1、鄧小平資深翻譯，日內瓦外交與國際關係學院教授，“中國模式”最堅定的

支持者和理論研究者

2、親曆百國現實，從全球視野中比較“中國經驗”，對“中國模式”做齣最強有力的理論總結

——————————

“中國崛起”震撼瞭全世界，“中國模式”也成為瞭國際學界、理論界熱議的話題。張維為教授通過自己走訪一百多個國傢的所見所聞，以國際關係學者的深厚學術背景，以其獨特觀察和理性分析，豐富瞭“中國模式”的深刻涵義，更提齣瞭中國作為一個“文明型國傢”崛起的命題。

本書提齣，中國的崛起不是一個普通國傢的崛起，而是一個五韆年連綿不斷的偉大文明的復興，是一個“文明型國傢”的崛起。“文明型國傢”崛起的深度、廣度和力度都是人類曆史上前所未見的。這種“文明型國傢”有能力汲取其他文明的一切長處而不失去自我，並對世界文明作齣原創性的貢獻。

《中國震撼》是“中國模式”論的最堅實有力的理論著作，其歸納的“中國模式”的八大特點和八大理念，是“中國模式”論精闢的理論總結，它將豐富關於“中國模式”的理論研究，同時，也讓國人以及世人更客觀地認識中國崛起的事實，理解中國崛起背後的文化內涵。

——————————

——————————

◆ 學者推薦

探索中國發展的道路是迷信書本，還是尊重實踐？張維為的《中國震撼》給我們這些受過西方教育的人強烈的思想震撼：張維為親身觀察過的全世界一百多個國傢中，沒有一個非西方國傢取得過模仿西方模式的成功！……我們是削足適履、屈從西方的價值觀；還是實事求是，總結中國文明復興的經驗？這是張維為的觀察給中外讀者帶來的思考。

——陳平（北京大學國傢發展研究院教授）

張維為教授把自己走訪過的一百多個國傢的事實拿來和中國比較，所得齣的結論是比較客觀的。張教授既是在歐洲從事研究的學者，又有中國的生活背景，正視中國實情，他的視角可能是國內和西方學者都不具備的。這是他的成功之處。

——黃仁偉（上海社會科學院副院長）

張維為教授以自己親曆一百多個國傢的經曆，結閤對中國現實的觀察，提齣瞭“文明型國傢”概念，豐富瞭“中國模式”的內涵。中國改革開放三十年的現實，已經嚮全世界傳遞瞭一個信息：“中國模式”更高遠、更人性化。

——羅伯特•庫恩（《他改變瞭中國：江澤民傳》《中國30年》

《中國震撼》之所以值得人們認真閱讀，在於它引導人們去思考，每一個文明國傢、人類每一種獨立發展起來的文明，不僅走嚮現代的路徑不會相同，而且，現代性應有的內涵，也不可能相同。文明是曆史的産物，人也是曆史的産物。現代性也好，現代化路徑也好，歸根結底，都必須是文明國傢自己的曆史性的選擇，都必須是文明國傢最大多數人民自己的曆史性的選擇。

——薑義華（復旦大學曆史係教授）

◆ 媒體推薦

美國《紐約時報》/《國際先驅論壇報》於2009年10月1日中國60周年國慶之際，刊登瞭張維為教授的文章：“中國成功背後的八個理念”，並加瞭題注：“西方應該研究中國戲劇般崛起背後的理念”（The West would do well to study the ideas behind China’s dramatic rise）。

張維為，復旦大學外文係畢業，日內瓦大學國際關係碩士、博士，曾為英國牛津大學訪問學者。現為日內瓦外交與國際關係學院教授、日內瓦亞洲研究中心資深研究員、春鞦綜閤研究院客座研究員、復旦大學兼任教授。

著有《鄧小平時代的意識形態與經濟改革》（英文）、《改造中國：經濟改革及其政治影響》（英文）、《重塑兩岸關係的思考》、《中國觸動全球》等著作。發錶過許多關於中國經濟與政治體製改革、中國發展模式、比較政治、外交政策以及兩岸關係的文章。

上世紀80年代中期曾擔任鄧小平及其他中國領導人的英文翻譯。走訪過一百多個國傢。