《借来的时间》内容简介:保罗与罗杰相识时才28岁,罗杰32岁,在一起十余年,两人相知相惜,文学与艺术是他们的共同爱好,他们是一对理想的同志伴侣,尽情享受美好人生。可是好景不常,一九八五年罗杰染艾滋病,一年半后身亡,这本《借来的时间》便是记载罗杰患病十八个月两人生死与共,抵抗艾滋病的回忆录。这是美国艾滋文学的经典之作,出版二十年,其感人之震撼力量,迄今未减。
保罗•莫奈(Paul Monette),1945~1995,美国马塞诸塞州人,耶鲁大学英文系毕业,诗人、小说家、电影剧作家。著作十余种,代表作有《吸血鬼》、《午夜狂奔》、《疤面煞星》、《铁血战士》等。罗杰•郝维茨去世以后,创作并出版诗集《唯有爱:给罗杰的18首哀歌》。《借来的时间》获美国全国书评最佳传记奖、笔会文学奖,《成人之道:半生纪实》获美国国家书卷奖。
簡直不敢相信 居然 這麼 低劣 的 翻譯!!!! 江蘇文藝出版社 怎麼 現在 是 這麼低劣的水平?? 好好的一本同志書 完完全全的 給毀咧~~~~~~ 還是 白先勇 的 序言 而且 是 白先勇 寄給翻譯者的原版書 真的 不敢 相信 白先勇 會認識 這麼 低劣 水平 的 人~~~~~~~~ 千萬 千...
评分“白先勇感动推荐”,冲着这几个字,书店里,我邂逅《借来的时间》,封面另外几个字“爱滋追思录”。这书1988年于美国出版,台湾则是2008年,整整晚了20年,而大陆更晚,2012年才算正式上市。1985或1986年,我第一次看到“艾滋病”三字,从报纸影剧版,和“巨人”洛赫逊的死讯...
评分借来的时间,有几处实在是让我没办法不为之洒泪,笔尖所触全是我对于爱的完美依恋,这本书虽然是建立在同志爱情的基础之上,可是我看来与其他凄美爱情没什么不同,有的只是更深更凄惨的回忆,突然想到哥哥的一句话,我爱上了一个人只是他正好是同性而已。确实啊,仅此而已。其...
评分“白先勇感动推荐”,冲着这几个字,书店里,我邂逅《借来的时间》,封面另外几个字“爱滋追思录”。这书1988年于美国出版,台湾则是2008年,整整晚了20年,而大陆更晚,2012年才算正式上市。1985或1986年,我第一次看到“艾滋病”三字,从报纸影剧版,和“巨人”洛赫逊的死讯...
这是一本让我深感共鸣的作品,它以一种非常写实的方式,描绘了普通人在时代洪流中的命运。我看着书中的人物,他们有着和我们一样的情感,有着一样的困惑和挣扎。作者用一种朴实而有力的语言,将他们的故事娓娓道来,仿佛就在我们身边发生一样。我被书中人物的坚韧和乐观深深打动,即使面对生活的重压,他们依然能够保持着对生活的热爱和对未来的希望。这本书让我看到了,即使在最艰难的时刻,人性依然能够闪耀出耀眼的光芒。我尤其欣赏作者对细节的描绘,那些生活中的琐碎小事,那些平凡人物的对话,都充满了真实感和生命力。它没有轰轰烈烈的情节,也没有惊心动魄的场面,但正是这种朴实无华的叙事,才显得如此具有力量。这本书让我更加珍惜眼前的一切,也让我对生活有了更深的理解。我会在合上书本之后,依然久久地回味着书中的故事,感受那种淡淡的温暖和力量。
