飞鸟集（英汉双语），ISBN：9787560084749，作者：（印）泰戈尔 著，郑振铎 译
具体描述
读后感
鸟儿愿为一朵云 云儿愿为一只鸟 不要因为你自己没有胃口，而去责备你的食物 你微微地笑着，不同我说什么话，而我觉得，为了这个，我已等待得久了 水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的；但是人类却兼有了海里的沉默，地上的喧闹，与空中的音乐...
评分泰戈尔 飞鸟集 3 世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。 它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。 9 有一次，我们梦见大家都是不相识的。 我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。 10 忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。 15 不要...
评分很多同学都对这位诗人很熟悉，印度诗人泰戈尔。上图所示，爱因斯坦与泰戈尔真是20世纪的科学与文学的两大巨擘。 泰戈尔的一些诗句同学们也都很熟悉，比如： 只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量； 只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。 愿生如夏花之绚烂...
评分鸟儿愿为一朵云。 云儿愿为一只鸟。 我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。 水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。 但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。 “你离我有多远呢，果实呀？...
评分If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water .Will you carry the burden of their lameness? Her wistful face haunts my dreams like the rain at night. Once we...
用户评价
看不来。偶有两篇觉得好，但整本读下来觉得大部分都不太中意。
评分只有这里的英文会让我想抄想背
评分翻译稍微有点失望,最末的徐志摩演讲简直让我呕心.但是泰戈尔的诗的确是美,那种不经意之间打动你的美.很喜欢.
评分挺棒的，但是还是喜欢园丁集那种长诗，这种一句一诗的，有点短。哦，有些的逻辑实在不理解。
评分此本甚善！一上午的安靜……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有