本书由《体坛周报》驻德国记者王恕负责翻译。王恕,在《体坛周报》上的笔名为杨子江,2000年起成为体坛传媒的驻德记者。15年来,他与德国足协、德国各级别职业俱乐部建立了相互信赖的友好合作关系,为国内读者带来了大量详实的关于德甲、德乙、欧洲冠军联赛以及欧洲杯、世界杯的第一手资料,并完成了对希斯菲尔德、卡恩、巴拉克、诺伊尔、格策等德甲著名球星、教练的专访,是国内极少数常驻德国的足球专家之一。在翻译本书的过程中,王恕以其流畅、细腻的文笔,详实的资料,以及旅居德国多年的切身感受,尽可能还原了一个真实的拉姆的形象。
同样为本书做出巨大贡献的是资深体育媒体人、评论员、国际足球专家张玉强,他主要负责本书的内容编审、把关。同时,他也是体育媒体圈内的知名作者,所著《世界公敌:何塞·穆里尼奥》由东方出版社于2012年出版,翻译的《西班牙:斗牛士军团的三冠王朝》由新世界出版社于2014年出版。
时光回到2006年的德国世界杯,此时的德国队已经成为了人们眼中的二流球队。对此我是深有感触的,因为那时我正好在一家德国公司上班,公司的德国同事无一例外都不看好德国队在本土世界杯的前景。甚至不少人表示,小组赛不要被淘汰就不错了。德国人尚且如此,国内就更不用说了。...
评分时光回到2006年的德国世界杯,此时的德国队已经成为了人们眼中的二流球队。对此我是深有感触的,因为那时我正好在一家德国公司上班,公司的德国同事无一例外都不看好德国队在本土世界杯的前景。甚至不少人表示,小组赛不要被淘汰就不错了。德国人尚且如此,国内就更不用说了。...
评分时光回到2006年的德国世界杯,此时的德国队已经成为了人们眼中的二流球队。对此我是深有感触的,因为那时我正好在一家德国公司上班,公司的德国同事无一例外都不看好德国队在本土世界杯的前景。甚至不少人表示,小组赛不要被淘汰就不错了。德国人尚且如此,国内就更不用说了。...
评分时光回到2006年的德国世界杯,此时的德国队已经成为了人们眼中的二流球队。对此我是深有感触的,因为那时我正好在一家德国公司上班,公司的德国同事无一例外都不看好德国队在本土世界杯的前景。甚至不少人表示,小组赛不要被淘汰就不错了。德国人尚且如此,国内就更不用说了。...
评分时光回到2006年的德国世界杯,此时的德国队已经成为了人们眼中的二流球队。对此我是深有感触的,因为那时我正好在一家德国公司上班,公司的德国同事无一例外都不看好德国队在本土世界杯的前景。甚至不少人表示,小组赛不要被淘汰就不错了。德国人尚且如此,国内就更不用说了。...
Endlich hast du im Jahr 2014 den WM-Titel gewonnen.
评分和某希到底怎么回事 orz 当上队长果然不是靠脸【喂。。 退役了是不是再出一本呢!><
评分艾文译本
评分= =
评分它讲述作为球员、作为一队之长的拉姆如何一步步实现目标与梦想;它透露球员、俱乐部和球员在球场内外的细节,以严肃而真诚的方式;它传递一种信心与责任感——足球可以让世界变得更好……读罢此书,我不会怀疑瓜迪奥拉对他的高度赞扬,亦不会再意外他的激烈勇退。沉稳、冷静、直率、自制而自信,目光长远、目标坚定,德国队和拜仁应该为自己拥有这样一个球员、选择这样一个队长感到幸运。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有