评分这本作品带给我了一种前所未有的震撼感,仿佛被卷入了一场宏大的叙事洪流之中,无法自拔。作者以其独特的视角和磅礴的气势,描绘了一个波澜壮阔的时代背景,其中蕴含着无数的秘密和未解之谜。我被深深地吸引,迫不及待地想要 unravel 那些隐藏在层层迷雾背后的真相。书中人物的塑造更是出神入化,他们不是简单的符号,而是有血有肉、有情有义的个体,他们的命运纠缠在一起,构成了一幅复杂而动人的画卷。我看着他们为了信念而奋斗,为了爱而牺牲,为了生存而挣扎,我的心也跟着他们一同跌宕起伏。最让我印象深刻的是,作者并没有回避人性的阴暗面,他敢于触及那些我们通常会回避的议题,比如背叛、贪婪、以及在绝境中人性的扭曲。正是这种真实而残酷的描绘,才让这个故事显得如此具有力量,如此发人深省。每一次翻开这本书,我都仿佛在进行一场灵魂的洗礼,它让我更加深刻地认识到人性的复杂性,以及生活中那些看似微小却至关重要的选择。这本书的结构也很精巧,虽然故事线索繁多,但作者却能将其梳理得井井有条,逻辑清晰,让读者在庞杂的信息中也能游刃有余。我个人非常喜欢这种宏大叙事与细腻情感相结合的作品,它既能满足我对史诗般故事的渴求,又能触动我内心最柔软的部分。
评分这是一本让我爱不释手的书,它以一种意想不到的方式,触及了我内心深处的情感。作者在塑造人物的时候,非常注重细节,每一个角色的性格特点,他们的成长经历,都显得真实可信。我能够感受到他们身上所散发出的生命力,他们的坚持,他们的软弱,他们的爱与恨,都让我感同身受。这本书描绘了一个充满了挑战和机遇的世界,在那里,每一个选择都可能改变一个人的一生。我被书中的故事情节深深吸引,每一次翻开书页,都仿佛踏入了一个新的冒险。作者的语言风格也十分独特,既有力量感,又不失细腻。他能够用简洁的语言,描绘出复杂的情感,也能够用诗意的笔触,展现出生活的残酷。我尤其喜欢书中对于人际关系的描写,那些错综复杂的关系,那些微妙的情感变化,都让我看到了人性的复杂性。这本书让我明白了,人生并非一帆风顺,我们都需要在经历挫折和困难之后,才能真正成长。我强烈推荐这本书给那些喜欢现实主义题材、喜欢深入探讨人性的读者,相信你们也一定会和我一样,被这本书深深打动。
评分这本书的独特之处在于,它能够将宏大的历史叙事与细腻的个人情感巧妙地融合在一起,带给读者一种前所未有的沉浸感。我感觉自己就像是一个旁观者,静静地观察着书中人物的悲欢离合,他们的每一个决定,都牵动着我的心弦。作者在描绘历史背景的时候,下了很大的功夫,那些细节生动而真实,仿佛将我带回了那个年代。我能够感受到那个时代的氛围,那些人们的生存状态,以及他们所面临的挑战。而与此同时,作者又将笔触聚焦在人物的内心世界,他们的情感纠葛,他们的内心挣扎,都刻画得入木三分。我能够理解他们的选择,即使有时候这些选择并不完美,但它们都源于当时的环境和他们所处的境遇。这本书让我看到了,即使在最艰难的时代,人性依然能够闪耀出光辉。我尤其欣赏作者的叙事手法,他并没有直接给出答案,而是通过故事的发展,引导读者自己去思考,去感悟。这种开放式的叙事,让我能够更加自由地解读故事,也更加深刻地体会到作品的内涵。这本书不仅给我带来了阅读的乐趣,更让我对历史和人性有了更深的理解。
