本书是英语界四十年来第一次对让·科克托——毁誉参半的越界奇才的全面考察。著者将科克托的生活与艺术置于充分发掘的历史背景和艺术语境中,集中思考科克托敏感多情的性格、毫不留情的自我追问如何推动了形式实验的动力过程,特别是科克托与男性同伴、情人艺术家的广泛合作与互动。
詹姆斯·S. 威廉姆斯(James S. Williams),英国伦敦大学皇家霍洛威学院教授,主要研究领域为20世纪法国文学与电影。编著有《同性恋书写在法国:理论、小说与电影,1945— 1995》(Gay Signatures: Gay and Lesbian Theory, Fiction and Film in France,1945-1995,1998)、《重写杜拉斯:电影、种族与性别》(Revisioning Duras: Film, Race, Sex,2000)与《让-吕克·戈达尔》(Jean-Luc Godard,2006)等。
说实话,译者很用功,但语言功底真是要命了。编辑也太那啥…… google books上基本有全文,我也没空一句句对,只是实在磕得难受了就随手记一下,诸多明显不对但读者能自打补丁或者囫囵吞下的就过吧。 先说编辑问题: 第18页 Le Nouveau Cirque 误为 Le Nouveau-Girque 第27页 ...
评分这注定是一本小众的书。所以,既然你会搜索到它并看到这条评论,那这本书绝对是值得你阅读的。 像大部分外国人写的人物传记一样,本书试图重构一个真实的科克托。书中按照时间顺序回顾和梳理了科克托的一生,包括生活、艺术创作、私人关系和思想历程,作者基本是以...
评分这注定是一本小众的书。所以,既然你会搜索到它并看到这条评论,那这本书绝对是值得你阅读的。 像大部分外国人写的人物传记一样,本书试图重构一个真实的科克托。书中按照时间顺序回顾和梳理了科克托的一生,包括生活、艺术创作、私人关系和思想历程,作者基本是以...
评分这注定是一本小众的书。所以,既然你会搜索到它并看到这条评论,那这本书绝对是值得你阅读的。 像大部分外国人写的人物传记一样,本书试图重构一个真实的科克托。书中按照时间顺序回顾和梳理了科克托的一生,包括生活、艺术创作、私人关系和思想历程,作者基本是以...
评分这注定是一本小众的书。所以,既然你会搜索到它并看到这条评论,那这本书绝对是值得你阅读的。 像大部分外国人写的人物传记一样,本书试图重构一个真实的科克托。书中按照时间顺序回顾和梳理了科克托的一生,包括生活、艺术创作、私人关系和思想历程,作者基本是以...
作为一个将触角延伸到各个领域的全才,科克托无疑是个充满魅力的人物,但在此书中,他显得语焉不详、暧昧争议、软弱彷徨,甚至还时有谄媚。初闻大名源于电影,因此最美好的形象和记忆也定格于电影。
评分读完心烦意乱了一周 毒性大 不知道是内容搞的还是翻译搞的
评分J. Williams的这本科克托传记,其傻逼程度实在是令人叫绝。作者自鸣得意地"剖析"科克托的作品风格和生活轨迹,试图塑造出一个艺术浪子的形象,但却对科克托本人的态度和观点置若罔闻,只当作是他"风流传奇"的一个侧证,品位之拙劣狭隘实在罕见。
评分这译者英文是有多差,编辑又有多粗糙……弃。
评分屌丝模板。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有