具体描述
《王子与贫儿》由著名翻译家张友松根据英文版《王子与贫儿》翻译。《王子与贫儿》是马克•吐温的童话式讽刺小说，故事以16世纪英国的生活情况为背景。在艺术表现上，《王子与贫儿》较马克•吐温以往的作品有所发展，想象更加自由，对主人公生活的时代和环境也做了生动的描述。
马克•吐温本人认为《王子与贫儿》是他最满意的作品之一。
作者简介
马克·吐温(Mark Twain，1835～1910)，原名塞缪尔·朗赫恩·克列门斯(Samuel Langhorne Clemens)，美国的幽默大师、小说家、作家，亦是著名演说家。虽然其家财不多，却无损其广泛地交友，堪称美国最知名人士之一。他曾被誉为文学史上的林肯。威廉·福克纳称马克·吐温为“第一位真正的美国作家，我们都是继承他而来”。其写作风格融幽默与讽刺于一体，既富于独特的个人机智与妙语，又不乏深刻的社会洞察与剖析，既是幽默辛辣的杰作，又有悲天悯人的严肃。
张友松(1903-1995年)，湖南醴陵人。大学未毕业即从事译、校工作。自1925年至1987年，翻译生涯断断续续约有60年。译作有《安徒生评传》，屠格涅夫的《舂潮》、《薄命女》，施托姆的《茵梦湖》，契诃夫的《三年》等，此外还有《荒岛探宝记》、《阿拉斯加的挑战》、《马克·吐温传奇》(与他人合译)等译作问世。他还把自己的旧译作《马克·吐温中短篇小说选》、《汤姆·索亚历险记》、《哈克贝利·费恩历险记》等8部作品和新译作《巾帼英雄贞德传》与荒芜译作《海外浪游记》，合编成《马克·吐温选集》。
目录信息
· · · · · · (收起)
读后感
一次偶然的机会，让我读到了马克吐温的王子与贫儿，王子在落难时，不管经历什么样的挫折和磨难，都没有放弃自己的尊严和骨气。这是一个人所必须拥有的。而贫儿从苦难的生活到成为王子之后的奢华，也没有改变自己的诚实，没有贪图富贵，最后毅然把王位还给了真正的国王。
评分一次偶然的机会，让我读到了马克吐温的王子与贫儿，王子在落难时，不管经历什么样的挫折和磨难，都没有放弃自己的尊严和骨气。这是一个人所必须拥有的。而贫儿从苦难的生活到成为王子之后的奢华，也没有改变自己的诚实，没有贪图富贵，最后毅然把王位还给了真正的国王。
评分这里的汤姆不是假白人了（《傻瓜威尔逊》），而是一个近似乞丐底层贫民。而他却与爱德华太子长得一模一样。于是身份又互换了。 故事采用典型的二元论，分别叙述了成为太子的汤姆和成为平民的爱德华太子。不仅有着富贵和贫困的对立，事实上也有着动与静的对立。汤姆的情节富丽堂...
评分 评分用户评价
每次重读《王子与贫儿》，总有新的感悟涌上心头，仿佛每一次都是一次全新的旅程。这一次，我更加关注的是作者在角色塑造上的精妙之处。爱德华王子，虽然生于帝王之家，但其内心深处却有着对公平和正义的渴望，以及对底层人民生活的朴素好奇。而汤姆·坎蒂，虽身处泥淖，却拥有着一颗不屈的灵魂和对美好生活的向往。当他们命运般地相遇，身份的互换不仅让他们体验了彼此的生活，更在潜移默化中改变了他们的认知。爱德华在体验了饥寒交迫、被误解、被欺凌之后，才真正理解了“民不聊生”的含义；汤姆在品尝了权力的滋味、见识了宫廷的虚伪之后，也明白了“金玉其外，败絮其中”的道理。作者并没有将任何一方描绘得完美无瑕，而是通过他们各自的成长和蜕变，展现了人性的复杂与多面。尤其是那些在他们互换身份后，围绕在他们身边形形色色的人物，更是构成了那个时代社会百态的缩影。他们的遭遇，既有令人同情的，也有令人愤慨的，共同编织成一幅幅生动而真实的社会画卷。
