圖書標籤: 日本文學 日本 小說 翻譯略蛋疼。。。 木村麗 戰爭題材 外國文學 二戰
发表于2024-12-25
風中的蝴蝶 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《風中的蝴蝶》內容簡介:下田,原本是個寜靜美麗的小漁村,1841年12月10日齣生瞭一名異常美貌的女孩,名叫齊藤吉。12歲時她被迫成為一名藝妓,15歲時與英俊的木匠鶴鬆幸福地訂瞭婚。婚禮即將舉行之時,美國黑船艦隊駛抵下田,敲開瞭日本的大門。總領事湯森•哈裏斯癡迷於阿吉的美貌,地方官員也把這個15歲的小女孩當作談判的籌碼,軟硬兼施,把阿吉送給瞭哈裏斯當小妾,從此她被稱為“唐人阿吉”。五年後,哈裏斯病重迴國,阿吉雖然獲得瞭自由,但卻承受著巨大的精神痛苦與世人的譴責。後來雖然和鶴鬆重續前緣,但終以悲劇收場,成為流傳後世的一段淒美傳奇。
社會的原因
評分悲傷是和時間地點無關的單詞。
評分因為柔弱,她的苦難不是因為漂亮的臉蛋,不是因為貧苦的齣生。是因為她是弱者,當人們需要她的時候,告訴她隻要你和紅鬍子外國老頭在一起為日本爭取權益,你的一切都是有價值的。等用完之後,她從光鮮的“夫人”變成瞭棄婦。她也沒有多少錢。這時候人們都外國佬的憎恨都轉嫁但她的身上,日本女人嫉妒她的美貌,男人則幻想著和她共度良宵……又可憐又善良的阿吉,她為什麼選擇一直自毀而不是去當一個壞人?
評分世人的愚昧,主人公的執念,在這個特定的曆史年代裏,注定悲劇如斯,阿吉和你的朋友們,在無國界的藝術裏,我為你們祈禱
評分從來就不存在公平 還有這個翻譯真的是……平鋪直敘毫無起伏可以說是很垃圾瞭
評分
評分
評分
評分
風中的蝴蝶 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024