图书标签: RaymondCarver  英文原版  美国  小说  英文  短篇小说  雷蒙德·卡佛  极简主义大师   

喜欢 What We Talk about When We Talk about Love 的读者还喜欢

• 
  Nine Stories pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Idiot pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  First Love, Last Rites pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Razor's Edge pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Cathedral pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Moon and Sixpence pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  On the Road pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Catch-22 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Stoner pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Great Gatsby pdf epub mobi txt 电子书 下载

好

不可言说

"I could hear the human noise we sat there making, not one of us moving, not even when the room went dark."

很简单却听起来像小说的故事。也许每个人平凡的表面下都有着不为人知的故事。

不可言说

1、《你们为什么不跳个舞》 某种废墟上的舞蹈 2、《取景框》 房子是最后的定格，扔掉毁掉湖面平静的石头。 3、《凉亭》 锁住了，封门了。过客。 剖析龌龊往昔，悲愤荒芜了现在，预言着未来。 当一切过去过不去，谁会在自我折磨中，有重生的勇气。 凉亭，物是人非，那时美好爱...  

卡佛的故事太简单了。小青年们在需要装逼时，往往喜欢使用卡夫卡博尔赫斯卡尔维诺纳博科夫之类的作家，他们用文字织迷宫玩智力游戏，从一个意象上就可以抽出无数条扯不断的支线丝网，每条支线都可以是金闪闪的装逼点。而卡佛的故事太简单了。就是个素面玻璃杯，一眼就能看穿，...  

长篇或中篇小说中总会透露给人种种时代印记、作者寓意的信息，而当面对一篇篇短小精悍的短篇小说时，好像应该谈论些什么，又好像什么都不用谈论只能支吾着：“你看吧，反正是一本不错的小说。” “隐喻”、“新小说”、“寓言式”这一系列的词显得既强加阐释又像是废话...  

长篇或中篇小说中总会透露给人种种时代印记、作者寓意的信息，而当面对一篇篇短小精悍的短篇小说时，好像应该谈论些什么，又好像什么都不用谈论只能支吾着：“你看吧，反正是一本不错的小说。” “隐喻”、“新小说”、“寓言式”这一系列的词显得既强加阐释又像是废话...  

这是我很久以前写的一篇文章，在豆瓣卡佛小组里贴过。部分读者觉得卡佛这本书很难读懂，我想这篇文章或许有点帮助。 Warning：这篇文章比这本小说集里任何一篇小说都要长。呵呵。 毁了我父亲的第四件事（译后记） ——从一篇小说的两个版本谈卡佛小说的风格及其演变 ...