Kallimni 'Arabi pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:The American University in Cairo Press

作者:Louis, Samia

出品人:

页数:220

译者:

出版时间:2007-3-19

价格:$ 27.30

装帧:Paperback

isbn号码:9789774249778

丛书系列:Kallimni 'Arabi Bishweesh

图书标签:

阿拉伯语
语言学习
教材
口语
初级
Kallimni 'Arabi
阿拉伯文化
旅游
实用
语音

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Drawing on her years of experience as an Arabic instructor and course developer, Samia Louis has used a functional approach to create a bright, innovative coursebook for the study of Egyptian colloquial Arabic--the spoken dialect most frequently studied and most widely understood in the Arab world. Designed according to the ACTFL guidelines for teaching Arabic as a foreign language, in ten highly structured lessons Kallimni 'Arabi trains students in the crucial skills, with particular emphasis on listening and speaking. The accompanying audio CD carries recordings of the dialogues and exercises in each chapter, made by Egyptian native speakers.From the basics of communicating (asking directions, the language of shopping) to more advanced conversations (future plans, hobbies and free time), Kallimni 'Arabi is structured so that students learn Egyptian Arabic using real-life situations and expressions. The key topicscovered gradually lead students to understand, use, and speak Arabic, rather than simply memorize fixed phrases. Kallimni 'Arabi is aimed at students with some ability to read and write Arabic, who have had the equivalent of 30 hours of a beginner Colloquial Arabic class or 40 hours of a Modern Standard Arabic program.

《迦里玛尼之音：古典阿拉伯语诗歌的盛宴》书籍简介《迦里玛尼之音：古典阿拉伯语诗歌的盛宴》并非一部关于特定古籍的解读，而是一部深入探索阿拉伯文学黄金时代诗歌艺术的精粹之作。本书旨在为读者提供一个宏大而细致的视角，审视公元七世纪至十三世纪间，在伊斯兰世界广阔疆域内绽放的古典阿拉伯语诗歌的文化背景、形式演变、主题深度及其不朽的艺术魅力。本书结构严谨，内容涵盖了从游牧时代的早期口头传统，到倭马亚王朝的宫廷诗风，再到阿拔斯王朝鼎盛时期的文学高峰，直至后世对传统的继承与发展。它不拘泥于单一的流派或一位诗人，而是以一种全景式的叙事，勾勒出诗歌如何作为社会、政治和精神生活的核心载体，记录了一个伟大文明的兴衰荣辱。第一部分：诗歌的源泉与基石开篇部分，作者追溯了古典阿拉伯诗歌的起源——沙漠中的贝都因生活。诗歌并非书写而成，而是活在语言之中。我们将探讨《慕阿勒拉喀特》（Al-Mu'allaqat），那些悬挂于麦加圣殿的七篇（或十篇）不朽的颂歌，它们奠定了古典诗歌的范式。在这里，诗歌是部落荣誉的捍卫者，是爱与失落的哀歌，是赞美与讽刺的利剑。我们细致剖析了早期的“卜斯哈”（Basita）结构——即一首诗（卡西达，Qasida）如何从充满田园牧歌式的“挽歌”（Nasib）开场，过渡到对逝去居所的描绘，再到对旅途艰辛的刻画，最终抵达核心的“赞颂”（Madih）或“讽刺”（Hija）。本书深入分析了当时诗歌的韵律学基础——“阿拉迪”（'Arud）。阿拉伯诗歌的音乐性是其灵魂，我们详细介绍了六大主要格律（如长格、短格等）的复杂结构，以及韵脚（Qafiya）在创造连贯性和回响感方面的决定性作用。理解这些技术上的精妙，是体会古典诗歌美感的关键。第二部分：倭马亚的转型与革新随着伊斯兰帝国的扩张，诗歌中心从沙漠转移至大马士革的宫廷。倭马亚王朝（661-750 CE）的建立带来了前所未有的财富和文化交流，也催生了诗歌主题的转变。这一时期的核心议题转向了对世俗享乐的歌颂，以及对政治忠诚与反对的表达。本书重点探讨了“哈姆里亚”（Hamriya）的兴起，即专注于饮酒、享乐与爱情的诗歌。同时，对“哈迪斯”（Hadith）——关于先知言行的记录——的重视，也使得诗歌在宗教辩论中扮演了重要角色。我们考察了早期“爱情诗”的先驱，如著名的乌马尔·本·阿比·拉比阿（Umar ibn Abi Rabi’ah），他将对女性的描绘从抽象的理想化，转变为对特定人物、特定场景的细致入微的刻画，为后世的抒情诗奠定了基础。第三部分：阿拔斯时代的黄金与复杂性阿拔斯王朝的巴格达，是人类历史上最璀璨的知识中心之一。诗歌在此达到了其艺术上的巅峰，内容空前丰富和复杂。这一时期的诗歌反映了帝国对哲学、科学和异域文化的吸收。核心章节聚焦于文学的“两大巨匠”： 1. 阿布·努瓦斯（Abu Nuwas）与“新派诗风”（Badi'）：他彻底颠覆了传统对沙漠和旧有主题的坚持，将诗歌的焦点引向了城市生活、同性之爱、饮宴的狂喜。他开创了“巴迪”（Badi'，意为“新颖的、奇特的”）修辞手法，如精妙的比喻、反讽和双关语的广泛运用，极大地丰富了诗歌的表现力。 2. 穆坦那比（Al-Mutanabbi）：被誉为“诗中之王”。他的作品是力量、哲学思辨与无与伦比的语言技巧的结合。本书分析了他是如何在赞美叙利亚总督赛福·杜拉（Sayf al-Dawla）的同时，融入了关于命运、个人抱负与世事无常的深刻思考。他的诗句往往独立于上下文存在，成为阿拉伯语的谚语和格言。此外，本书还考察了“隐逸诗派”（Zuhd），以阿布·阿塔希亚（Abu al-Atahiya）为代表，他们转向对禁欲、虔诚和对死亡的沉思，反映了帝国繁华背后的精神焦虑。第四部分：诗歌与散文的交融：抒情与叙事的边界随着文学体裁的成熟，诗歌开始渗透进散文叙事中，尤其是在“马卡马特”（Maqamat，集会文学）中。尽管马卡马特以散文为主，但其中穿插的精美诗句，往往起到画龙点睛的作用。本书探讨了诗歌在表达复杂情感方面的精确性，尤其是对“乡愁”（Shawq）与“离别”（Firaq）主题的处理。阿拉伯语的词汇丰富性，使得诗人能够在描绘瞬间情感波动时，展现出惊人的深度和细腻。我们通过对比不同时期、不同流派的爱情诗，揭示了从早期的朦胧到后世的成熟，情感表达的演变轨迹。结语：古典的遗产《迦里玛尼之音》总结了古典阿拉伯诗歌对后世文学，乃至全球抒情诗传统所产生的持久影响。它不仅仅是语言的艺术，更是对一个时代精神面貌、道德困境和文化抱负的精确记录。本书力求揭示，为何这些诞生于马匹、骆驼和羊皮纸上的文字，至今仍能以其韵律的完美与思想的深邃，震撼当代读者的心灵。这是一次穿越千年，聆听阿拉伯智慧之声的盛大旅程。

作者简介

Samia Louis has taught Arabic for fifteen years with the International Language Institute (ILI) in Cairo, and affiliate of the International World Organization. She is also a writer and course developer.