一盏明灯，指引我们在迷茫的人生中找到方向。那些关于自由、关于真理、关于奉献的思考，都让我受益匪浅。我常常在困惑时翻开它，然后从那些精炼的语句中找到力量和启示。它让我明白，真正的自由，是内心的自由，是摆脱束缚，是对生命的坦然。这本书，不仅仅是一本诗集，更是一本人生哲学的启蒙书，它用最温柔的方式，教会我们如何更深刻地理解生命，如何更勇敢地面对生活。
评分《飞鸟集》则完全是另一种风格，它更像是一位智者，用简洁而又深刻的语言，向我们阐释生命的真谛。那些短小精悍的诗句，如同闪电般划破黑暗，照亮我们前行的道路。我被它对生命无常的深刻洞察所折服，它提醒我们，生命是短暂的，但正是这短暂，才更显珍贵。它没有故作高深，而是用最朴实的语言，触及我们内心最深处的思考。我尤其欣赏它对“爱”的理解，那种超越物质，超越占有的爱，那种将自己奉献给世界，奉献给爱人的爱，充满了智慧与光辉。它的诗歌，就像一盏明灯，指引我们在迷茫的人生中找到方向。那些关于自由、关于真理、关于奉献的思考，都让我受益匪浅。我常常在困惑时翻开它，然后从那些精炼的语句中找到力量和启示。它让我明白，真正的自由，是内心的自由，是摆脱束缚，是对生命的坦然。这本书，不仅仅是一本诗集，更是一本人生哲学的启蒙书，它用最温柔的方式，教会我们如何更深刻地理解生命，如何更勇敢地面对生活。
评分《新月集》的语言，有一种独特的韵律感，就像摇篮曲一样，带着一种抚慰人心的力量。我喜欢它描绘的那些宁静的夜晚，那些温柔的月光，那些在沉睡中悄然绽放的美丽。泰戈尔的文字，能够轻易地捕捉到生活中的细微之处，并将它们放大，赋予它们独特的生命力。我常常在阅读时，仿佛置身于他诗歌的场景之中，感受着微风的轻拂，聆听着鸟儿的歌唱。他笔下的“我”，不是一个孤独的个体，而是一个与世界紧密相连的存在，他的喜怒哀乐，都与周围的环境息息相关。我尤其喜欢他对“希望”的描绘，那种在黑暗中闪烁的光芒，那种在绝望中孕育的新生，都让我感受到了生命的顽强与美好。这本书，就像一位温柔的朋友，在我失落时给予我安慰，在我迷茫时给予我指引。它让我学会了如何去发现生活中的点滴美好，如何去感恩生命中的每一次相遇。那种对生活的热爱，对自然的赞美，都化作了她笔下最动人的旋律。
评分拿到《新月集》的那一刻，就被它温润的封面所吸引，仿佛捧着一块古老的玉石，散发着淡淡的清香。翻开第一页，便被那如诗如画的文字所征服。泰戈尔笔下的童年，不是简单的回忆，而是一种纯粹的、充满想象力的世界。他捕捉到了孩子眼中世界的样子，那种充满惊奇与喜悦的目光，那种对一切都充满好奇的心灵。我常常觉得，他的诗歌就像一张精美的画卷，将童年的纯真、母亲的慈爱、大自然的美丽，一一展现在我们面前。那些关于玩耍的场景，关于梦想的描绘，都唤醒了我内心深处对纯真年代的怀念。他能够将最平凡的景象，赋予最动人的灵魂，例如对一朵花的赞美，对一只鸟的歌颂，都充满了生命的热情与灵性。他的文字，没有华丽的辞藻，却有着直击人心的力量，仿佛一把钥匙，轻轻地打开了尘封已久的心灵之门。每一次阅读，都能从中汲取到一种温暖的力量，一种对生活的热爱。我特别喜欢他对于“等待”的描绘，那种耐心而又充满希望的等待，让我看到了生命中那些被忽略的美好。他的诗歌，就像一股清泉，滋润着我干涸的心灵，让我感受到生命中最纯粹的美好。
评分《飞鸟集》的句子，如同精美的剪影，简练而有力，每一句都蕴含着深刻的哲理。它不是那种需要仔细推敲才能理解的诗歌，而是像一次心灵的触碰，直接而有力。我被它对生命短暂的感悟所打动，它提醒我们，时间是如此的宝贵，我们不应该浪费在无谓的纷争和烦恼之中。它鼓励我们去追求真理，去拥抱自由，去奉献自己的爱。我尤其欣赏它对“爱”的解读，那种不求回报，不计得失的爱，那种将自己化作微尘，融入大地的爱，让我深深感动。它的诗歌，就像一盏明灯，指引我们在迷茫的人生中找到方向。那些关于自由、关于真理、关于奉献的思考，都让我受益匪浅。我常常在困惑时翻开它，然后从那些精炼的语句中找到力量和启示。它让我明白，真正的自由，是内心的自由，是摆脱束缚，是对生命的坦然。这本书，不仅仅是一本诗集，更是一本人生哲学的启蒙书，它用最温柔的方式，教会我们如何更深刻地理解生命，如何更勇敢地面对生活。
