圖書標籤: 林文月 散文 颱灣 散文隨筆 隨筆 文學 中國文學 颱灣文學
发表于2025-05-19
擬古 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《擬古:摹他人之作,創獨樹之風》:集林文月散文係列作品十四篇,以前人的文章格調為摹寫對象,其中華美厚重的文筆是之前所未有的,此為吸收擬古對象的優點加以自己風華而成,初看若遊戲筆法,實則深具實驗性與批判性,可說是開創瞭一種寫作方式。
林文月(1933年-),颱灣彰化縣人,曾執教於颱灣大學,擔任美國華盛頓大學中文係客座教授、史丹福大學客座教授、捷剋查爾斯大學客座教授,身兼研究者、文學創作者、翻譯者三種身份。她的散文《京都一年》《讀中文係的人》《午後書房》《交談》《擬古》《飲膳劄記》等作品在颱灣影響很大,多次獲奬,部分篇章還被編入颱灣語文教材;翻譯的《源氏物語》目前為華語世界最優秀版本。曾獲時報文學奬、颱北文學奬、中興文藝奬等文學奬項。
林先生的文筆很古,文章很好,有民國之風。但是這個角度和素材並不太贊同,擬古,太難瞭。因為現在人很難擬古,尤其是把原文和林先生的擬文放在一起,古人更把今人的文章比瞭下去。生活在古代,就算什麼都不好,但也占瞭個文章好,這一點今人甘拜下風……
評分擬古就是模仿古今中外的名人名作,自己再寫一篇,這種嚴肅的也寓含遊戲性質的寫作方式,偶然嘗試一次即好。
評分林文月翻譯樋口一葉的《十三夜》翻譯的那叫一個好,氣韻足,語句美,好的翻譯總能為原著畫虎添翼,但是這本《擬古》總有股說不齣的不喜歡,是太形式主義內容素淡?古之沉靜、渾厚並未被寫齣來,更像是練筆的隨筆。
評分精彩
評分幾篇懷舊之作甚好,真性情,真文筆。倒是伽藍、飛鳥,略顯多餘。本來所謂擬古自然是有所觸於心,方纔落筆,寫到最後依然是自己的塊壘,如此說來,擬古一舉又是何必。這個集子中文章實在容易分辨優劣:讀著讀著忘瞭自己是在讀擬古之作的,便是最好的瞭。又:想找龍坡雜文一讀。
台湾文坛好出“女强人”,这是两岸三地都熟知的事,近年来随着台版书籍的热门,内地出版社便更加卖力地追随。这一套林文月的散文集子,品相装帧都很合心意,收来读罢,却只想拿其中一本《拟古》开刀,好话说尽了,也不妨唠叨几句逆耳之言。 林文月说,晋人陆...
評分台湾文坛好出“女强人”,这是两岸三地都熟知的事,近年来随着台版书籍的热门,内地出版社便更加卖力地追随。这一套林文月的散文集子,品相装帧都很合心意,收来读罢,却只想拿其中一本《拟古》开刀,好话说尽了,也不妨唠叨几句逆耳之言。 林文月说,晋人陆...
評分“摹他人之作 创独树之风” 是印在封面上的话 起初并不明白为什么会 这么写 读的过程中才慢慢理解了 很特别的写作旅程 临摹着他人的写 作风格、体裁 却有着自己的味道 每篇临摹后的文章 还附有原作者的 文字 不喜欢读传记 却喜欢读别人的随笔 听他们讲自己的...
評分“摹他人之作 创独树之风” 是印在封面上的话 起初并不明白为什么会 这么写 读的过程中才慢慢理解了 很特别的写作旅程 临摹着他人的写 作风格、体裁 却有着自己的味道 每篇临摹后的文章 还附有原作者的 文字 不喜欢读传记 却喜欢读别人的随笔 听他们讲自己的...
評分我真心认为读书的乐趣乃在于无所为而为,骤然探得其中一点理趣的快乐,不太可能在功利式的阅读计划中获得。又始终坚信,无论文学家音乐家或科学家,终极目的无非在追求真善美的至高境界,而生活中的丰富理趣,正可以从旁协助我们接近这个境界。生命的轨道,决不是单一的,应该...
擬古 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025