Much Ado about Nothing pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Modern Library

作者:William Shakespeare

出品人:

页数:176

译者:

出版时间:2009-8-25

价格:GBP 5.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780812969177

丛书系列:

图书标签:

• Shakespeare
• 戏剧
• 莎士比亚
• 英国文学
• 外国文学
• Play
• 英文原版
• 喜剧
• 喜剧
• 爱情
• 莎士比亚
• 经典
• 幽默
• 误会
• 婚姻
• 人性
• 语言艺术
• 社会讽刺

在这片阳光明媚、充满生机与活力的锡西里岛土地上，生活着一群性格迥异、命运交织的人们。故事围绕着两个世代的爱情纠葛、家族的忠诚与背叛、以及那在舞会、宴席和精心策划的玩笑中所隐藏的真心展开。 年轻的克劳迪奥，一位英勇而纯真的年轻贵族，在战场上斩获功勋，凯旋归来。他在一次盛大的舞会上邂逅了美丽的希罗，一位温婉善良的大家闺秀。一见钟情，两情相悦，他们的爱火瞬间点燃，仿佛预示着一段童话般的幸福。克劳迪奥在将军莱奥纳托（也是希罗的父亲）的见证下，郑重地向希罗求婚，一切似乎都朝着圆满的结局前进。 然而，在这看似平静的表面之下，涌动着暗流。堂约翰，莱奥纳托的私生子，一个性格阴郁、心怀嫉妒的男人，无法容忍堂佩德罗（一位来自阿拉贡的王子，也是克劳迪奥的朋友）和克劳迪奥的荣耀与喜悦。他深信自己受到不公的对待，于是密谋破坏克劳迪奥与希罗的婚礼，以此来报复。他煽动自己的随从唐·巴塞洛缪，利用希罗的侍女玛格丽特，设下一个恶毒的陷阱，企图让克劳迪奥相信希罗在他婚前失贞。 与此同时，另一条充满智慧与诙谐的爱情线也在悄然展开。贝特丽丝，莱奥纳托的侄女，一位言辞犀利、头脑敏捷的独立女性，与班奈狄克，一位同样以尖刻言语著称的年轻绅士，之间有着长期的“口舌之战”。他们互相嘲讽，互不相让，看似彼此厌恶，实则暗藏着不易察觉的情愫。在堂佩德罗和莱奥纳托等人的精心撮合下，他们被巧妙地“欺骗”着相信对方对自己怀有爱意。在一次次误解与澄清中，他们逐渐发现隐藏在嘲讽之下的真心，并在轻松幽默的氛围中，走向了彼此的承诺。 在婚礼当日，堂约翰的阴谋暴露。克劳迪奥亲眼“目睹”希罗与另一男子在窗下幽会，误信了堂约翰的谎言，在神圣的婚礼仪式上，他愤怒地指责希罗的“不忠”，并在众人面前羞辱她。希罗无法承受如此巨大的打击，当场晕厥。在场的贵族们，尤其是莱奥纳托和女祭司，都对希罗的遭遇感到悲痛和愤慨。 希罗的“死亡”成为了一场精心策划的表演，旨在让克劳迪奥反思自己的鲁莽和对希罗的误解。在女祭司的帮助下，希罗被秘密安置，等待真相大白的那一天。而此时，贝特丽丝和班奈狄克这对曾经的“冤家”，在经历了亲眼目睹希罗的悲剧后，他们的关系也因此发生了深刻的变化。他们开始意识到彼此的珍贵，并挺身而出，为希罗的正名而战。 在堂皮诺的帮助下，克劳迪奥逐渐得知了堂约翰的阴谋。当他得知自己错怪了希罗，并且希罗因他而“死亡”时，他万分痛苦和愧疚。为了弥补自己的过错，克劳迪奥愿意接受任何惩罚。他被要求公开向莱奥纳托家族表示歉意，并娶一位莱奥纳托的侄女，据说她与希罗长得一模一样。 在婚礼上，当新娘揭开面纱，露出真容时，众人惊讶地发现，站在克劳迪奥面前的正是“死而复生”的希罗。真相最终大白，堂约翰的罪行也被揭露。所有人都为希罗的清白而感到欣慰，也为克劳迪奥的悔过和对希罗的爱而感到高兴。 在这个充满误解、欺骗，但也充斥着智慧、幽默和真挚情感的故事中，人们经历了从虚假到真实，从误会到理解的过程。它让我们看到，即使在最黑暗的阴谋和最痛苦的误解面前，爱与真相最终也能战胜一切，而那些看似无聊的争执和俏皮话，往往也隐藏着最深沉的感情。这片土地上的爱，如同西西里岛的阳光一样，热烈而持久，经历了风雨，却愈发闪耀。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，在读《Much Ado about Nothing》之前，我曾经对“无事生非”这个标题感到一丝困惑，以为它会是一部节奏缓慢、情节平淡的作品。然而，事实证明我的顾虑是多余的。这部剧的魅力恰恰在于它如何将看似微不足道的日常生活中的琐事，放大、扭曲，最终演变成一场令人啼笑皆非的闹剧。而在这场闹剧的背后，却隐藏着对人性弱点、社会偏见以及真挚爱情的深刻洞察。Villainous Iago 的阴谋诡计固然精彩，但 Claudio 的轻信和冲动，以及 Beatrice 和 Benedick 骄傲的自我保护，都显得那么真实，那么贴近我们的生活。我尤其欣赏作者如何通过大量的语言游戏和双关语，为观众（或者说读者）带来无尽的乐趣，每一次的误解和巧合都巧妙地推动着剧情的发展，让人欲罢不能。