评分《新月集》给我最深刻的印象，是它那种对孩子气的纯真与天真的赞美。泰戈尔的目光，能够捕捉到孩子眼中世界的样子，那种充满惊奇与喜悦的目光，那种对一切都充满好奇的心灵。他笔下的孩子，不是一个被动的接受者，而是一个主动的探索者，他们的想象力是无穷的，他们的世界是彩色的。我常常觉得，他的诗歌就像一幅幅生动的画面，将童年的纯真、母亲的慈爱、大自然的美丽，一一展现在我们面前。他能够将最平凡的景象，赋予最动人的灵魂，例如对一朵花的赞美，对一只鸟的歌颂，都充满了生命的热情与灵性。他的文字，没有华丽的辞藻，却有着直击人心的力量，仿佛一把钥匙，轻轻地打开了尘封已久的心灵之门。每一次阅读，都能从中汲取到一种温暖的力量，一种对生活的热爱。我特别喜欢他对于“等待”的描绘，那种耐心而又充满希望的等待，让我看到了生命中那些被忽略的美好。他的诗歌，就像一股清泉，滋润着我干涸的心灵，让我感受到生命中最纯粹的美好。
评分《新月集》的美，在于它那份细腻的情感，和对生活细节的极致捕捉。泰戈尔的笔触，如同最温柔的画笔，描绘出童年的梦境，母亲的怀抱，以及大自然给予的无限慰藉。我喜欢它那种对平凡生活的热爱，即使是路边的一朵小花，一缕微风，都能在他的笔下焕发出生命的光彩。他能够将最简单的意象，赋予最深刻的内涵，让读者在阅读时，产生强烈的共鸣。那些关于梦想的描绘，关于爱的憧憬，都充满了温暖与力量。我尤其欣赏他对于“欢笑”的描绘，那种发自肺腑的快乐，那种纯粹的喜悦，让人感受到生命的美好。这本书，就像一个宁静的港湾，在我疲惫时给予我依靠，在我失落时给予我鼓励。它让我学会了如何去感受生活中的点滴美好，如何去珍惜生命中的每一个瞬间。那种对生活的热爱，对自然的赞美，都化作了她笔下最动人的旋律。
评分《飞鸟集》的语言，是一种极具穿透力的语言，它能够直接触及我们内心最深处的思考。那些短小精悍的诗句，如同闪电般划破黑暗，照亮我们前行的道路。我被它对生命无常的深刻洞察所折服，它提醒我们，生命是短暂的，但正是这短暂，才更显珍贵。它没有故作高深，而是用最朴实的语言，触及我们内心最深处的思考。我尤其欣赏它对“爱”的理解，那种不求回报，不计得失的爱，那种将自己奉献给世界，奉献给爱人的爱，充满了智慧与光辉。它的诗歌，就像一盏明灯，指引我们在迷茫的人生中找到方向。那些关于自由、关于真理、关于奉献的思考，都让我受益匪浅。我常常在困惑时翻开它，然后从那些精炼的语句中找到力量和启示。它让我明白，真正的自由，是内心的自由，是摆脱束缚，是对生命的坦然。这本书，不仅仅是一本诗集，更是一本人生哲学的启蒙书，它用最温柔的方式，教会我们如何更深刻地理解生命，如何更勇敢地面对生活。
评分《飞鸟集》给我的感觉，则是一种更为洒脱、更为豁达的生命观。它不像《新月集》那样带着一丝温婉的缠绵，而是像一只展翅欲飞的鸟儿，带着对自由的渴望，对天空的向往，毫不犹豫地冲破束缚。林语堂先生翻译的版本，更是将泰戈尔的诗意发挥到了极致，那些简洁而富有哲理的语句，如同一颗颗闪耀着智慧光芒的珍珠，散落在文字的海洋里。我喜欢它那种对人生短暂、对世事无常的洞察，但它并非宣扬虚无，而是借由对短暂的感悟，来更加珍惜当下，更加珍视生命中的每一个瞬间。那些关于爱、关于生、关于死的思考，都以一种极为轻盈的方式呈现出来，不沉重，不压抑，反而带来一种超脱的豁达。读《飞鸟集》，仿佛置身于一个广阔的天地，你可以看到天空的辽远，可以看到大地的深沉，可以看到生命的多姿多彩。它鼓励你去思考，去探索，去追寻属于自己的那片天空。我尤其欣赏它对“爱”的解读，那种不求回报，不计得失的爱，那种将自己化作微尘，融入大地的爱，让我深深感动。它让我明白，真正的爱，是奉献，是给予，是让对方自由地飞翔。这种境界，是何等的超凡脱俗！这本书，更像是一场心灵的洗礼，它涤荡着我内心的浮躁，让我重新审视自己的人生，重新找回内心的平静与力量。
评分从字句看得出用的是郑译最老的一个版本
评分翻译得一般。书的装帧设计不错。
评分从字句看得出用的是郑译最老的一个版本
评分有几首非常非常喜欢的，但是也有不少读起来感觉怪怪的，可能需要看原版。。。
评分泰戈尔温柔的美。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有