评分这本书带给我的感受,就像是走进了一座古老的图书馆,里面充满了被时间尘封的秘密和故事。作者的文笔非常优美,充满了古典的韵味,读起来让人心旷神怡。我被书中构建的那个充满魅力的世界所吸引,那里的一切都显得那么遥远,又那么真实。我能够感受到那个时代的气息,那些人们的生活方式,以及他们所追求的价值。书中人物的塑造也极其成功,他们并非脸谱化的角色,而是有着自己独特的思想和情感。我能够理解他们的选择,即使有时候这些选择并不符合当下的道德标准,但它们都源于他们所处的环境和他们的内心深处。我特别喜欢作者在处理情感时的细腻和克制,那些欲说还休的情感,那些深埋心底的爱恋,都让我感受到了深刻的共鸣。这本书不仅仅是一个故事,它更是一首关于时间、关于命运、关于人性的诗篇。我会在安静的午后,点上一杯香茗,静静地沉浸在这个故事里,感受那种古老而又永恒的美。
评分这本书给我带来的阅读体验,可以用“惊艳”来形容。作者以一种非常独特和富有想象力的方式,讲述了一个关于“时间”的故事。我被书中构建的那个充满奇幻色彩的世界所深深吸引,那里的一切都充满了未知和神秘。我仿佛置身于一个时空的迷宫中,每一次翻开书页,都像是踏上了一段全新的旅程。书中人物的塑造也极具匠心,他们并非简单的符号,而是拥有着复杂内心世界的个体。我能够感受到他们的迷茫,他们的挣扎,他们的渴望,以及他们在追寻真理的道路上所付出的代价。作者的叙事手法非常高明,他并没有直接给出答案,而是通过层层递进的情节,引导读者自己去思考,去探寻。这种开放式的叙事,让我在阅读过程中充满了惊喜和期待。这本书不仅仅是一个引人入胜的故事,它更是一次关于人生、关于选择、关于时间的深刻哲学思考。我会在合上书本之后,依然久久地回味着书中的情节,思考着那些关于时间,关于生命的意义。
评分这本书真的给了我一种非常特别的阅读体验,感觉像是踏进了一个完全陌生的世界,但又隐隐约约能找到一些熟悉的共鸣。作者在构建这个世界观的时候,下了很大的功夫,每一个细节都仿佛经过精心打磨,无论是历史的痕迹,还是风土人情的描绘,都显得格外真实可信。我尤其喜欢书中对人物内心世界的刻画,那种细腻的情感描写,让我仿佛能够切身感受到角色的喜怒哀乐,他们的纠结、他们的挣扎,都深深地触动了我。读到某些片段的时候,甚至会不自觉地屏住呼吸,生怕打破了那种宁静又沉重的氛围。这本书不仅仅是在讲一个故事,它更像是在探讨一些深刻的人生哲学,关于选择,关于失去,关于成长,这些主题在不知不觉中渗透进我的脑海,让我开始审视自己的人生。我发现自己很多时候会停下来,思考书中的情节,思考作者想要传达的信息。这种沉浸式的阅读体验,让我在合上书本之后,仍然久久不能平静,它留给我的思考远远超过了故事本身。而且,这本书的语言风格也十分迷人,既有诗意的浪漫,又不失力量感,读起来行云流水,却又字字珠玑。我能够感受到作者在遣词造句上的用心,每一个比喻,每一个形容,都恰到好处,为整个故事增添了丰富的色彩。我强烈推荐这本书给那些喜欢深度思考、渴望被故事触动心灵的读者,相信你们也一定会和我一样,在这本书中找到属于自己的那份感动和启迪。
评分这本给我带来的感受,就像是在一个繁星点点的夜晚,抬头仰望星空,那种辽阔、神秘,又带有一丝丝淡淡的忧伤。作者构建了一个充满想象力的世界,在那里,时间仿佛失去了它固有的轨迹,一切都变得模糊而又真实。我被卷入了这个奇幻的漩涡,每一次阅读都像是在探索未知,寻找隐藏在星尘中的秘密。书中对于情感的描写,尤其是那些细腻、不易察觉的情感变化,让我的心也跟着细腻起来。我能够感受到角色们之间微妙的联系,那些欲言又止的话语,那些欲盖弥彰的情感,都让我沉醉其中。