具體描述
著者簡介
珍妮弗·伊根 (Jennifer Egan)，美國筆會重要成員，齣生於美國芝加哥，先後畢業於賓夕法尼亞大學和劍橋大學。2011年她憑藉《時間裏的癡人》獲得包括普利策奬、國傢書評奬在內的42個文學大奬，並因此入選瞭《時代》雜誌最有影響力的100位名人。她的最新作品《曼哈頓海 岸》也入圍瞭美國國傢圖書奬等奬項。紐約時報評價：她是一個時間旅行者。
譯者 何穎怡，作傢，電颱主持人。颱灣政治大學碩士，美國威斯康辛大學性彆研究專業研究員。曾任聯閤報係記者編輯與編譯、水晶唱片創意總監、颱北之音與愛樂廣播電颱主持人。著有《風中的蘆葦》《女人在唱歌》。
圖書目錄
讀後感
上周（2011年3月），詹妮弗·伊根的《恶棍来访》获得美国国家书评奖。本周，她又进入橘子文学奖决赛榜单。这些都是评论界和大众对伊根作品的好评，该作品已成畅销书，名列2011年美国“必读书目”的榜首。 对《恶棍来访》好评如潮与它想要成就为社会小说的尝试有关，其同...
評分本人较早看过该书原版，也忝列译者这一行列，自知对其尚有发言权。看了这段译文后，觉得译者译得已算相当不错，而且对原文语体的把握，也算很贴切了。 当然其中也有误，从各种状况分析，有的是译错（从本人的经验来看，被动语态的译错，简单字的译错，简单句型的译...
評分上周（2011年3月），詹妮弗·伊根的《恶棍来访》获得美国国家书评奖。本周，她又进入橘子文学奖决赛榜单。这些都是评论界和大众对伊根作品的好评，该作品已成畅销书，名列2011年美国“必读书目”的榜首。 对《恶棍来访》好评如潮与它想要成就为社会小说的尝试有关，其同...
評分本人较早看过该书原版，也忝列译者这一行列，自知对其尚有发言权。看了这段译文后，觉得译者译得已算相当不错，而且对原文语体的把握，也算很贴切了。 当然其中也有误，从各种状况分析，有的是译错（从本人的经验来看，被动语态的译错，简单字的译错，简单句型的译...
評分漫画《海贼王》里，路飞一行人曾在“伟大航路”上遇到困难，不得不各自“修炼升级”，约定好两年后重聚再启程。而当两年之后其他人都精进了各种技能回归的时候，布鲁克却成了摇滚明星，拥有众多粉丝，还开起了演唱会，一度让伙伴们以为他可能已经放弃了当海贼的念头。但就在演...
用戶評價
鑽進去還是挺好看的。隻不過初讀時外國人名對我來好復雜，搞不清誰是誰瞭......每讀到下一個章節，就忘瞭上一章的內容，狂暈。 讀完1，又重新開始1-2，然後再重新開始1-3，再3，幾乎要放棄瞭。。。。但當我又重新開始讀，竟發現柳暗花明瞭。時間、人物、地點，都不那麼離奇和纏繞瞭。絕佳作品，非常值得一讀再讀。 人物時間關係：goonsquadtimelines.weebly.com
评分音樂中間的停頓，就是我們由A到B的時光。
评分人物關係混雜的極緻。
评分先讀瞭英文，專有名詞和有興趣的段落再翻中文版看一下，整個中文版也大概看瞭三分二吧，想說的是，翻譯實在是超爛。敬請未讀的人不要碰中文版。
评分“他們緊緊相擁，模樣憔悴卻性感，你知道的，年輕人有段時期就是這模樣，直到他們隻剩憔悴為止。” P118
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有