Dans le café de la jeunesse perdue pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026
- Patrick_Modiano
- 法国文学
- 法国
- PatrickModiano
- 莫迪亚诺
- 小说
- français
- 北京法盟图书馆
- 青春
- 咖啡馆
- 成长
- 失恋
- 回忆
- 梦想
- 孤独
- 友谊
- 文学
- 情感
具体描述
作者简介
帕特里克•莫迪亚诺（1945- ），法国当代著名作家。生于巴黎郊外布洛涅-比扬古地区，父亲是犹太金融企业家，母亲是比利时演员。
一九六八年莫迪亚诺在伽利玛出版社出版处女作《星形广场》一举成名。一九七二年的《环城大道》获法兰西学院小说大奖，一九七八年的《暗店街》获得龚古尔奖，一九九六年，莫迪亚诺获得法国国家文学奖。
莫迪亚诺的小说常常通过寻找、调查、回忆和探索，将视野转回到从前的岁月，描写“消逝”的过去；也善于运用象征手法，通过某一形象表现出深远的含义。二〇〇七年出版的《青春咖啡馆》是莫迪亚诺创作的第二十五部作品，出版两周销量即突破十万册，并被法国《读书》杂志评为“二〇〇七年度最佳图书”。
目录信息
读后感
À la moitié du chemin de la vraie vie nous étions environnés d’une sombre mélancolie qu’ont exprimée tant de mots railleurs et tristes dans le café de la jeunesse perdue. - Guy Debord 在真实生活之旅的中途 我们被一缕绵长的愁绪包围 在挥霍青春的咖啡...
评分最初对于Dans le café de la jeunesse perdue这本书的书名翻译并不存什么问题。直译过来就是了嘛——青春消逝的咖啡馆。 然后金龙格先生交稿后，我一看书名愣住了。“青春咖啡馆”。怎么把Perdue这么重要的词吃掉了呢？ 看到金龙格写的译后记，才明白了他这么翻译的意图： ...
评分长久没有读一些小说，本想在学期末临近元旦的当口，借阅读的名义好好享受一下不多的时光，这本不长的小说刚好就充当了愉悦的媒介，可期望虽然给人惊喜，为何这般的忧郁。在莫迪亚诺的一步步诱惑下，慢慢不能自拔，作品强烈的感染力使我不断联想到自身深处，不断的暗示引...
评分简单的看了一遍，一直揣在包里，想看第二遍。 看戏的时候带着，酒吧的时候带着，坐车的时候带着。 却很难再翻开仔细浏览，只能断开章节，随意翻翻。 好像看过了，却又好像仍然不认识露姬。 或许，我错了。 即便每个人眼里的那段生活，都有露姬，却都是自己对曾经消逝的那段日...
评分用户评价
莫的文字从容。中译不错，包括书名。读过一章中译本，自己回归母语阅读的自信，使“简洁、不晦涩”成为快速阅读的托辞，最后对文字的感受也也退化到只剩“平实高效”的印象。读法语原文时，节奏要慢得多（主动地或是被动地），母语读者是不是也有同样感受，我并不确定。咀嚼文字本身，反而比跟进情节更有满足感。生词不多，语法规范，没有逻辑紧密的大量从句，不论从语言能力还是审美口味上，都是很照顾我的菜。正在National Gallery大展的伦勃朗，能在一张画里，仅用有限的几种颜色（锡耶纳土/赭石/白等），展现极其丰富、细腻有层次的色调；在对原料的运用上，莫也是不挑牛刀却能游刃有余的类型。结构、技巧之类不想多讲。这又是一个多面群雕，人物塑造由不同叙述视角的碎片拼贴完成。评论里有一篇"露姬让我想起他"，已经写足了
评分一开始以为是村上春树式的小清新，读到后来发现是黑乎乎的matière sombre...
评分ca y est,laisse-moi aller
评分No idea why this was considered a great read, seems a bit lost in thought and very Frenchy
评分要讲怀旧、讲无能言及的忧伤情怀、讲信手拿及的沉淀、讲难以企及的品味，法国人实在比那些在本国国土大卖的大名日本写匠要资本丰厚太多、起点高太多了。【读完第一章，走在奥格斯堡的街上看空气带有法式气味。暂未找到除无谓和细节之外其他的“法式意境”和意义。无法撇除偏见:) 尚没有法国人给我理由撇除偏见。评论开放，暂待近日读完全书看诺贝尔什么理由。25.11.2014】
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有