它不是那种轰轰烈烈、惊天动地的爱情故事,而是一种细水长流、沁人心脾的温柔,让人在不经意间就被打动。我喜欢作者那种娓娓道来的叙事风格,仿佛是在耳边轻轻诉说一个古老的故事,带着一种悠远的韵味。每一个场景的描绘都充满了诗意,仿佛一幅幅流动的画卷,在我的脑海中徐徐展开。这本书让我对“时间”这个概念有了更深的理解,它不仅仅是钟表上的数字,更是一种无形的、流淌在生命中的力量,它塑造着我们,也改变着我们。我会在深夜里,点上一盏昏黄的灯,静静地沉浸在这个故事里,感受那种宁静又略带忧伤的美。
评分这是一次非常令人惊喜的阅读体验,我从未想过一本书可以如此生动地展现出人性的光辉与暗影。作者以极其犀利的笔触,刻画了一群在时代洪流中挣扎的人物,他们的命运跌宕起伏,他们的选择关乎着生死存亡。我被这些人物深深吸引,他们的故事让我看到了普通人在历史大背景下的渺小与伟大。我跟随他们的脚步,体验着他们的喜悦、他们的痛苦、他们的希望和绝望。这本书让我不禁思考,在命运的安排下,我们究竟有多少自主的空间?我们又该如何去面对那些无法抗拒的力量?作者在处理这些沉重的主题时,并没有显得沉闷或压抑,反而有一种独特的艺术魅力。他用充满力量的语言,将那些复杂的情感和深刻的思考,巧妙地融入到跌宕起伏的故事情节中。我特别喜欢书中对于细节的描绘,那些看似不经意的生活片段,却往往蕴含着深刻的寓意。每一次阅读,我都能从中发现新的东西,新的感悟。这本书的结构也很紧凑,没有丝毫的冗余,每一个情节都紧密相连,推动着故事不断向前发展。我真心觉得,这本书是一部值得反复阅读的佳作,它不仅能够带来阅读的乐趣,更能够引发我们对人生、对社会的深刻思考。
评分这本作品给我带来的冲击力是巨大的,它让我对“时间”这个概念产生了全新的认知。作者以其非凡的想象力,构建了一个充满奇幻色彩的世界,在那里,时间的流逝不再是线性的,而是充满了变数和可能性。我被这个世界深深吸引,每一次阅读都像是在探索一个未知的领域,寻找隐藏在时间缝隙中的秘密。书中人物的塑造也极具特色,他们并非完美的英雄,而是有着自己的缺点和挣扎,正因如此,他们才显得如此真实和 relatable。我能够感受到他们的困惑,他们的恐惧,他们的希望,以及他们为了追寻心中所愿而付出的代价。作者在叙事上也非常巧妙,他并没有急于给出一个明确的答案,而是通过层层递进的情节,引导读者自己去思考,去探寻。我喜欢这种充满悬念和想象力的叙事方式,它能够牢牢地抓住读者的注意力,让他们欲罢不能。这本书不仅仅是一个关于时间的冒险故事,它更是一次关于生命、关于选择、关于命运的深刻探讨。我会在合上书本之后,久久地沉浸在书中的世界里,思考着那些关于时间、关于人生的问题。
评分译本烂,句不成句段不成段。
评分一部描写作者与得艾滋病的同性恋人一起抗争病魔的纪实作品,作者最后同样死于艾滋病。简体版直接沿用的台版翻译,也是第一次遇到这么差的台版翻译,还是白先勇特地寄了原版作品给译者让他翻译的- -。戳泪点的细节不少,不过没有想象的震撼
评分后摇提琴。我流着泪在你离开后的这一天看完,不知是为故事流还是心中老是放不下的你的离开。夏天开始了。
评分我还是觉得翻译有问题...
评分译本烂,句不成句段不成段。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有