评分☆☆☆☆☆

《Much Ado about Nothing》带给我的惊喜远不止于此。我发现自己对 Beatrice 的坚韧和智慧，以及 Benedick 的傲娇和深情，都充满了喜爱。他们的爱情故事，就像一段美妙的舞蹈，充满了试探、躲闪，最终却走向了和谐的共舞。而 Claudio 和 Hero 的命运，则让我们体会到了信任的可贵，以及被误解的痛苦。我特别欣赏作者在处理这些情节时的巧妙之处，他能够将复杂的社会议题，如荣誉、欺骗和爱情，融入到轻松幽默的故事之中，让我们在欢笑中获得思考。Dogberry 和 Verges 的存在，更是为整个作品增添了一抹亮色，他们的愚蠢和误打误撞，却成为了剧情发展的推动力，这种反差式的幽默，是我非常喜欢的。

评分☆☆☆☆☆

老实说，我是在一个朋友的强烈推荐下开始阅读《Much Ado about Nothing》的。起初，我并没有抱太大的期望，毕竟莎士比亚的作品我并非全都喜爱。然而，这部剧很快就抓住了我的注意力，尤其是 Beatrice 和 Benedick 之间那股子“看不惯”又“离不开”的张力。他们的争吵，他们的互相嘲讽，在我看来，与其说是憎恶，不如说是另一种形式的调情。作者巧妙地运用了大量的语言技巧，让这些对话充满了智慧和趣味，让人忍俊不禁。同时，Hero 的遭遇也为这部喜剧增添了一丝悲剧的色彩，让我们看到了社会对女性的严苛要求和不公正待遇。这种喜剧与悲剧的融合，使得作品更加立体和耐人寻味。

评分☆☆☆☆☆

《Much Ado about Nothing》这部作品，让我感受到了莎士比亚对于人性和情感的深刻洞察。Beatrice 和 Benedick 之间的“互相残杀”式的调情，是这部剧的灵魂所在。他们的每一句对话都充满了机智和火花，仿佛一场精彩的辩论赛，又像是暗藏着爱意的试探。我为他们从互相看不顺眼到爱得死去活来的转变而感到由衷的高兴。与此同时，Claudio 和 Hero 的故事，则让我们看到了社会舆论的强大力量，以及谣言对个人幸福的摧残。Hero 的遭遇，不禁让我思考，在真相被掩盖时，我们该如何坚持自我，又该如何去辨别真伪。Dogberry 和他的那群“警官”，他们的滑稽表演，为紧张的情节注入了轻松的元素，也讽刺了那些自以为是却办不成事的人。

评分☆☆☆☆☆

《Much Ado about Nothing》是一部让我回味无穷的作品。它不仅仅是一个关于爱情的故事，更是一个关于误解、信任和宽恕的寓言。Beatrice 和 Benedick 的爱情线，从最初的互相抵触，到后来的心心相印，其转变过程自然而然，又充满了戏剧性。我特别喜欢他们在得知彼此心意后的那种笨拙而又真诚的表现，让人觉得格外可爱。与此同时，Hero 和 Claudio 的故事，则展现了谎言和诽谤对纯真爱情的毁灭性打击。作者通过这个情节，深刻地揭示了流言蜚语的破坏力，以及在面对指责时，坚持真相的勇气和力量。Dogberry 和他的同伴们的出现，则为整个故事注入了轻松愉快的元素，他们的愚蠢反倒成为了揭示真相的关键。

