具体描述
读后感
如果给罗素的思想绝对打五星，但是陈小白的翻译实在不敢恭维，很多英文的语言组织直接就翻译过来了，根本不按中文的语言顺序进行调整，做不到信达雅不说，绝对就是四六级翻译题时候的那种应付。对比傅雷翻译的罗素幸福之路，虽然那只是本小册子，但傅雷翻译之用心，恐...
评分作为1950年诺贝尔奖获奖作品，罗素在书中透露的关于婚姻与性的智慧，在70年后的今天，仍然具有极强的指导意义。 在罗素看来，婚姻习俗始终是本能、经济和宗教三大因素的混合物。当然，对我们而言，这里的宗教可能要换成儒家了。在母权社会之时，孩子根本不知道父亲是谁，虽然也...
评分如果给罗素的思想绝对打五星，但是陈小白的翻译实在不敢恭维，很多英文的语言组织直接就翻译过来了，根本不按中文的语言顺序进行调整，做不到信达雅不说，绝对就是四六级翻译题时候的那种应付。对比傅雷翻译的罗素幸福之路，虽然那只是本小册子，但傅雷翻译之用心，恐...
评分如果给罗素的思想绝对打五星，但是陈小白的翻译实在不敢恭维，很多英文的语言组织直接就翻译过来了，根本不按中文的语言顺序进行调整，做不到信达雅不说，绝对就是四六级翻译题时候的那种应付。对比傅雷翻译的罗素幸福之路，虽然那只是本小册子，但傅雷翻译之用心，恐...
用户评价
贞操贞操贞操
评分一本与渡边淳一的《男人这东西》可以相媲美的书。看一遍不行，反复看几遍之后你看他人的角度会极深刻又宽容。
评分翻译的一般但依然掩饰不了罗素对人类深深的悲悯
评分罗素的书果然通俗啊
评分把工业与农业用社会统一起来，作为一组对立来对比，合适吗？
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有