评分《王子与贫儿》带给我的，不仅仅是故事的乐趣，更多的是一种对社会现象的深刻反思。马克·吐温的笔触，时而诙谐幽默，时而又犀利辛辣，直指当时社会存在的种种弊病。贫富差距的悬殊，贵族阶层的腐朽，法律体系的不公，宗教的虚伪，都在作者的笔下得到了淋漓尽致的展现。当爱德华王子在街头流浪，亲身体验流浪汉的疾苦，以及法律对无辜者的残忍时，我感受到了作者对社会不公的强烈批判。同样，当汤姆在王宫中，不得不面对那些虚伪的奉承和阴谋时，我也看到了权力对人性的腐蚀。这本书成功地让我看到了一个被阶级固化所束缚的社会，是如何扼杀个体的价值，又是如何制造出无数的悲剧。两位主角的奇遇，就像一面镜子，照出了那个时代，乃至当下社会依然存在的诸多问题。我尤其喜欢作者对于那些贪婪、虚伪、冷酷的人物刻画，他们让整个故事充满了张力，也让读者能够更清晰地分辨出真善美与假恶丑。
评分这本书给我的整体感觉就是一场精心设计的“教育实验”。爱德华王子在成为“流浪汉”后，他所接受的教育，远比他在皇宫里接受的任何教程都要来得真实和深刻。他学会了如何与人沟通，如何理解他人的痛苦，如何辨别是非。而汤姆作为“王子”，虽然经历了许多不适应，但他也在学习如何承担责任，如何审时度势。这种身份的交换，就像是让他们走出了自己狭隘的认知圈，去体验更广阔的世界，去学习那些书本上永远学不到的知识。书中对于两位主角所遇到的种种遭遇，描写得极其细腻，仿佛亲历其境。那些饥饿的滋味，被殴打的疼痛，被误解的委屈，都被作者赋予了鲜活的生命力。同时，作者也借此机会，探讨了人性中普遍存在的善良和残忍。在困境中，我们能看到那些伸出援手的人，也能看到那些趁人之危的小人。这种人性光谱的展现，让故事更加立体和富有感染力。
评分读《王子与贫儿》这本名著，总让我仿佛置身于一个充满戏剧性与反思的时代。马克·吐温以其独有的幽默和深刻的洞察力，将我们带入了一个身份错位、命运交织的奇妙故事。当我翻开这本书，就被书中两位主人公，一位金枝玉叶的王子，一位街头巷尾的贫儿，互换身份的设定深深吸引。这不仅仅是一个简单的“王子变乞丐”的童话，更是一次对社会阶层、人性善恶、以及时代洪流下个人命运的生动描绘。书中对十七世纪英国社会生活的细致刻画，从皇室的奢华到贫民的困苦，都跃然纸上，让我对那个时代的社会结构有了更直观的认识。两位主角在经历身份互换后的种种遭遇，既令人捧腹，又发人深省。他们所见的，是自己从未想象过的世界，他们所受的，是自己从未经历过的苦难。这种强烈的对比，无疑是作者想要传递的核心信息之一。读着读着，我仿佛也随着他们一起经历了风雨，一同体会了生活的艰辛与不易。这本书的魅力在于，它用一种轻松有趣的方式，触及了人类社会最根本的一些问题，让人在欢笑之余，也能进行深刻的思考。
评分《王子与贫儿》是一本让我欲罢不能的书，它的魅力在于故事的跌宕起伏，更在于它所蕴含的深刻寓意。每一次阅读，我都会被作者的想象力所折服，以及他对人物心理的精准把握。爱德华和汤姆，这两个原本生活在截然不同世界的人，因为一次偶然的互换，而走上了一条充满挑战的人生道路。他们所经历的不仅仅是身份的转变，更是心灵的洗礼和精神的成长。我特别喜欢书中那些充满智慧的对话，以及那些发人深省的场景。作者用一种看似轻松诙谐的笔调，揭示了社会不平等和人性弱点，却又在故事的结尾，给予了我们希望。两位主角最终的回归，以及他们所带来的改变，都让我们看到了个体力量的可能性。这本书让我明白，无论身处何种境地，内心的正直和善良，以及对公平正义的追求，都是永恒不变的价值。它是一部经典的童话，也是一本深刻的社会寓言，值得反复品读。
评分交换身份的故事
评分有点翻译腔，其他满分。
评分看过呀 记得封面是红色的
评分马克吐温版的《变形计》。当年还是买的精装，真的贼有趣。
评分马克吐温版的《变形计》。当年还是买的精装，真的贼有趣。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有