评分☆☆☆☆☆

这本《Much Ado about Nothing》真是让人又爱又恨。我一直对莎士比亚的喜剧作品情有独钟，尤其是那些围绕误会、巧计和最终圆满结局展开的故事。从拿到这本书的那一刻起，我就被它的封面设计所吸引，那是一种淡淡的复古气息，仿佛预示着一段充满智慧与趣味的旅程。阅读过程中，我发现自己深深地被其中的角色所吸引。特别是 Beatrice 和 Benedick 之间那种尖锐而又充满火花的对话，简直是文学史上的经典。他们一个毒舌，一个自负，两人互相看不顺眼，却又在旁人的巧妙撮合下，逐渐发现了彼此内心深处的爱意。这种由对抗到相爱的过程，被描绘得如此真实而又动人，让人忍不住为他们每一次的机智交锋而拍手叫绝，又为他们偶尔流露出的真实情感而心头一暖。

评分☆☆☆☆☆

《Much Ado about Nothing》给我留下了深刻的印象。我爱上了 Beatrice 那种独立自主、敢说敢做的个性，也欣赏 Benedick 的外表冷酷内里温柔。他们之间的“欢喜冤家”模式，是爱情中最令人着迷的一种。每一次的针锋相对，都藏着一份小心翼翼的关怀。而 Claudio 对 Hero 的爱情，虽然显得有些仓促，却也真实地反映了那个时代年轻人的情感表达。Hero 的 innocence 和 vulnerability，在面对 Don John 的诬陷时，显得尤为令人心疼。这部剧不仅仅是关于爱情，它还触及了社会对女性的刻板印象，以及流言蜚语的破坏力。Dogberry 的到来，总能带来一阵轻松的笑声，他的那些语无伦次的陈述，却往往能阴差阳错地推进剧情，这种反讽的效果，堪称一绝。

评分☆☆☆☆☆

我在阅读《Much Ado about Nothing》时，总会不自觉地被 Beatrice 和 Benedick 之间那种独特的吸引力所感染。他们的每一次争吵，每一次互相的嘲讽，都像是他们内心深处情感的另一种表达方式。作者非常巧妙地将他们的爱情，描绘成一场充满智慧和勇气的博弈。而 Claudio 和 Hero 的爱情，则更像是纯洁的信任，却因为 ill-intentioned 的阴谋而变得脆弱不堪。Hero 的悲惨遭遇，让我对女性在那个时代的处境充满了同情，也对那些轻易相信谣言的人感到失望。Dogberry 和 Verges 的出现，为这部剧增添了许多喜剧色彩。他们的愚蠢和笨拙，反而成为了揭露真相的关键，这种“歪打正着”的叙事方式，着实令人称道。

评分☆☆☆☆☆

《Much Ado about Nothing》带给我的阅读体验是极其丰富的。不仅仅是 Beatrice 和 Benedick 之间精彩绝伦的“舌战”， Claudio 和 Hero 的爱情悲剧，虽然在我看来有些戏剧化，但其背后所反映的社会舆论的强大影响力，以及女性在那个时代所面临的脆弱地位，都让我深思。作者对于角色心理的刻画非常细腻，即使是配角，也都拥有自己独特的个性和生命力。Don John 的邪恶，Borachio 的贪婪，Dogberry 和 Verges 的愚笨，都为整个故事增添了别样的色彩。我尤其喜欢 Dogberry 和他那些充满逻辑漏洞却又意外地揭示真相的陈述，这种反差带来了强烈的喜剧效果，也讽刺了那些自以为聪明却实则愚蠢的人。

评分☆☆☆☆☆

当我翻开《Much Ado about Nothing》时，我并没有预料到它会如此的引人入胜。这部作品以其生动的语言，鲜活的人物，以及跌宕起伏的剧情，深深地吸引了我。Beatrice 和 Benedick 之间的“战争”，是我在这部剧中最大的乐趣来源。他们言语上的机锋，思想上的碰撞，每一次都让我拍案叫绝。那种明明互相吸引，却又嘴硬不承认的可爱模样，着实让人着迷。而 Claudio 的冲动和易受蒙蔽，也让我们看到了人性中常见的弱点。Hero 的纯洁与无辜，在面对不实指控时的无助，更是让人心生怜悯。作者在刻画这些人物时，并没有简单地将他们脸谱化，而是赋予了他们复杂的情感和动机，这使得整个故事更加真实可信。

评分☆☆☆☆☆

那个小车就是他们的舞台，那里的欢笑又怎么能够忘怀？

评分☆☆☆☆☆

莎翁的英式幽默哈哈，融在了平常人的日子裏。可怎麼還是離我這麼遠呢。

评分☆☆☆☆☆

Signifies my re-entering into the Shakespearean world. Yeah, his stories are cliche, because half of them are not even original, but this man is a genius of words.

评分☆☆☆☆☆

神样搞笑各种傲娇吐槽别扭，各种现代人，莎老先生太帅气了！

评分☆☆☆☆☆

【四大喜剧】？？？除去HE确定这是喜剧？喜欢后半部分 傲娇二人组也太可爱啦！