本书系罗曼.罗兰名著,亦是傅译五大传记之一,与《贝多芬传》、《托尔斯泰传》世称“三大英雄传”。罗曼.罗兰所谓英雄,并非以思想或武力称雄者,只不过是能够倾心为公众服务的“人类的忠仆”。他着重描述伟大的天才如何在人类忧患困顿的征途上,为创作表现真善美的不朽杰作献出毕生的精力。今将这一传记名著配以插图百五十余帧,图文并彰,以飨广大艺术爱好者。
一年一度的顶礼 文 沈嘉柯 (原载《长江日报》) 有一次我淘了本旧书,三联版精装印刷的罗曼罗兰《米开朗琪罗传》,不过丢在书柜一直忘记翻,文学大师写艺术大师,想必难读。后来翻开此书,哑然失笑。 罗曼罗兰没有按照人物传记常见的叙事线索来写米开朗琪罗的...
评分 评分 评分MD,我真是晕。一不小心选错出版社,才发现这本书还有三联出版社的版本,竟然是华丽丽的傅雷大人翻译的。我借的这版简直是干木头渣。我就不相信罗曼罗兰的文笔能干瘪到这种程度,以至于我看到后面有几个长句貌似有点文学性时竟至于激动起来。 严重怀疑翻译的国文水平有没有初中...
评分得到听书,很奇妙的感觉,米开朗琪罗,经过二十分钟,一本书的音频讲解,形象变得生动立体,天才可能是注定孤独的吧,特意又百度了一下他的作品,我突然懂了一些,如果有人把雕像细节雕刻的那么栩栩如生,真的是特别棒的事情,为什么之前历史课上面学的时候没有任何感觉?希望...
不喜欢散文式的传记……看得不流畅……
评分只见傅雷眼中的罗兰眼中的米开朗基罗的戏剧
评分这个版本真是超好,被好几处语句戳中泪点。
评分这个版本真是超好,被好几处语句戳中泪点。
评分诗化的传记,读了翻译很破的东西再看这个真是形成鲜明对比。大家就是大家,有一些字词有年代感但是并不影响阅读,作者和译者追求真实的态度是值得肯定的。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有