图书标签: 梭罗  文学/旅行/心灵  哲学  外国文学  散文随笔  散文  经典  瓦尔登湖   

喜欢 瓦尔登湖 的读者还喜欢

• 
  陀思妥耶夫斯基的世界观 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  刀锋 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  百年孤独 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  重压下的优雅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  四季随笔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鹿特丹的伊拉斯谟 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  周作人精选集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  月亮和六便士 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  专使 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罪与罚 pdf epub mobi txt 电子书 下载

能把一个生活过的地方写得如此动人就算了，还处处妙语连珠，充满哲学意味，闪现着智慧的光芒，也只有一个洞悉社会百态，对自然世界葆有天真的人才会写出这样的作品！梭罗过着朴素的农民生活，闲暇时就读书写字，欣赏自然风景，还能把琐碎点滴的生活描绘得如此生动，我是佩服至极的。之前读过一篇文章，说是甘地和马丁路德金的非暴力不合作运动，最先的起源就是梭罗的思想，想必一个有思想的人才是一个有魅力的人吧！每个人的一生中，都应该有一个自己的瓦尔登湖吧，或是一个人迹罕至的地方，或是一个有山有水的地方，或是生你养你的地方，这个地方总让你感到莫名的亲切，成为一生的依托。

梭罗的隐居，并非如中国文人般以山水为乐求艺术与内心的升华，而是追求人的自然本性，过山林野人的生活，虽同为超脱世俗但更为粗野。依瓦尔登湖畔而居，花鸟虫鱼为伴，时至今日仍是人们向往的生活，瓦尔登湖便是是美国版的桃花源。 梭罗的哲思是我非常喜欢的，他让人遵从内心不以世俗规则为真理；勤加思考追寻思辨的乐趣；热爱生活发现一草一木之美；尊重自然但并不禁欲，认为年轻人对狩猎、荤食不必刻意回避，相信他们在成长中会对生命会有更深刻的感悟。 但实话说《瓦尔登湖》并没有给我太大惊喜，或许是因为一百多年了，这些思想都已经广为传播，算不得稀奇了的缘故。另外呢，景物描写真是太繁琐了，不是我喜欢的类型，看的非常吃力。

看过瓦尔登湖的原版，感受到这本书对于翻译来说是一个极大的考验。仲泽老师的翻译功底毋庸置疑，语言很考究，但是总觉得遣词造句炫技太多，有些化简为繁。一个是参杂了过多的个人理解，比如将resignation没有翻译成“认命”而是“乐天知命”，我认为扭曲了梭罗想要表达的那种麻木的顺从感；另一个是有些语言造成了不必要的阅读障碍，比如“这种生活何其愚鲁，如果生而不觉其非，行将就木必定幡然悔悟”，且不说原文find一词并没有表达“幡然悔悟”这个层面的意思，这个句子本身就造成了很大的阻力，需要耗费很多精力去消化翻译的语言而无法专注于文本的思想和精神，不如简单翻译成“假使人们在活着的时候没有看清这种生活的愚昧之处，在死亡来临时也必定醒悟”。以上是一些吹毛求疵的浅见，仲泽老师翻译之美是显而易见的。

读的 不是这个 出版社的 那个系列所有的 都找不到

高中毕业后，似乎便与散文绝缘了。再没有心思读那天马行空的文字。瓦尔登湖则是一种神秘的体验，作者似是顺手拈来，却句句言之有物，每次捧读，都令我深深思考，今天是否已真正活过。梭罗轻而易举地将生命的箭头，由欲望的靶标，重新指向了生命本身，读来仿佛令人再获新生，确是不可多得的好书。 只是翻译不给力，中文的典故太多，又孔子又曾子的，我比较好奇是否原文如此，否则译者也太纵情恣肆了吧

第一次准备读《瓦尔登湖》的时候我17岁，后来捧起了米兰昆德拉就再也没有翻开过梭罗一次了。有时候想想也有趣，如果那时候我不过度沉湎于昆德拉的情绪与情感之间，是不是此后的人生也不会执迷地以体验爱情来体验生活？ 当然，这是玩笑话。 12年后，我惊喜地发现自己现在过的生...  

「当一个人离群索居时，才可能体会出生命的意义」梭羅 是的，我同意，因为孤独是必要的，因为孤独可以使生命恢復完整，可以回到自我的根源，求得身心安顿。 　　梭罗这麽说：「若是一天裡有几个时段可待在自己的空间裡，完全忠实的面对自己，真是一大释放，它们可以...  

某个同事对我不结婚的想法表示不可思议，我说我安于独处，不需要他人陪伴，多一个人在身边反而是累赘。 表姐对我每月只赚2000多元表示不可思议，我想我有住的地方不用付房租和水电煤，不买新衣新鞋新包，不化妆不外出吃饭，日常开销不过是交通费加一些吃的，和一些必需品，我...  

不要置疑这个标题，而是看到这个标题后，置疑一下你自己。 你会生活吗？ 或问，什么是真正的生活？ 三室一厅？汽车？购物？ 或嘲笑上面的人会说生活还要加上数码像机加BIGPACK加GORETEX？或丽江，或漓江； 或嘲笑上面的人会说生活还要加上红酒，JAZZ，LOMO，画展，非主...  

《瓦尔登湖》很像是指导人做人的教科书。 中学时代听说这本书陪伴海子走完了他最后的岁月，便好奇地看。断断续续，没有兴致，没有耐心。直到这个夏天，迫于某种任务的压力再把非剧情的文字串起来时，竟有种敬佩的感动。 作为一个哈佛毕业生，梭罗的归隐似乎比很...