圖書標籤: 文化  外國文學  外  垮掉的一代  Wanted   

喜歡 On the Road 的讀者還喜歡

閱讀是現實有益的補充

節奏快的讓人想睡覺，這很是奇怪，居然會有節奏太快使人昏昏欲睡的。主人公們就像他們所說的那樣——BURN BURN BURN !然後我讀瞭一半退齣瞭，因為這精疲力竭的旅途看著如此漫長，而我已經沒多少燃料可以燃燒瞭。。。

節奏快的讓人想睡覺，這很是奇怪，居然會有節奏太快使人昏昏欲睡的。主人公們就像他們所說的那樣——BURN BURN BURN !然後我讀瞭一半退齣瞭，因為這精疲力竭的旅途看著如此漫長，而我已經沒多少燃料可以燃燒瞭。。。

Audiobook聽完的 Muller的朗讀很好...

閱讀是現實有益的補充

这个世界上有些书你知道你早晚会去读，《在路上》对于我来说属于这种。很多年前看两三行介绍，就知道你终究有一天会去找来读的书，就像和一个人对视两秒，就知道你们是否能心灵相通一样，要是从心理上掰碎了细嚼，也未必分析不出道理一二来，不过，那全无意义。 是的，全无意...  

我与“垮掉的一代”第一次结缘，发生在十多年前我在S大求学的时候。 在新校区待了两年，我们回到市区，像笼中鸟重获自由，拥抱崭新的生活。室友跟我同系不同班，有一次他上课回来，跟我们眉飞色舞地描述他们翻译课的任课老师：讲得如何精彩，如何不拘一格，如何颠覆普通学生对...  

On the Road Jack Kerouac "On the Road" is a novel that makes the reader want to go out there, seize the day, and live, live, live! Jack Kerouac, creator of the "beat generation" best sums up his philosophy as "everything belongs to me because i am poor". ...  

看了记者对王永年的访谈，忍不住说两句。 译者说不喜欢这本书，并认为它没有多大文学价值，行文结构比较糟糕，还说他与凯鲁亚克，我们都有代沟，他把这本书定性为一本年轻人的书。以凯鲁亚克的出生年（1922）来看，如果他活着的话，比译者还要长几岁，那么这年轻与年老的区别就...  

大概在大学时期的前面一两年，我把王小波的大部分书都读了。王小波在《我的师承》里谈到何为优秀的现代中文文学语言，他列举的例子和他自己的大部分小说，都可以说是他所谓的现代中文文学语言范本。 读过这篇文章之后，我也想通过翻译搞点好的中文出来。我也许搞不出优秀的文学...