图书标签: 詹姆斯·乔伊斯  英国文学  爱尔兰文学  小说  外国文学  爱尔兰  王智量  文学   

喜欢 都柏林人 的读者还喜欢

• 
  马人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  俄罗斯文学讲稿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  内心活动 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新千年文学备忘录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  嫉妒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  往事与随想 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  最危险的书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  尤利西斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  希尼三十年文选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欲望号街车 pdf epub mobi txt 电子书 下载

这个翻译很好，再看许多东西豁然开朗。

已经记不太清为什么读的这个版本啦……好像是翻译更好点？在都柏林特地买了本Dubliners，反而是回国快一年才看了译版。和写《尤利西斯》的乔伊斯简直不像同一个乔伊斯，非常贴近现实。在捕捉“触动心灵的瞬间”上无人能比，太精致了，可能是短篇小说巅峰的一种形式。《阿拉比》和《死者》喜欢到能背下来的地步（并不能）。不知为何，《都柏林人》里的都柏林给我的感受却更像那个雪夜里乘大巴抵达的阴郁的爱丁堡。

截面，汇聚。俗世才华有所悟。

最终章《死者》，诗意、镜头感、面子里子……无不凸显着那种对于生者和灵魂的终极关怀与思考！

读研时图书馆翻出来的古旧书很有感觉~

大学时候翻过《尤利西斯》，五六十页的样子，没有耐性读完。日常生活中你留给别人的第一印象很关键，好恶常由此决定。读书，与作家相遇，也是这个道理。80年代生人大都不喜鲁迅，一定程度是学生时代逢先生作品必要背诵留下的阴影。初看《尤利西斯》，宛如天书，我甚至想自...  

乔伊斯曾经说《都柏林人》的创作宗旨：“是要为我国的道德和精神史写下自己的一章”。但我以为，通过乔伊斯那敏锐的观察力揭示出来的有关都柏林人的精神状况，也可以说是全人类，尤其是现代社会人的精神状况。比如，《姐妹们》和《圣恩》所暗示的天主教信仰衰落的事实既...  

大学时候翻过《尤利西斯》，五六十页的样子，没有耐性读完。日常生活中你留给别人的第一印象很关键，好恶常由此决定。读书，与作家相遇，也是这个道理。80年代生人大都不喜鲁迅，一定程度是学生时代逢先生作品必要背诵留下的阴影。初看《尤利西斯》，宛如天书，我甚至想自...  

“The Dead” What I have done and left undone hardly mattered. Success is unimportant and failure amounts to nothing. Life is insignificant and death of little consequence. ------------- William Somerset Maugham ...  

乔伊斯曾经说《都柏林人》的创作宗旨：“是要为我国的道德和精神史写下自己的一章”。但我以为，通过乔伊斯那敏锐的观察力揭示出来的有关都柏林人的精神状况，也可以说是全人类，尤其是现代社会人的精神状况。比如，《姐妹们》和《圣恩》所暗示的天主教信仰衰落的事实既...