圖書標籤: 黑塞  小說  文學  德語  德國  人文  德語文學  德國文學   

喜歡 Siddhartha (German Edition) 的讀者還喜歡

• 
  百年孤獨 pdf epub mobi txt 電子書 下載

Vielleicht ewtas ueber die typische abendlandische Individualitaet zu erfahren ...

中譯本簡直不堪讀，錯譯漏譯太多。原文相當好。

中譯本簡直不堪讀，錯譯漏譯太多。原文相當好。

想法是有的，沒能太衝破原有的理解，所以給不到五星。Kamala最後來找他的時候覺得心頭一熱，然而最後自己的感情得覺輪迴，感悟沒能得到升華。還是沒能太接近到他。（迴過頭來試圖接近他。近期的熱望是威尼斯之死。）（第三百本竟然是小佛陀^^ :)）

Vielleicht ewtas ueber die typische abendlandische Individualitaet zu erfahren ...

求道者悉达多去见佛陀。站在得道者乔答摩面前，悉达多看到了语言的破绽（语言是道的破绽）——而佛陀正是用语言传道的。这个破绽让他离开了佛陀，走上自己的道路。也不仅仅是由于他看到了这个破绽，另一个原因是他看到了佛陀的身体。佛陀的身体立在悉达多面前，这让悉达多，这...  

（以防万一，再次强调，这个悉达多不是佛陀，只是黑塞小说中的男主角，他所领悟的也不是佛教的教义。） 1. 赫尔曼·黑塞的《悉达多》对我来说，意义非凡。是至今为止我看了最多遍的一本书，市面上能搜集到的译本，我都买了看了，仍然每读每有新收获。 我第一次读到这本书的时候...  

（以防万一，再次强调，这个悉达多不是佛陀，只是黑塞小说中的男主角，他所领悟的也不是佛教的教义。） 1. 赫尔曼·黑塞的《悉达多》对我来说，意义非凡。是至今为止我看了最多遍的一本书，市面上能搜集到的译本，我都买了看了，仍然每读每有新收获。 我第一次读到这本书的时候...